Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Bengaluru: Why English is dividing people in India's Silicon Valley "をクリックで確認できます。
Bengaluru: Why English is dividing people in India's Silicon Valley
Bengaluru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Bengaluru
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 :
Why : why 【Wh-副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.〔疑問詞〕なぜ 2.〔関係詞〕～のわけで、～の理由で
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 英語、英国人
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
dividing : divide 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.71 〈意味〉 を分割する、を分類する
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 人々
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
Silicon Valley : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 シリコンバレー、半導体工業技術の先端地域、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部のサンフランシスコ・ベイエリアの南部に位置
In the run-up to the New Year, the southern city of Bengaluru (formerly Bangalore) - often called India's Silicon Valley for being home to global information-technology (IT) majors - hit the headlines after protesters tore down English billboards, demanding that they be written in the city's local language, Kannada.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
run-up : run-up 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 直前の段階
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
New : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 New
Year : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Year
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
southern : southern 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 南の
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Bengaluru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Bengaluru
( : - 【左括弧】〈確度〉0.95 〈意味〉 (
formerly : formerly 【副詞】〈確度〉0.40 〈意味〉 以前は、昔は
Bangalore : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 〈地名〉バンガロール、インド南部・カルナータカ州の州都
) : - 【右括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 )
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.90 〈意味〉 -
often : often 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 しばしば
called : call 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
Silicon Valley : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 シリコンバレー、半導体工業技術の先端地域、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部のサンフランシスコ・ベイエリアの南部に位置
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 故郷，家
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
global : global 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 地球の、球体の、世界の、天球の
information-technology : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 information-technology
( : - 【左括弧】〈確度〉0.89 〈意味〉 (
IT : - 【≪C PRP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 IT
) : - 【右括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 )
majors : major 【名詞（複数形)】〈確度〉0.39 〈意味〉 major
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.91 〈意味〉 -
hit : hit 【動詞（過去）】〈確度〉0.40 〈意味〉 を打つ、にぶつかる、を襲う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
headlines : headline 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 （大）見出し、大ニュース
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
protesters : protester 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 抗議する人、異議を申し立てる人、デモする人
tore : tear 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 を引き裂く
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 下に
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 英語、英国人
billboards : billboard 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.掲示板、広告板、広告看板、広告掲示板 2.錨床、錨座
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
demanding : demand 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を要求する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～ということは、～なので
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
written : write 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(written on|about|with|of～で)～について書く
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 's
local : local 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その地方の、地元の
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Kannada
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Karnataka Rakshana Vedike's (KRV) protest was to coerce the government to implement a law which mandates that 60% of each display sign in the city should have Kannada.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Karnataka Rakshana Vedike : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Karnataka Rakshana Vedike
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
( : - 【左括弧】〈確度〉0.30 〈意味〉 (
KRV : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 KRV
) : - 【右括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 )
protest : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
coerce : coerce 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～を強制する、強制して～させる、強要する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
implement : implement 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
mandates : mandate 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.91 〈意味〉 命令する、～の統治を委任する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 ～ということは、～なので
60 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 60
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
each : each 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 おのおのの
display : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 展示、陳列、表示
sign : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 合図，標識
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 shouldとは。意味や和訳。[助]（◆shall の過去形；否定形は should not，否定短縮形は shouldn't）1【時制の一致】 〔過去から見た未来〕…であろう（◆((米))ではすべての人称で would を用いる）He asked me if he should call a taxi.彼はタクシーを呼びましょうかと私に尋ねた（◆((英))でも主語が二・三人称のときはshouldの代わりに通例wouldを用い... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Kannada
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
KRV got some support from India's main political parties which condemned the violence but said there was no harm in demanding Kannada signages. A federal minister of the governing Bharatiya Janata Party (BJP) told a local news channel, "What is the harm in writing in Kannada, apart from English? This is not England".
KRV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.35 〈意味〉 KRV
got : get 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 得る，着く，乗る
some : some 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 いくつかの
support : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
main : main 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 主な
political : political 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 政治の
parties : party 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
condemned : condemn 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を非難する、を有罪と判定する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
violence : violence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかし
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.75 〈意味〉 そこに
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
no : no 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.少しも～ない 2.決して～ない
harm : harm 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 害
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の中に
demanding : demand 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.78 〈意味〉 を要求する
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Kannada
signages : signage 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - signage とは【意味】サイネージ...「signage」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
federal : federal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 連邦政府の
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大臣、牧師
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
governing : govern 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.55 〈意味〉 を統治する
Bharatiya Janata Party : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Bharatiya Janata Party
( : - 【左括弧】〈確度〉0.96 〈意味〉 (
BJP : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.48 〈意味〉 BJP
) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 教える，語る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
local : local 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その地方の、地元の
news : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ニュース
channel : channel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.81 〈意味〉 "
What : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
harm : harm 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 害
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
writing : write 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(writing on|about|with|of～で)～について書く
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ～の中に
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Kannada
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
apart : apart 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 英語、英国人
? : - 【句読点】〈確度〉0.58 〈意味〉 ?
This : this 【限定詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 これは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
England : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 イングランド
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
None of this came as a surprise because in India - home to more than 300 languages - assertion of linguistic identities is common. For instance, pro-Tamil language protesters in Karnataka's neighbouring state Tamil Nadu have used the slogan "Tamil Nadu is for Tamils" since the 1930s.
None : none 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 何も(だれも)～ない
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
this : this 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 これは
came : come 【動詞（過去）】〈確度〉0.59 〈意味〉 来る
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
surprise : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 なぜならば
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉インド
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.91 〈意味〉 -
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 故郷，家
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～へ
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.92 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも
300 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 300
languages : language 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 言語、言葉
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.92 〈意味〉 -
assertion : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.表明、断言、主張 2.〈コンピュータ〉プログラム型式検証要件 3.〈会計〉監査要件
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
linguistic : linguistic 【形容詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 言語学の
identities : identity 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.88 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
common : common 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .
For : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
instance : instance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 例、場合
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
pro-Tamil : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 pro-Tamil
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 言語、言葉
protesters : protester 【名詞（複数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 抗議する人、異議を申し立てる人、デモする人
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
Karnataka : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Karnataka
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
neighbouring : neighbour 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.43 〈意味〉 〈英〉＝neighbor、近くにすむ、隣接する、～の近くにすむ、～に隣接する
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 状態、国家、州
Tamil Nadu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Tamil Nadu
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 その
slogan : slogan 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 スローガン、標語、モットー
" : - 【引用符】〈確度〉0.47 〈意味〉 "
Tamil Nadu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Tamil Nadu
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に（目的）
Tamils : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.35 〈意味〉 Tamils
" : - 【引用符】〈確度〉0.56 〈意味〉 "
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
1930s : - 【基数】〈確度〉0.59 〈意味〉 1930s
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
After India won its independence in 1947, several states in the country were formed along linguistic lines by grouping together regions which spoke the same language. Karnataka was one such state formed in 1956.
After : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の後で
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉インド
won : win 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 それの
independence : independence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 独立
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
1947 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1947
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
several : several 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 数個の
states : state 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
formed : form 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
along : along 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～に沿って
linguistic : linguistic 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 言語学の
lines : line 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.線、直線 2.回線、通信線 3.路線 4.配線、導線 5.境界線 6.糸、釣糸 7.列、行列 8.行、１行 9.一節 10.方針、進路、方向
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～のそばに、～によって
grouping : group 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
together : together 【副詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 一緒に
regions : region 【名詞（複数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 地域、地方
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
spoke : speak 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 話す
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 同じ
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
. : - 【句読点】〈確度〉0.15 〈意味〉 .
Karnataka : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Karnataka
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
one : one 【基数】〈確度〉0.88 〈意味〉 １
such : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 そのような
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 状態、国家、州
formed : form 【動詞（過去）】〈確度〉0.68 〈意味〉 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
1956 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 1956
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
KRV, which tore down the English billboards last month, has been claiming for decades that Kannada and its speakers have been relegated to the margins in the cosmopolitan city where people from across the country, and the world, work and live. In Bengaluru, four out of 10 people come from outside the city, reports say, although two-thirds of this population come from within the state.
KRV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 KRV
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
tore : tear 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を引き裂く
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 英語、英国人
billboards : billboard 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.掲示板、広告板、広告看板、広告掲示板 2.錨床、錨座
last : last 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
month : month 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 月
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
claiming : claim 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
decades : decade 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 10年間
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 ～ということは、～なので
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Kannada
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 それの
speakers : speaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 話す人、演説者、弁士、(米国下院など議会の)議長、拡声器、スピーカー
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
relegated : relegate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 relegate 【他動】 〔人を離れた場所に〕追いやる、追放する、左遷する 〔人を低い地位に〕降格させる、格...【発音】réləgèit【カナ】レリゲイトゥ【変化】《動》relegates ｜ relegating ｜ relegated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
margins : margin 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.〈ビジネス〉粗利、利ざや 6.〈工学〉設計上の余裕度
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
cosmopolitan : cosmopolitan 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 cosmopolitan
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 どこに
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～から
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～を横切って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界
, : - 【句読点】〈確度〉0.89 〈意味〉 ,
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 仕事，作品
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
live : live 【動詞（原形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 住む，生きる
. : - 【句読点】〈確度〉0.78 〈意味〉 .
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の中に
Bengaluru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Bengaluru
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
four : four 【基数】〈確度〉0.80 〈意味〉 ４
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
10 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 10
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
come : come 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.76 〈意味〉 来る
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
outside : outside 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - outside とは【意味】外部外面... 【例文】from the outside... 「outside」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
reports : report 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 報告
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.85 〈意味〉 言う
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
although : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 であるけれど
two-thirds : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 三分の二、２／３
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
this : this 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 これは
population : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 人口、住民
come : come 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.34 〈意味〉 来る
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
within : within 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
While the influx of migrants has made some local people think that they would soon become a minority in the city, KRV's "Kannada first" demand springs from a linguistic nationalism that has been in the making for decades. Cultural historian Janaki Nair says in a research paper that Kannada speakers first demanded a separate state in the 1920s.
While : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～する間
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
influx : influx 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
migrants : migrant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
some : some 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 いくつかの
local : local 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その地方の、地元の
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
think : think 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.94 〈意味〉 考える
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～ということは、～なので
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
soon : soon 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もうすぐ、間もなく、程なく、早く、すぐに
become : become 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～になる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
minority : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少数派
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
KRV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 KRV
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
" : - 【引用符】〈確度〉0.74 〈意味〉 "
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Kannada
first : first 【形容詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
" : - 【引用符】〈確度〉0.44 〈意味〉 "
demand : demand 【動詞（原形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 を要求する
springs : spring 【名詞（複数形)】〈確度〉0.48 〈意味〉 春、バネ、泉
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
linguistic : linguistic 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 言語学の
nationalism : nationalism 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国家主義、民族主義、国粋主義、愛国心
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 そんなに、それほど
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.75 〈意味〉 作る
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
decades : decade 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 10年間
. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .
Cultural : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Cultural
historian : historian 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 歴史家
Janaki Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Janaki Nair
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
research : research 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 研究、調査
paper : paper 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 紙、新聞、論文
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 ～ということは、～なので
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Kannada
speakers : speaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 話す人、演説者、弁士、(米国下院など議会の)議長、拡声器、スピーカー
first : - 【副詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.最初に、１番目に 2.一等で、一番で
demanded : demand 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を要求する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
separate : separate 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 separateとは。意味や和訳。/sépərèit/動1 他〈人・物を〉分ける（解説的語義）（…から）切り離す，（家族・配偶者などから）引き離す，別居させる，（軍務・勤務などから）退かせる≪from≫；〈複数の物などを〉（…に）切り分ける，分割する≪into≫，〈物を〉（…から）分別する，えり分ける（out）≪from≫separate the eggs黄身と白身を分けるHe wants to separate himself... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
1920s : - 【基数】〈確度〉0.62 〈意味〉 1920s
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Ms Nair notes that, at first, Kannada nationalists were accommodative of other languages, including English. One of the Kannada nationalists even said that "English is our cultural and political language, Sanskrit our spiritual and classical language and Kannada our native and speaking language", she writes.
Ms : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 Ms
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 Nair
notes : note 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.71 〈意味〉 に気をつける、を書き留める
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ～ということは、～なので
, : - 【句読点】〈確度〉0.87 〈意味〉 ,
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
first : first 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Kannada
nationalists : nationalist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 国家主義者（の）、愛国者（の）
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
accommodative : accommodative 【形容詞】〈確度〉0.32 〈意味〉 accommodative
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
other : other 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ほかの
languages : language 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
including : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を含む
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 英語、英国人
. : - 【句読点】〈確度〉0.19 〈意味〉 .
One : one 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Kannada
nationalists : nationalist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 国家主義者（の）、愛国者（の）
even : even 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～さえ
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 ～ということは、～なので
" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 英語、英国人
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.86 〈意味〉 私たちの
cultural : cultural 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 文化的な
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
political : political 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 政治の
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Sanskrit : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Sanskrit
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.38 〈意味〉 私たちの
spiritual : spiritual 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 精神的な、霊的な
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
classical : classical 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 クラシックの
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Kannada
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.80 〈意味〉 私たちの
native : native 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
speaking : speak 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.62 〈意味〉 話す
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 言語、言葉
" : - 【引用符】〈確度〉0.47 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
writes : write 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(writes on|about|with|of～で)～について書く
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"In the beginning, this linguistic agitation was never muscular as it mainly asked for the development of the language and literature. Of late, vigorous protests have taken over the movement," Kannada scholar Muzaffar Assadi told the BBC.
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
beginning : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - beginning とは【意味】初め始まり... 【例文】at the beginning of May ... 「beginning」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
this : this 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 これは
linguistic : linguistic 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 言語学の
agitation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 agitationとは。意味や和訳。[名]1 攪拌かくはん；（激しく）振り動かすこと2 動揺，不安，興奮cry in great agitationひどく取り乱して（泣き）叫ぶ3 （社会改革などを）訴えること，（…に賛成の/…に反対の）（社会・政治的）運動，扇動，アジ≪for/against≫mass agitation for electoral reform選挙改革を求める集団抗議agitationの派生語agitational... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
never : never 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 １度も～ない
muscular : muscular 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 筋肉の発達した、筋肉隆々の、力強い、元気いっぱいの、筋肉の
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
mainly : mainly 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - mainly とは【意味】主に主として... 【例文】The book is mainly about Scotland.... 「mainly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
asked : ask 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 たずねる，頼む
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
development : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 発達、成長、開発
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
literature : literature 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 文学
. : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 .
Of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
late : late 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間［定刻］に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
vigorous : vigorous 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 精力的な、力強い
protests : protest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
taken : take 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
movement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 動き、運動
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.53 〈意味〉 "
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Kannada
scholar : scholar 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.31 〈意味〉 学者
Muzaffar Assadi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Muzaffar Assadi
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 教える，語る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
BBC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The strident protests started in the 1980s and before protesting against English, Kannada nationalists took on other Indian languages - Sanskrit, Tamil, Urdu and Hindi - scholars say.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
strident : strident 【形容詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 執拗な、耳障りな、甲高い、大げさな
protests : protest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
started : start 【動詞（過去）】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.出発する 2.始まる 3.（驚いて）びくっとする 4.～を始める、～を開始する 5.（start up ～）～を始動する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
1980s : - 【基数】〈確度〉0.62 〈意味〉 1980s
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
before : - 【副詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 1.（時間が）前に、以前、かつて 2.（位置が）前に、前方に
protesting : protest 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 英語、英国人
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Kannada
nationalists : nationalist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 国家主義者（の）、愛国者（の）
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.38 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
other : other 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ほかの
Indian : - 【形容詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 インドの、インド人の
languages : language 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言語、言葉
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.91 〈意味〉 -
Sanskrit : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 Sanskrit
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Tamil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈民族〉タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、 タミル語 1.タミル族の、タミル語の
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Urdu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Urdu
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Hindi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Hindi
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.85 〈意味〉 -
scholars : scholar 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 学者
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The first of the vigorous protests was the Gokak agitation of 1982 which demanded that Kannada be made the sole first language in schools instead of Sanskrit. The Kannada film industry supported this protest, with superstar Rajkumar spearheading the movement.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
vigorous : vigorous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 精力的な、力強い
protests : protest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
Gokak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Gokak
agitation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 agitationとは。意味や和訳。[名]1 攪拌かくはん；（激しく）振り動かすこと2 動揺，不安，興奮cry in great agitationひどく取り乱して（泣き）叫ぶ3 （社会改革などを）訴えること，（…に賛成の/…に反対の）（社会・政治的）運動，扇動，アジ≪for/against≫mass agitation for electoral reform選挙改革を求める集団抗議agitationの派生語agitational... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
1982 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 1982
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
demanded : demand 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を要求する
that : that 【限定詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Kannada
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 作る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
sole : sole 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の
first : first 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言語、言葉
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 学校
instead : instead 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 代わりに
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Sanskrit : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Sanskrit
. : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 その
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Kannada
film : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 映画
industry : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 産業、勤勉
supported : support 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
this : this 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 これは
protest : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～といっしょに
superstar : superstar 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.78 〈意味〉 スーパースター、超有名スター
Rajkumar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.54 〈意味〉 Rajkumar
spearheading : spearhead 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.61 〈意味〉 先頭に立つ、陣頭指揮を執る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
movement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 動き、運動
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
This was followed by protests against Tamil Nadu in 1991 which gripped Bengaluru and Mysuru cities. The dispute was over sharing of water in the Cauvery river which courses through both the states. Neither Tamil speakers nor Kannada speakers wanted the other to have the larger water share.
This : this 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 これは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
followed : follow 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
protests : protest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
Tamil Nadu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Tamil Nadu
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
1991 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 1991
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
gripped : grip 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を固く握る、(恐怖などが)襲う
Bengaluru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Bengaluru
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
Mysuru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Mysuru
cities : city 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
. : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
dispute : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議論、論争、口論、不和、紛争
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
sharing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.65 〈意味〉 sharing 【名】 〔物や場所などの〕共同利用、分かち合い、シェアリング・Sharing is caring. {1} : 分け合...【発音】ʃέəriŋ【カナ】シェ（ア）リング - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
water : water 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 水
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Cauvery : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Cauvery
river : river 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 川
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
courses : course 【名詞（複数形)】〈確度〉0.38 〈意味〉 進路
through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～を通って
both : both 【限定詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 両方
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
states : state 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .
Neither : neither 【限定詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - neither とは【意味】(二者のうちの)どちらの…も…でない... 【例文】Neither story is true.... 「neither」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
Tamil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈民族〉タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、 タミル語 1.タミル族の、タミル語の
speakers : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.63 〈意味〉 speakers
nor : nor 【等位接続詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 AもBも～でない
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Kannada
speakers : speaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.56 〈意味〉 話す人、演説者、弁士、(米国下院など議会の)議長、拡声器、スピーカー
wanted : want 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
other : other 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほかの
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
larger : large 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大きい，広い
water : water 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 水
share : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 分け前、株
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Later, in 1996, major protests broke out when state broadcaster Doordarshan started programming in Urdu language. A decade later, in 2017, Kannada nationalists led by KRV, took on Hindi. The protesters demanded removal of Hindi from signages and public announcements on Bengaluru Metro line. "Namma Metro, Hindi Beda," meaning 'no Hindi in our Metro' trended for days on social media.
Later : later 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 後で、その後、追って
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の中に
1996 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1996
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
major : major 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 主要な、大多数の
protests : protest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
broke : break 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 壊れる，割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、～を壊す、～を破る
out : out 【副詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 状態、国家、州
broadcaster : broadcaster 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.63 〈意味〉 broadcasterとは。意味や和訳。[名]C1 放送出演者，アナウンサー；放送局；放送機器2 （ばらまき式の）種まき器 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
Doordarshan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Doordarshan
started : start 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.出発する 2.始まる 3.（驚いて）びくっとする 4.～を始める、～を開始する 5.（start up ～）～を始動する
programming : program 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
Urdu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Urdu
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 言語、言葉
. : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .
A : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
decade : decade 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 10年間
later : later 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 後で、その後、追って
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
2017 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 2017
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Kannada
nationalists : nationalist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 国家主義者（の）、愛国者（の）
led : lead 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.68 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
KRV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 KRV
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
on : on 【不変化詞】〈確度〉0.44 〈意味〉 1.（接触、付着）上で、乗って 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、方向を表して）〈時間が〉進んで、前に
Hindi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Hindi
. : - 【句読点】〈確度〉0.85 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 その
protesters : protester 【名詞（複数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 抗議する人、異議を申し立てる人、デモする人
demanded : demand 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を要求する
removal : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Hindi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Hindi
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～から
signages : signage 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - signage とは【意味】サイネージ...「signage」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
public : public 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 公共の、公開の
announcements : announcement 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Bengaluru Metro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Bengaluru Metro
line : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.線、直線 2.回線、通信線 3.路線 4.配線、導線 5.境界線 6.糸、釣糸 7.列、行列 8.行、１行 9.一節 10.方針、進路、方向
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.80 〈意味〉 "
Namma Metro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Namma Metro
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Hindi Beda : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Hindi Beda
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "
meaning : mean 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.～を意味する、～を指す 2.～するつもりだ 3.～のつもりで言う、～を意図する 4.重要である、大切だ
' : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 '
no : no 【限定詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 1.少しも～ない 2.決して～ない
Hindi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Hindi
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちの
Metro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Metro
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.72 〈意味〉 '
trended : - 【形容詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 trended
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ～に（目的）
days : day 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 日
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
social : social 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 社交的な、社会の
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Kannada nationalists started protesting against English only after India's IT boom started in the 1990s and the demand for for English-speaking workers rose.
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Kannada
nationalists : nationalist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 国家主義者（の）、愛国者（の）
started : start 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.出発する 2.始まる 3.（驚いて）びくっとする 4.～を始める、～を開始する 5.（start up ～）～を始動する
protesting : protest 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 英語、英国人
only : only 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の後で
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
IT : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 IT
boom : boom 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ブーン［ドカーン］と鳴る音、とどろく音、急上昇、急成長、急発展、にわか景気
started : start 【動詞（過去）】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.出発する 2.始まる 3.（驚いて）びくっとする 4.～を始める、～を開始する 5.（start up ～）～を始動する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
1990s : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 1990s
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
demand : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 要求、需要
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～に（目的）
English-speaking : - 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 English-speaking
workers : worker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 労働者
rose : rise 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 起き上がる，のぼる
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
There was a general anxiety among many Kannadigas that English speakers from other states were taking away their jobs, and KRV started demanding the implementation of quotas or affirmative action for "sons of the soil", as recommended by the Sarojini Mahishi committee of the 1980s.
There : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.95 〈意味〉 そこに
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
general : general 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
anxiety : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望
among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～（３つ以上）の間に
many : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 多くの、たくさんの
Kannadigas that English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Kannadigas that English
speakers : speaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 話す人、演説者、弁士、(米国下院など議会の)議長、拡声器、スピーカー
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
other : other 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの
states : state 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
taking : take 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
away : away 【不変化詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 離れて
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼(女)らの
jobs : job 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 仕事、職、任務、責務
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
KRV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 KRV
started : start 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.出発する 2.始まる 3.（驚いて）びくっとする 4.～を始める、～を開始する 5.（start up ～）～を始動する
demanding : demand 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を要求する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
implementation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 履行、遂行、実施、実現、推進、実装
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
quotas : quota 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それとも
affirmative : affirmative 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 肯定的な
action : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 行動、活動、作用
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～に（目的）
" : - 【引用符】〈確度〉0.54 〈意味〉 "
sons : son 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
soil : soil 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 土、土壌
" : - 【引用符】〈確度〉0.47 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
recommended : recommend 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を推薦する、に勧める
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Sarojini Mahishi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Sarojini Mahishi
committee : committee 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 委員会
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
1980s : - 【基数】〈確度〉0.58 〈意味〉 1980s
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
KRV officials say they support regional languages over others as India's federalism is rooted in regional autonomy and English signages get in the way of that. They add that they are not against multinational companies where English is crucial for work.
KRV : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 KRV
officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 公務員、役人
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
support : support 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.68 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
regional : regional 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 regional 【形】 地方の、地域の・The regional offices report monthly to the head office. : 地方の営業...【発音】ríːdʒənəl【カナ】リージョナル - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
languages : language 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言語、言葉
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
others : other 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 他、他の人、他のもの
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
federalism : federalism 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 federalism
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
rooted : root 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 root 【1名】 《植物》根◆水分や栄養分を吸収し、茎を支える働きをする。地下にあることが多いが、空中や...【発音】rúːt【カナ】ルートゥ【変化】《動》roots ｜ rooting ｜ rooted - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
regional : regional 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 regional 【形】 地方の、地域の・The regional offices report monthly to the head office. : 地方の営業...【発音】ríːdʒənəl【カナ】リージョナル - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
autonomy : autonomy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 自治
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 英語、英国人
signages : signage 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - signage とは【意味】サイネージ...「signage」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
get : get 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.68 〈意味〉 得る，着く，乗る
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
way : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 道，方法
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
that : that 【限定詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
. : - 【句読点】〈確度〉0.84 〈意味〉 .
They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
add : add 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.86 〈意味〉 を加える、を言いたす
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～ということは、～なので
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
multinational : multinational 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 多国籍の
companies : company 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会社、仲間
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 どこに
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 英語、英国人
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
crucial : crucial 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 決定的な、重要な
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 仕事，作品
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"We only think Kannada and its people should come first," says Arun Javgal, organisational secretary of KRV, who works in the IT field himself.
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
only : only 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
think : think 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.76 〈意味〉 考える
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Kannada
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 shouldとは。意味や和訳。[助]（◆shall の過去形；否定形は should not，否定短縮形は shouldn't）1【時制の一致】 〔過去から見た未来〕…であろう（◆((米))ではすべての人称で would を用いる）He asked me if he should call a taxi.彼はタクシーを呼びましょうかと私に尋ねた（◆((英))でも主語が二・三人称のときはshouldの代わりに通例wouldを用い... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
come : come 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る
first : - 【副詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.最初に、１番目に 2.一等で、一番で
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.74 〈意味〉 "
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
Arun Javgal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Arun Javgal
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
organisational : organisational 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 organisational
secretary : secretary 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 秘書
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
KRV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 KRV
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
works : work 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
IT : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 IT
field : field 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 野原、畑、戦場、分野
himself : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Most manifestations of Kannada nationalism, however, go unopposed in the state with a section of Kannada speakers fervently supporting KRV's demands. Mr Javgal claims his organisation has a lot of support in the state, including in Bengaluru.
Most : much 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.67 〈意味〉 多量の
manifestations : manifestation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.明示、表明 2.兆し、現れ 3.〔政治的な〕示威行動 4.〔霊魂の〕出現
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Kannada
nationalism : nationalism 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 国家主義、民族主義、国粋主義、愛国心
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
however : however 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 howeverとは。意味や和訳。[副]1 【対比】一方で，他方において（◆文頭・文末・文中可）I really think it is interesting; however some people may not like it.私は実におもしろいと思うがそう思わない人もいるだろう1a 【逆接】しかしながら，けれども（nevertheless）（◆文頭・文末・文中可）This is a difficult question... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
go : go 【動詞（原形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 行く
unopposed : unopposed 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 unopposed
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
section : section 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉 節、項、欄
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Kannada
speakers : speaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 話す人、演説者、弁士、(米国下院など議会の)議長、拡声器、スピーカー
fervently : fervently 【副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 fervently
supporting : support 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
KRV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 KRV
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
demands : demand 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 要求、需要
. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .
Mr Javgal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Javgal
claims : claim 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
organisation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
lot : lot 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 くじ、運命、区画
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
support : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
including : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を含む
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ～の中に
Bengaluru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Bengaluru
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But can the recent protests and change in signages from English to Kannada affect brand Bengaluru's global image? It will not, says Federation of Karnataka Chamber of Commerce and Industry (FKCCI), which represents commercial establishments in the state.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 ～できる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 その
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 最近の
protests : protest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
change : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.変化、変動、移行 2.交換 3.変化点 4.おつり、釣銭
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
signages : signage 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - signage とは【意味】サイネージ...「signage」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 英語、英国人
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
Kannada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Kannada
affect : affect 【動詞（原形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 に影響する
brand : brand 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
Bengaluru : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.34 〈意味〉 Bengaluru
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.90 〈意味〉 's
global : global 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 地球の、球体の、世界の、天球の
image : image 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
? : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ?
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
, : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ,
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 言う
Federation of Karnataka Chamber of Commerce : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Federation of Karnataka Chamber of Commerce
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Industry : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 Industry
( : - 【左括弧】〈確度〉0.90 〈意味〉 (
FKCCI : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 FKCCI
) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
represents : represent 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.85 〈意味〉 を表す、を代表する
commercial : commercial 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 商業の、貿易の
establishments : establishment 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"It's the diligent workforce of Bengaluru which built the brand and they would continue to do good work even if the signages change," FKCCI president Ramesh Chandra says, adding that they have requested "commercial establishments to follow the law and use Kannada prominently in signages".
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
diligent : diligent 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 勤勉な
workforce : workforce 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 （作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Bengaluru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Bengaluru
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
built : build 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 建てる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
brand : brand 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
continue : continue 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を続ける、続く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
do : do 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
good : good 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 良い
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 仕事，作品
even : even 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～さえ
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
signages : signage 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - signage とは【意味】サイネージ...「signage」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.56 〈意味〉 1.変化、変動、移行 2.交換 3.変化点 4.おつり、釣銭
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【引用符】〈確度〉0.30 〈意味〉 "
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.36 〈意味〉 FKCCI
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.47 〈意味〉 大統領、学長、社長
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Ramesh Chandra
**** : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : add 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を加える、を言いたす
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～ということは、～なので
**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
**** : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : request 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を求める、要請する、頼む、要求する
**** : - 【引用符】〈確度〉0.51 〈意味〉 "
**** : commercial 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 商業の、貿易の
**** : establishment 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
**** : follow 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.73 〈意味〉 使用
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Kannada
**** : prominently 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 prominently 【副】著しく、顕著に、傑出して・The fur coats are prominently displayed in the ads. : 毛... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
**** : signage 【名詞（複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - signage とは【意味】サイネージ...「signage」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
**** : - 【引用符】〈確度〉0.87 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The deadline for changing the ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
deadline : deadline 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 デッドライン、締切り、期限
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : signage 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - signage とは【意味】サイネージ...「signage」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : - 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 28
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ２月
**** : - 【句読点】〈確度〉0.47 〈意味〉 .
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に（目的）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 KRV
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.75 〈意味〉 それの
**** : leader 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 リーダー、指導者
**** : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.95 〈意味〉 言う
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ヨーロッパの
**** : country 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
**** : can 【法助動詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～できる
**** : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : billboard 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.掲示板、広告板、広告看板、広告掲示板 2.錨床、錨座
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
**** : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼(女)らの
**** : local 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その地方の、地元の
**** : language 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 そんなに
**** : can 【法助動詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 ～できる
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Karnataka
**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人口、住民
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 61.1
**** : million 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 百万
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : majority 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数
**** : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.58 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Kannada
**** : speaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 話す人、演説者、弁士、(米国下院など議会の)議長、拡声器、スピーカー
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
BBC News India is now ...原文はこちら
BBC News India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 BBC News India
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
YouTube : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
**** : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 Click
**** : here 【副詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ここに
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
**** : subscribe 【動詞（原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 を寄付する、予約講読する
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
**** : watch 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 見る
**** : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 私たちの
**** : documentary 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ドキュメンタリー
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : explainer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 explainer 【名】説明者◆【動】explain - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : feature 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Read more India stories from ...原文はこちら
Read : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 Read
more : - 【副詞（比較級）】〈確度〉0.54 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈地名〉インド
stories : story 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 物語、階
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 :
