Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Controversial French immigration law passes parliament "をクリックで確認できます。
Controversial French immigration law passes parliament
Controversial : controversial 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 議論のある、論争となっている
French : - 【形容詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の
immigration : immigration 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
passes : pass 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.74 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 議会、国会
The French parliament has passed legislation toughening France's immigration policy after months of political wrangling.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
French : - 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
passed : pass 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
legislation : legislation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 立法、法律
toughening : toughen 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.43 〈意味〉 toughen 【他動】強くする、強化する、頑健にする、困難にする 【自動】強くなる、頑健になる、困難になる【変化】《動》toughens ｜ toughening ｜ toughened - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 フランス
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
immigration : immigration 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
policy : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 政策、方針
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
months : month 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 月
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
political : political 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 政治の
wrangling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 wrangling
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The amended bill was backed by both President Emmanuel Macron's centrist Renaissance party and Marine Le Pen's far-right National Rally (RN).
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
amended : amend 【動詞（過去）】〈確度〉0.64 〈意味〉 品行を改める、改心する、（規則・法律などを）改正する
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
backed : back 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 後ずさりする、後退する、支持する、後押しする
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
both : both 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 両方
President Emmanuel Macron : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 President Emmanuel Macron
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
centrist : centrist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.中道政党の 2.中道政党の党員
Renaissance : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Renaissance
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 隊、パーティー、政党
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Marine Le Pen : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 〈人名〉マリーヌ・ル・ペン、フランスの政治家、欧州議会議員、弁護士、国民戦線創始者で初代党首のジャン＝マリー・ル・ペンの第3女で、2011年より同党党首
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
far-right : far-right 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
National Rally : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 National Rally
( : - 【左括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 (
RN : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 RN
) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Leftists accused Mr Macron of making concessions to the far-right.
Leftists : leftist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.39 〈意味〉 leftistとは。意味や和訳。[名]C左派の人━━[形]左翼（思想）のleftistの派生語leftism名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
accused : accuse 【動詞（過去）】〈確度〉0.63 〈意味〉 を告発する、を非難する
Mr Macron : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Mr Macron
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の（所有、従属）
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 作る
concessions : concession 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
far-right : far-right 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
However, so wide was the majority in the lower house that the ruling party did not need Ms Le Pen's support.
However : however 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 howeverとは。意味や和訳。[副]1 【対比】一方で，他方において（◆文頭・文末・文中可）I really think it is interesting; however some people may not like it.私は実におもしろいと思うがそう思わない人もいるだろう1a 【逆接】しかしながら，けれども（nevertheless）（◆文頭・文末・文中可）This is a difficult question... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
so : - 【副詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 そんなに
wide : wide 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 幅が広い
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.66 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
majority : majority 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
lower : low 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.94 〈意味〉 低い
house : house 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ruling : rule 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.72 〈意味〉 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
need : need 【動詞（原形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 必要とする
Ms Le Pen : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.32 〈意味〉 Ms Le Pen
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
support : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Macron had told his party before the vote in the National Assembly that he did not want to owe victory to the RN. He had said he would rather submit the bill to a new reading rather than let it become law on the basis of RN support, party sources and participants told French news agency AFP.
Mr Macron : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Macron
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
told : tell 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 教える，語る
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.88 〈意味〉 彼の 、彼のもの
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
vote : vote 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
National Assembly : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 国会
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～ということは、～なので
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
want : want 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
owe : owe 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 に借りがある
victory : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 勝利
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
RN. : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 RN.
He : - 【≪C PRP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 He
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.55 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
rather : rather 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 むしろ、かなり
submit : submit 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
new : new 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 新しい
reading : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 reading 【名】 読書、読むこと、読み 読み物、書き物 〔文学作品などの〕朗読 〔公式文書の〕読み上げ 〔...【発音】ríːdiŋ【カナ】リーディング【変化】《複》readings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
rather : rather 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 むしろ、かなり
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 よりも
let : let 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～させる
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
become : become 【動詞（原形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～になる
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
basis : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 基礎
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
RN : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 RN
support : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 隊、パーティー、政党
sources : source 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 源 、水源地、出所、原因
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
participants : participant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 参加者、加入者
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.53 〈意味〉 教える，語る
French : - 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の
news : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ニュース
agency : agency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
AFP. : - 【≪C . -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 AFP.
Some of the measures in the new legislation include making it more difficult for migrants to bring family members to France and delaying their access to welfare benefits.
Some : some 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 いくつかの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
measures : measure 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 新しい
legislation : legislation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 立法、法律
include : include 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.83 〈意味〉 を含む
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
more : - 【副詞（比較級）】〈確度〉0.93 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
difficult : difficult 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 難しい
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
migrants : migrant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
bring : bring 【動詞（原形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 持って来る
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 家族
members : member 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉（Member）国会議員 2.加盟国
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 フランス
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
delaying : delay 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 を遅らせるを延期する
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
access : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 接近、近ずく手段や機会
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
welfare : welfare 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 幸福、福祉
benefits : benefit 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
An earlier draft failed after MPs from the far-left and the far-right voted it down for opposite reasons.
An : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
earlier : early 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.82 〈意味〉 早い
draft : draft 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 下絵、草稿、選抜
failed : fail 【動詞（過去）】〈確度〉0.64 〈意味〉 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ～の後で
MPs : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 MP(Member of Parliament)の複数形、英国国会議員
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
far-left : - 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 far-left
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
far-right : far-right 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
voted : vote 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.38 〈意味〉 下に
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
opposite : opposite 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 向こう側の、反対の
reasons : reason 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.理由、動機 2.道理、理屈 3.理性、思考力、判断力
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Human rights groups denounced it as the most regressive immigration law in France in decades.
Human : human 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
groups : group 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 グループ
denounced : denounce 【動詞（過去）】〈確度〉0.78 〈意味〉 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.86 〈意味〉 ずっと，たいへん
regressive : regressive 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 regressive
immigration : immigration 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 フランス
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
decades : decade 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 10年間
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Ms Le Pen welcome the amended bill, saying: "We can rejoice in ideological progress, an ideological victory even for the National Rally, since this is now enshrined into law as a national priority."
Ms : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 Ms
Le Pen : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈人名〉ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首
welcome : welcome 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.24 〈意味〉 を歓迎する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
amended : amend 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.61 〈意味〉 品行を改める、改心する、（規則・法律などを）改正する
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
saying : say 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.83 〈意味〉 言う
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 :
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
rejoice : rejoice 【動詞（原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 rejoice
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ～の中に
ideological : ideological 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.イデオロギーの、観念の 2.観念学の、観点的な、空論の
progress : progress 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 進歩、発達
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
ideological : ideological 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.イデオロギーの、観念の 2.観念学の、観点的な、空論の
victory : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 勝利
even : even 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～さえ
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
National Rally : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 National Rally
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今
enshrined : enshrine 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 enshrineとは。意味や和訳。[動]他〔通例受身形で〕1 〈遺物などを〉（宮・廟びょうなどに）納める，安置する；…を（…に）（神聖なものとして）祭る≪in≫2 〈物を〉（神聖なものとして）大事［大切］にする；〈思い出などを〉（心に）しまっておく，秘める≪in≫3 〈権利などを〉（法律などの中で）正式に述べる，謳う≪in≫enshrineの派生語enshrinement名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～の中へ
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
national : national 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同国人、（内）国民
priority : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "
Conservatives also welcomed the changes. "This is our bill," said Eric Ciotti, the leader of the Republican party. He called the bill "firm and courageous".
Conservatives : conservative 【名詞（複数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 conservative 【形】 〔見方や価値観が〕保守的な、伝統を守る◆【反】progressive・People get more conse...【発音】kənsə́ːrvətiv【カナ】コンサーヴァティヴ【変化】《複》conservatives - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
also : also 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もまた
welcomed : welcome 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 を歓迎する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
changes : change 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.変化、変動、移行 2.交換 3.変化点 4.おつり、釣銭
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
This : this 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 これは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.91 〈意味〉 私たちの
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.77 〈意味〉 "
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
Eric Ciotti : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Eric Ciotti
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
leader : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 リーダー、指導者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Republican : - 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 1.共和党の 2.(米国)共和党員
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
. : - 【句読点】〈確度〉0.83 〈意味〉 .
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 彼は
called : call 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
" : - 【引用符】〈確度〉0.67 〈意味〉 "
firm : firm 【形容詞】〈確度〉0.40 〈意味〉 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
courageous : courageous 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.勇気ある、勇敢な
" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Left-wingers expressed disappointment, accusing Mr Macron of enabling the far-right.
Left-wingers : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 Left-wingers
expressed : express 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
disappointment : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 失望
, : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 ,
accusing : accuse 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を告発する、を非難する
Mr Macron : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Mr Macron
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の（所有、従属）
enabling : enable 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 に～することを可能にする
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
far-right : far-right 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"With this text directly inspired by RN pamphlets against immigration, we are facing a shift in the history of the republic and its fundamental values," said French Communist Party leader Fabien Roussel.
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
With : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
text : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
directly : directly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 直接に、すぐに
inspired : inspire 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
RN : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.31 〈意味〉 RN
pamphlets : pamphlet 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - pamphlet とは【意味】パンフレット(仮とじの)小冊子... 【例文】Please put the pamphlet down.... 「pamphlet」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
immigration : immigration 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
we : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
facing : face 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 に直面する、向いている
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
shift : shift 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
history : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 歴史、経歴
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
republic : republic 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 共和国
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 それの
fundamental : fundamental 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 基本的な
values : value 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 言う
French Communist Party : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 French Communist Party
leader : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 リーダー、指導者
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Fabien Roussel
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Macron's centrist Renaissance party ...原文はこちら
Mr Macron : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Macron
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.79 〈意味〉 's
centrist : centrist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.中道政党の 2.中道政党の党員
Renaissance : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Renaissance
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 隊、パーティー、政党
**** : lose 【動詞（過去）】〈確度〉0.86 〈意味〉 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
**** : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの
**** : majority 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 議会、国会
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
**** : election 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 選挙
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ６月
**** : - 【基数】〈確度〉0.86 〈意味〉 2022
**** : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 .
**** : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
**** : then 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それから，そのとき，それでは
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : frequently 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - frequently とは【意味】しばしばたびたび... 【例文】He wrote home frequently.... 「frequently」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : find 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 見つける，～とわかる
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それは
**** : unable 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～することが出来ない、～する能力がない
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : win 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
**** : vote 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 議会、国会
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
