Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Jesús Ociel Baena: Mexico's first non-binary magistrate found dead "をクリックで確認できます。
Jesús Ociel Baena: Mexico's first non-binary magistrate found dead
Jesús Ociel Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 Jesús Ociel Baena
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 :
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
first : first 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
non-binary : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 non-binary
magistrate : magistrate 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.31 〈意味〉 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官
found : find 【動詞(過去)】〈確度〉0.64 〈意味〉 見つける,~とわかる
dead : dead 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
Mexico's first openly non-binary member of the judiciary and prominent LGBTQ+ activist Jesús Ociel Baena has been found dead at their home.
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
first : first 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
openly : openly 【副詞】〈確度〉0.05 〈意味〉 openly 【副】 おおっぴらに、隠し立てせずに 率直に、あけすけに【発音】óupnli【カナ】オープンリー - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
non-binary : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 non-binary
member : member 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉(Member)国会議員 2.加盟国
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
judiciary : judiciary 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(the judiciaryで)司法部 2.(国などの)司法組織 3.(the judiciaryで)裁判官
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~と
prominent : prominent 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - prominent とは【意味】卓越した傑出した... 【例文】a prominent writer... 「prominent」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
LGBTQ+ : - 【形容詞】〈確度〉0.42 〈意味〉 LGBTQ+
activist : activist 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 活動家、運動家
Jesús Ociel Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 Jesús Ociel Baena
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
found : find 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 見つける,~とわかる
dead : dead 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
home : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 故郷,家
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The body of the magistrate was discovered on Monday in the central city of Aguascalientes, alongside that of a second person.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
body : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
magistrate : magistrate 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
discovered : discover 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を発見する、〔秘密などを〕つかむ、~の良さが分かる
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
central : central 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 中心の、主要な
city : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
Aguascalientes : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Aguascalientes
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
alongside : alongside 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 alongside 【副】横に、そばに、並んで、並行して 【前】 ~と並行に[して] 〔仕事などを〕~と一緒に、...【発音】əlɔ́(ː)ŋsaid【カナ】アロングサイドゥ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
that : that 【限定詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
second : second 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 2番目の
person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Local media identified the second person as Baena's partner.
Local : local 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その地方の、地元の
media : medium 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
identified : identify 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.85 〈意味〉 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 その
second : second 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 2番目の
person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人、身体、容姿
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Baena
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
partner : partner 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Security Minister Rosa Icela Rodriguez said it was unclear "if it was a homicide or... some kind of accident".
Security Minister Rosa Icela Rodriguez : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 Security Minister Rosa Icela Rodriguez
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
unclear : unclear 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
" : - 【引用符】〈確度〉0.36 〈意味〉 "
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もし
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
homicide : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.70 〈意味〉 1.〈法〉殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それとも
... : - 【ハイフン】〈確度〉0.78 〈意味〉 ...
some : some 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 いくつかの
kind : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 種類
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の(所有、従属)
accident : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 事故、偶然の出来事
" : - 【引用符】〈確度〉0.86 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .
According to a statement from the state attorney-general's Office, there was no sign that a third person had entered the house.
According : accord 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
statement : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
state : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 状態、国家、州
attorney-general : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.52 〈意味〉 attorney-general
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
Office : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 Office
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.91 〈意味〉 そこに
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
no : no 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.少しも~ない 2.決して~ない
sign : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 合図,標識
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~ということは、~なので
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
third : third 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 3番目の
person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
entered : enter 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
house : house 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 家
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
They said that a sharp object had been found and that preliminary findings suggested the incident could have been a personal matter.
They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~ということは、~なので
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
sharp : sharp 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
object : object 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 物、対象、目的
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
found : find 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 見つける,~とわかる
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~と
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 ~ということは、~なので
preliminary : preliminary 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - preliminary とは【意味】予備的な準備の... 【例文】a preliminary examination... 「preliminary」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
findings : finding 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 findingとは。意味や和訳。[名]1 U見いだすこと,発見;C見いだされたもの,発見物;〔しばしば~s〕拾得物Finding is keeping.((諺))拾い物はもらい物2 〔通例~s〕(調査・研究などの)結果,成果,結論publish one's findings in a scholarly journal研究結果を学術誌に発表する3 〔通例~s〕《法律》(裁判官・陪審などの)認定,決定,裁定,評定4 〔通例~s〕《... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
suggested : suggest 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を提案する、をほのめかす
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
incident : incident 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 出来事
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~できる
have : have 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
personal : personal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 個人の
matter : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 事柄、事態、問題、物体、困難
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The LGBTQ+ rights group Letra S has urged local authorities to investigate the deaths thoroughly and without prejudice.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
LGBTQ+ : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 LGBTQ+
rights : right 【名詞(複数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 右,権利、正確さ、権益、右翼
group : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.88 〈意味〉 グループ
Letra S : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Letra S
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
urged : urge 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.91 〈意味〉 に強く迫る、を主張する
local : local 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その地方の、地元の
authorities : authority 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
investigate : investigate 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
deaths : death 【名詞(複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 死
thoroughly : thoroughly 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - thoroughly とは【意味】すっかり徹底的に... 【例文】Grill thoroughly... 「thoroughly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
without : without 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ~なしで、~なしに、~しないで
prejudice : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 偏見、先入観
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Alejandro Brito, the group's director, said that Baena, who used they/them pronouns, had received "many hate messages, and even threats of violence and death", the Associated Press reported.
Alejandro Brito : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Alejandro Brito
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
group : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 グループ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
director : director 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 取締役、指導者
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 ~ということは、~なので
Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Baena
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
used : use 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 使う
they/them : - 【人称代名詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 they/them
pronouns : pronoun 【名詞(複数形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - pronoun とは【意味】代名詞... 【例文】a reflexive pronoun... 「pronoun」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
received : receive 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する
" : - 【引用符】〈確度〉0.60 〈意味〉 "
many : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 多くの、たくさんの
hate : hate 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.46 〈意味〉 を憎む、を嫌う
messages : message 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 伝言
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
even : even 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~さえ
threats : threat 【名詞(複数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 脅し、脅迫、脅威
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
violence : violence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
death : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 死
" : - 【引用符】〈確度〉0.48 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Associated Press : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈企業〉AP通信社
reported : report 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 報告する、報道する
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Brito added that Baena had been "breaking through the invisible barriers that closed in the nonbinary community".
Brito : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Brito
added : add 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を加える、を言いたす
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ~ということは、~なので
Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Baena
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.80 〈意味〉 "
breaking : break 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.89 〈意味〉 壊れる,割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、~を壊す、~を破る
through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~を通って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
invisible : invisible 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 目に見えないもの、目に見えない
barriers : barrier 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 障害、防壁
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 そんなに、それほど
closed : close 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
nonbinary : - 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 nonbinary
community : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 地域社会、共同生活体
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The 38-year-old became a magistrate for the Aguascalientes state electoral court in October 2022 and was thought to be the first non-binary person in Latin America to take up a judicial position.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
38-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 38-year-old
became : become 【動詞(過去)】〈確度〉0.70 〈意味〉 ~になる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
magistrate : magistrate 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.84 〈意味〉 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Aguascalientes : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Aguascalientes
state : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 状態、国家、州
electoral : electoral 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 選挙(人)の、選挙人から成る
court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
October : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 10月
2022 : - 【基数】〈確度〉0.81 〈意味〉 2022
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
thought : think 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.87 〈意味〉 考える
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
non-binary : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 non-binary
person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人、身体、容姿
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
Latin America : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Latin America
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
take : take 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 上へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
judicial : judicial 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による
position : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.位置、所在地 2.立場、地位 3.職、勤め先 4.順位 5.見解、意見、立ち位置
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In June, they were among the first group of people to be issued gender-neutral passports.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
June : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 6月
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~(3つ以上)の間に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
group : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
issued : issue 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を発行する、(命令などを)発する
gender-neutral : gender-neutral 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 gender-neutral
passports : passport 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 旅券
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"I am a non-binary person, I am not interested in seeing myself as a woman or a man," Baena wrote on X, formerly Twitter, the same month.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
am : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
non-binary : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 non-binary
person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私は(が)
am : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない
interested : interested 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 興味のある
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
seeing : see 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える
myself : myself 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私自身を
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
woman : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 それとも
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.64 〈意味〉 "
Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Baena
wrote : write 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)~を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(wrote on|about|with|of~で)~について書く
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
X : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〈企業〉X社(旧ツイッター社)、ソーシャルメディアを運営する会社 2.短文を主体とするソーシャルメディア、ツイッターを引き継いだが、その運営方針はユーザー寄りから大きく株主寄りへと大きく変容
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
formerly : formerly 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 以前は、昔は
Twitter : - 【≪C RB -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同じ
month : month 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"This is an identity, it is mine and for me, for no one else."
" : - 【引用符】〈確度〉0.81 〈意味〉 "
This : this 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 これは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
identity : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
mine : - 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 mineとは。意味や和訳。(◆I の所有代名詞)代1 〔単複両扱い〕私のもの[所有物]a friend of mine私の友人(◆友人のうちの不特定な一人;my friendは特定の友人)That's mine.それは私のだ2 〔形容詞的に〕((古・詩))私の(my)(◆母音とh音で始まる語の前に用いる)mine eyes私の眼 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
me : I 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 私は(が)
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~に(目的)
no : no 【限定詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.少しも~ない 2.決して~ない
one : one 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.62 〈意味〉 1
else : - 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 そのほかに
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
A vigil was held for Baena by other LGBTQ+ activists in the capital, Mexico City, on Monday evening.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
vigil : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 寝ずの番、徹夜、夜通しの看病
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
held : hold 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Baena
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~のそばに、~によって
other : other 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ほかの
LGBTQ+ : - 【形容詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 LGBTQ+
activists : activist 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 活動家、運動家
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
capital : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 首都、資本、大文字
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Mexico City : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉メキシコ市、メキシコの首都
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
evening : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 晩
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"We are heirs to a struggle that Ociel inherited from us," one person told Reuters news agency.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
are : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
heirs : heir 【名詞(複数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 遺産相続人[発音:hはサイレント]、相続人、後継者
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
struggle : struggle 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 もがき、努力
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 そんなに、それほど
Ociel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 Ociel
inherited : inherit 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 を相続する、を受け継ぐ
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から
us : we 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 私たちは
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "
one : one 【基数】〈確度〉0.88 〈意味〉 1
person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 人、身体、容姿
told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.70 〈意味〉 教える,語る
Reuters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 ロイター通信社
news : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.80 〈意味〉 ニュース
agency : agency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"We must not let Ociel's death pass in vain and we must carry on the legacy Ociel left us."
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私たちは
must : must 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~しなければならない
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない
let : let 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~させる
Ociel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Ociel
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
death : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 死
pass : pass 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.78 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - pass とは【意味】通過する通っていく... 【例文】Please let me pass.... 「pass」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に
vain : vain 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 むだな、虚栄心の強い
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
we : we 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 私たちは
must : must 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~しなければならない
carry : carry 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
on : on 【不変化詞】〈確度〉0.56 〈意味〉 1.(接触、付着)上で、乗って 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、方向を表して)〈時間が〉進んで、前に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
legacy : legacy 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症
Ociel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 Ociel
left : leave 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
us : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "
The former chief justice of Mexico's Supreme Court, Arturo Zaldivar, wrote on social media that he deeply regretted the magistrate's death.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
former : former 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 昔の、以前の
chief : chief 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.58 〈意味〉 首長、頭
justice : justice 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 最高裁判所
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Arturo Zaldivar
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : write 【動詞(過去)】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)~を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(wrote on|about|with|of~で)~について書く
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
**** : social 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 社交的な、社会の
**** : medium 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 ~ということは、~なので
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
**** : deeply 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 deeplyとは。意味や和訳。[副]1 (垂直方向に)深く;(水平方向に)奥深くdig deeply深く掘る2 (声・呼吸などが)体の奥からで,(声などが)低く,太く,(呼吸が)深く,大きくbreathe deeply深呼吸する2a (色などが)暗く,濃く3 (感情などが)心の底からで,深く,強く,ひどく,(関係などが)根深く,強くa deeply moving play深く感動させる芝居She was deeply inte... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : regret 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~を後悔する、~を惜しむ、~を悼む
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
**** : magistrate 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 死
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"We lost a strong voice ...原文はこちら
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
lost : lose 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
strong : strong 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 強い,じょうぶな
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 声 、歌声、発声[発話]能力、音、発言権、意見、考え
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
**** : equality 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 平等
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : right 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 右,権利、正確さ、権益、右翼
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.43 〈意味〉 LGBTI+
**** : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
**** : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .