英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Mexico: Murder suspected in non-binary magistrate Jesús Ociel Baena's death "をクリックで確認できます。


Mexico: Murder suspected in non-binary magistrate Jesús Ociel Baena's death

Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈国家〉メキシコ

: : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 :

Murder : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.72 〈意味〉 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

suspected : suspect 【動詞(過去)】〈確度〉0.62 〈意味〉 あやしむ、~ではないかと思う、(人)に嫌疑を掛ける

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の中に

non-binary : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 non-binary

magistrate : magistrate 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.61 〈意味〉 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

Jesús Ociel Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 Jesús Ociel Baena

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's

death : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 死

The death of Mexico's first openly non-binary member of the judiciary, a prominent LGBTQ+ activist, appears to have been murder, officials say.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

death : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 死

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈国家〉メキシコ

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's

first : first 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の

openly : openly 【副詞】〈確度〉0.05 〈意味〉 openly 【副】 おおっぴらに、隠し立てせずに 率直に、あけすけに【発音】óupnli【カナ】オープンリー - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

non-binary : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 non-binary

member : member 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉(Member)国会議員 2.加盟国

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

judiciary : judiciary 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.(the judiciaryで)司法部 2.(国などの)司法組織 3.(the judiciaryで)裁判官

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

prominent : prominent 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - prominent とは【意味】卓越した傑出した... 【例文】a prominent writer... 「prominent」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

LGBTQ+ : - 【形容詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 LGBTQ+

activist : activist 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 活動家、運動家

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

appears : appear 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.90 〈意味〉 現れる

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

have : have 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

murder : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

officials : official 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 公務員、役人

say : say 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Jesús Ociel Baena was found dead at home next to their partner, Dorian Daniel Nieves, in the central city of Aguascalientes on Monday.

Jesús Ociel Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 Jesús Ociel Baena

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

found : find 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 見つける,~とわかる

dead : dead 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

home : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 故郷,家

next : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.43 〈意味〉 nextとは。意味や和訳。[形]1 【場所】(位置が)すぐ次の(解説的語義)すぐ隣の,一番近いthe next house [room]隣の家[部屋]the next two chapters次の2章get off at the next stop次の停留所で下車する2 【時】〔時を表す名詞を伴って〕(現在を基点にして)次の,今度の,来…;〔通例the ~〕(過去・未来の時点を基準にして)次の,翌…;〔the ~〕これ[そ... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~へ

their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの

partner : partner 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

Dorian Daniel Nieves : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Dorian Daniel Nieves

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

central : central 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 中心の、主要な

city : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の(所有、従属)

Aguascalientes on Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Aguascalientes on Monday

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

A razor blade was found at the scene and the authorities say there was no sign a third person had been present.

A : a 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ひとつの、ある

razor : razor 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - razor とは【意味】かみそり安全かみそり... 【例文】a razor blade... 「razor」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

blade : blade 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.刃、刃物、ナイフ 2.翼、翼板、羽根 3.剣士、剣客 4.青年、だて男

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

found : find 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.87 〈意味〉 見つける,~とわかる

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

scene : scene 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 場面、光景

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

authorities : authority 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威

say : say 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 言う

there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.95 〈意味〉 そこに

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

no : no 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.少しも~ない 2.決して~ない

sign : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 合図,標識

a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

third : third 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 3番目の

person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

present : present 【形容詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 出席している、存在している、現在の、今の

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

They now suspect Baena was killed by Nieves, who then took their own life.

They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

now : now 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 今

suspect : suspect 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.81 〈意味〉 あやしむ、~ではないかと思う、(人)に嫌疑を掛ける

Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Baena

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

killed : kill 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~のそばに、~によって

Nieves : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Nieves

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ

then : then 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それから,そのとき,それでは

took : take 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの

own : own 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 自分の

life : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 生活,生命,人生

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Aguascalientes chief prosecutor Jesús Figueroa said Baena had been found with 20 wounds on their body, including one on their neck that was probably the cause of death.

Aguascalientes : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 Aguascalientes

chief : chief 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.48 〈意味〉 首長、頭

prosecutor : prosecutor 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.検察官、検事 2.訴追者

Jesús Figueroa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Jesús Figueroa

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Baena

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

found : find 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 見つける,~とわかる

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに

20 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 20

wounds : wound 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 傷

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの

body : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

including : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を含む

one : one 【基数】〈確度〉0.81 〈意味〉 1

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの

neck : neck 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 首

that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.37 〈意味〉 そんなに、それほど

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

probably : probably 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 多分

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

cause : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 原因、要因、動機、理由

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

death : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 死

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Forensic evidence suggested Nieves had wielded the murder weapon, Mr Figueroa added.

Forensic : forensic 【形容詞】〈確度〉0.43 〈意味〉 法医学的な、法医学の

evidence : evidence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 証拠、証言

suggested : suggest 【動詞(過去)】〈確度〉0.84 〈意味〉 を提案する、をほのめかす

Nieves : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 Nieves

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

wielded : wield 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〔剣などを〕~をふるう、〔道具を〕~を使う、〔権力を〕ふるう

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

murder : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

weapon : weapon 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 武器

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

Mr Figueroa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Mr Figueroa

added : add 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を加える、を言いたす

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

However, he stressed that the investigation was ongoing so no definitive conclusions could yet be made.

However : however 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 howeverとは。意味や和訳。[副]1 【対比】一方で,他方において(◆文頭・文末・文中可)I really think it is interesting; however some people may not like it.私は実におもしろいと思うがそう思わない人もいるだろう1a 【逆接】しかしながら,けれども(nevertheless)(◆文頭・文末・文中可)This is a difficult question... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

stressed : stress 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を強調する

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~ということは、~なので

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

investigation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

ongoing : ongoing 【形容詞】〈確度〉0.27 〈意味〉 継続している、(現在)進行中の、継続中の

so : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - so とは【意味】そのようにこのように... 【例文】Hold your chopsticks so.... 「so」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

no : no 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.少しも~ない 2.決して~ない

definitive : definitive 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 決定てきな、最終的な

conclusions : conclusion 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 結論、(条約などの)締結

could : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~できる

yet : yet 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 まだ(~でない)

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

made : make 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Baena's family disputed the authorities' hypothesis. Their father, Juan Baena, said it "would be a shame to let this justice system make a judgment that is not correct and that the majority do not believe it".

Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Baena

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's

family : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 家族

disputed : dispute 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 議論する、口論する、を議論する、について論争する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

authorities : authority 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威

' : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 '

hypothesis : hypothesis 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 仮説、前提、仮定、憶測

. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .

Their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.73 〈意味〉 彼(女)らの

father : father 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 父

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

Juan Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Juan Baena

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う

it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それは

" : - 【引用符】〈確度〉0.86 〈意味〉 "

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

shame : shame 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 恥、残念なこと

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

let : let 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~させる

this : this 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 これは

justice : justice 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

system : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 組織、体系

make : make 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.80 〈意味〉 作る

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

judgment : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.判決、裁判 2.判断、判断力

that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 そんなに、それほど

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない

correct : correct 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 正しい

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~ということは、~なので

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

majority : majority 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数

do : do 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.88 〈意味〉 する

not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でない

believe : believe 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を信じる

it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは

" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Rights organisations have called on the authorities to investigate whether the deaths were a hate crime and said Baena had received death threats.

Rights : right 【名詞(複数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 右,権利、正確さ、権益、右翼

organisations : organisation 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

called : call 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.~を呼ぶ 2.~を大声で言う 3.~を招集する 4.~に…と名づける 5.~に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する

on : on 【不変化詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.(接触、付着)上で、乗って 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、方向を表して)〈時間が〉進んで、前に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

authorities : authority 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

investigate : investigate 【動詞(原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

whether : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.~かどうか 2.(whether to ~[原形動詞])~すべきかどうか 3.(whether A or B)であろうとなかろうと

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

deaths : death 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 死

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

hate : hate 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.82 〈意味〉 hateとは。意味や和訳。[動]〔進行形不可〕1 他〈人・動物を〉(…のことで)憎む,嫌悪する≪for≫(⇔love);自強い嫌悪[憎しみ]をいだくI hate spiders.クモは大嫌いですThey hate her deeply.彼らは彼女をひどく憎んでいるShe hated him for leaving her alone.1人で置き去りにされて彼女は彼を憎んだ2 他〈…することを〉嫌う≪to do,doing≫... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

crime : crime 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 犯罪

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う

Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Baena

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

received : receive 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する

death : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.66 〈意味〉 死

threats : threat 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 脅し、脅迫、脅威

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The 38-year-old became a magistrate for the Aguascalientes state electoral court in October 2022 and was thought to be the first non-binary person in Latin America to take up a judicial position.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

38-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 38-year-old

became : become 【動詞(過去)】〈確度〉0.70 〈意味〉 ~になる

a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

magistrate : magistrate 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.84 〈意味〉 判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

Aguascalientes : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Aguascalientes

state : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 状態、国家、州

electoral : electoral 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 選挙(人)の、選挙人から成る

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

October : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 10月

2022 : - 【基数】〈確度〉0.81 〈意味〉 2022

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

thought : think 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.87 〈意味〉 考える

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

first : first 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の

non-binary : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 non-binary

person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人、身体、容姿

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

Latin America : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Latin America

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

take : take 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

up : up 【不変化詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 上へ

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

judicial : judicial 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

position : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.位置、所在地 2.立場、地位 3.職、勤め先 4.順位 5.見解、意見、立ち位置

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

In June, they were among the first group of people to be issued gender-neutral passports

In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

June : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 6月

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~(3つ以上)の間に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

first : first 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の

group : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

issued : issue 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を発行する、(命令などを)発する

gender-neutral : gender-neutral 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 gender-neutral

passports : passport 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 旅券

"Baena's purpose was to promote the people of the LGBT+ community, who supported him throughout his struggle, achieving a powerful message of inclusion and equality in our state and our country," fellow magistrate Laura Hortensia Llama said at a tribute held at the headquarters of the Aguascalientes electoral court.

" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "

Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Baena

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's

purpose : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 目的、目標

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

promote : promote 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を促進させる、を昇進させる

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

LGBT+ : - 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 LGBT+

community : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 地域社会、共同生活体

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ

supported : support 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成

him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼は

throughout : throughout 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の至るところに、あまねく、~の間中

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの

struggle : struggle 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 もがき、努力

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

achieving : achieve 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を獲得する、(目的を)勝ち取る、成し遂げる

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

powerful : powerful 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 強力な、力強い、勢力のある

message : message 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 伝言

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

inclusion : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.包含、含有、包括、算入、封入 2.〔社会的な〕一体性 3.含有物、内包物

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

equality : equality 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 平等

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 私たちの

state : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~と

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.92 〈意味〉 私たちの

country : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 国、田舎

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

" : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "

fellow : fellow 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.44 〈意味〉 やつ、仲間

magistrate : - 【動詞(原形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 magistrate

Laura Hortensia Llama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Laura Hortensia Llama

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

tribute : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 賛辞、貢ぎ物

held : hold 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.60 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

headquarters : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.76 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - headquarters とは【意味】本部本営... 【例文】general headquarters... 「headquarters」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

Aguascalientes : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Aguascalientes

electoral : electoral 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 選挙(人)の、選挙人から成る

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

"We will never forget Baena's essence, persistence, and desire to achieve a better world."

" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "

We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは

will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

never : never 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1度も~ない

forget : forget 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 忘れる

Baena : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Baena

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's

essence : essence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 本質、性質、真髄、精髄、核心、最重要点、エキス、香水、美容液、抽出物

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

persistence : persistence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.粘り強さ、こだわり、固執 2. 3.貫き通すこと、貫徹

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~と

desire : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.70 〈意味〉 欲望、要求

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

achieve : achieve 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を獲得する、(目的を)勝ち取る、成し遂げる

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

better : good 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.91 〈意味〉 良い

world : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

" : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "

These sentiments were echoed by thousands of people who attended vigils and demonstration in several cities, including the capital, for the slain activist on Monday evening.

These : these 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これらは

sentiments : sentiment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 感情

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

echoed : echo 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.~をオウム返しに言う、そのまま繰り返す[伝える] 5.(人の意見を)~をまねる、(人と同じ考えを)~を持つ

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって

thousands : thousand 【名詞(複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 千

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ

attended : attend 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 に出席する、を世話をする

vigils : vigil 【名詞(複数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

demonstration : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 デモ、示威活動、実演

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

several : several 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 数個の

cities : city 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

including : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を含む

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

capital : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 首都、資本、大文字

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

slain : - 【形容詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 slain

activist : activist 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 活動家、運動家

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日

evening : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 晩

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

"Ociel is, and was, the most relevant figure in today's fight for human rights for the LGBTQ+ community," Humberto Dena, 24, told the Associated Press in Mexico City.

" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "

Ociel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Ociel

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

most : much 【副詞(最上級)】〈確度〉0.89 〈意味〉 ずっと,たいへん

relevant : relevant 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 関連がある、適切な

figure : figure 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

today : today 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 今日、現在、現代

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's

fight : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 戦い、闘志

**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

**** : human 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

**** : right 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 右,権利、正確さ、権益、右翼

**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

**** : - 【形容詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 LGBTQ+

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 地域社会、共同生活体

**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

**** : - 【引用符】〈確度〉0.55 〈意味〉 "

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Humberto Dena

**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

**** : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 24

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

**** : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.77 〈意味〉 教える,語る

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Associated Press in Mexico City

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

"We want [the authorities] to ...原文はこちら

" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "

We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちは

want : want 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 がほしい、~を望んでいる、必要としている、用がある

[the : - 【限定詞】〈確度〉0.25 〈意味〉 [the

authorities : authority 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威

**** : - 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.42 〈意味〉 ]

**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

**** : continue 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を続ける、続く

**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

**** : investigate 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

**** : this 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 これは

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件

**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

**** : not 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~でない

**** : - 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ちょうど,ただ単に

**** : say 【動詞(原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う

**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは

**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

**** : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.04 〈意味〉 '

**** : crime 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 犯罪

**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 passion'

**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

**** : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "

ページのトップへ戻る