Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" El Salvador's President Bukele claims election victory "をクリックで確認できます。
El Salvador's President Bukele claims election victory
El Salvador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉エルサルバドル、中央アメリカ中部に位置するラテンアメリカの共和制国家。北西にグアテマラ、北と東にホンジュラスと接する
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
President Bukele : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 President Bukele
claims : claim 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.78 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
election : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 選挙
victory : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 勝利
President Nayib Bukele of El Salvador - who is credited with cracking down on gangs in the central American nation - says he has been re-elected.
President Nayib Bukele of El Salvador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 President Nayib Bukele of El Salvador
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.88 〈意味〉 -
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
credited : credit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
cracking : crack 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 crack 【自動】 〔むちなどが〕ピシャリと鳴る ひびが入る、割れる、折れる、裂ける 〔音が〕割れる・The s...【発音】krǽk【カナ】クラック【変化】《動》cracks ｜ cracking ｜ cracked - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 下に
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
gangs : gang 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ギャング
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
central : central 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 中心の、主要な
American : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 1.アメリカ人 2.アメリカ人の、アメリカの
nation : nation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 国家、国民、民族
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.86 〈意味〉 -
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
re-elected : re-elect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 re-elect
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The 42-year-old took to social media to say he had won 85% of the vote - but this has yet to be confirmed.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
42-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 42-year-old
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.06 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ～へ
social : social 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 社交的な、社会の
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
say : say 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
won : win 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
85 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 85
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 %
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
vote : vote 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
this : this 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 これは
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
yet : yet 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 まだ(～でない)
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
confirmed : confirm 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を確認する、強固にする
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Bukele was allowed to stand for a second term by the constitutional court.
Mr Bukele : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Bukele
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
allowed : allow 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
stand : stand 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 立つ
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
second : second 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ２番目の
term : term 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
constitutional : constitutional 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
His popularity has soared following a crackdown on crime that has transformed the country's security situation
His : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
popularity : popularity 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人気
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
soared : soar 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 舞い上がる、急上昇する
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
crackdown : crackdown 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
crime : crime 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 犯罪
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 そんなに、それほど
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
transformed : transform 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を変形させる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
security : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
situation : situation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 位置、状況
El Salvador has gone from one of the most violent countries in the world to one of the safest in Latin America today.
El Salvador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉エルサルバドル、中央アメリカ中部に位置するラテンアメリカの共和制国家。北西にグアテマラ、北と東にホンジュラスと接する
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
gone : go 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 行く
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
one : one 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.72 〈意味〉 ずっと，たいへん
violent : violent 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
countries : country 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 国、田舎
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ～へ
one : one 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
safest : safe 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.70 〈意味〉 安全な、差し支えない
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
Latin America : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Latin America
today : today 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.68 〈意味〉 今日、現在、現代
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Bukele, a former mayor of the capital San Salvador, has described himself as "the world's coolest dictator".
Mr Bukele : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Bukele
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
former : former 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 昔の、以前の
mayor : mayor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 市長
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
capital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 首都、資本、大文字
San Salvador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 San Salvador
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
described : describe 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を描写する
himself : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 世界
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
coolest : - 【形容詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 coolest
dictator : dictator 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 独裁者
" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Ahead of Sunday's vote, he told voters that his achievements could be reversed if he was not re-elected.
Ahead : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.60 〈意味〉 前方に
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Sunday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 日曜日
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
vote : vote 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 教える，語る
voters : voter 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 投票者
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～ということは、～なので
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
achievements : achievement 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.達成、成就 2.業績、偉業
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
reversed : reverse 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もし
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
re-elected : re-elect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 re-elect
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
His campaign spots have featured bereaved relatives of victims of the country's two main gangs, the MS-13 and the 18th Street gang. In tearful testimony, they thanked the president for his crackdown.
His : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
campaign : campaign 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
spots : spot 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 場所、地点、染み、汚点、斑点、点、水滴、吹出物
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
featured : feature 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
bereaved : bereave 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 〔生命・財産など〕～を奪う、〔事故や病気などが人から家族〕～を奪い去る
relatives : relative 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 親戚
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
victims : victim 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 犠牲者、いけにえ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２
main : main 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 主な
gangs : gang 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ギャング
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
MS-13 : - 【形容詞】〈確度〉0.35 〈意味〉 MS-13
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
18th : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 18th
Street : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Street
gang : gang 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ギャング
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～の中に
tearful : tearful 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 tearfulとは。意味や和訳。[形]1 涙でいっぱいの，泣き出しそうな；泣いている2 涙を誘うtearfulの派生語tearfully副tearfulness名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
testimony : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 証言、証拠
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
thanked : thank 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 感謝する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 大統領、学長、社長
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
crackdown : crackdown 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Despite his popularity, Mr Bukele remains a controversial figure. Human rights groups say that thousands have been arbitrarily arrested during his anti-gang drive.
Despite : despite 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～にもかかわらず、～をよそに
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
popularity : popularity 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人気
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
Mr Bukele : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Mr Bukele
remains : remain 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
controversial : controversial 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 議論のある、論争となっている
figure : figure 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 形、形状、図案、姿、容姿、（重要）人物、数字、数量、価格
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
Human : human 【形容詞】〈確度〉0.22 〈意味〉 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
groups : group 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 グループ
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ～ということは、～なので
thousands : thousand 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 千
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
arbitrarily : arbitrarily 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - arbitrarily とは【意味】任意に恣意(しい)的に... 【例文】The contract will be arbitrarily voided.... 「arbitrarily」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を逮捕する
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の間，～を通じて
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼の 、彼のもの
anti-gang : - 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 anti-gang
drive : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 原動力、駆動、意欲、活力、車道、大通り、〈スポーツ〉ドライブ （ショット）
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
An estimated 75,000 people have been arrested under emergency measure that have been repeatedly extended.
An : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
estimated : estimate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.66 〈意味〉 を見積もる、を評価する
75,000 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 75,000
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を逮捕する
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の下に
emergency : emergency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 非常事態
measure : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 そんなに、それほど
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
repeatedly : repeatedly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 繰り返し
extended : extend 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を伸ばす、を広げる
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In a report in December, Amnesty International criticised the "gradual replacement of gang violence with state violence".
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
report : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 報告
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
December : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 １２月
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Amnesty International : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです
criticised : criticise 【動詞（過去）】〈確度〉0.80 〈意味〉 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
the : the 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 その
" : - 【引用符】〈確度〉0.86 〈意味〉 "
gradual : gradual 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな
replacement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
gang : gang 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.76 〈意味〉 ギャング
violence : violence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～といっしょに
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 状態、国家、州
violence : violence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦
" : - 【引用符】〈確度〉0.81 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Bukele's re-election bid itself has been criticised. He is banned under the constitution from standing for a consecutive second term.
Mr Bukele : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Bukele
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.63 〈意味〉 's
re-election : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.再選 2.改選
bid : bid 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力
itself : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
criticised : criticise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.86 〈意味〉 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
. : - 【句読点】〈確度〉0.72 〈意味〉 .
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
banned : ban 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
constitution : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 構成、体質、憲法
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
standing : stand 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 立つ
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
consecutive : consecutive 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.連続した、立て続けの、継続的な 2.結果の 3.〔論理の〕一貫した
second : second 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ２番目の
term : term 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
But in 2021 the constitutional court - which is dominated by his supporters - allowed a president stand again, provided he or she stands aside in the period before a second term.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
2021 : - 【基数】〈確度〉0.35 〈意味〉 2021
the : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
constitutional : constitutional 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
dominated : dominate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を支配する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
supporters : supporter 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 支持者
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 -
allowed : allow 【動詞（過去）】〈確度〉0.54 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.54 〈意味〉 大統領、学長、社長
stand : stand 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.54 〈意味〉 stand 【自動】 〔人が〕立つ、立ち上がる◆座ったり横になったりしている状態から。 〔ある状態で〕立つ、...【発音】stǽnd【カナ】スタンドゥ【変化】《動》stands ｜ standing ｜ stood - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
again : again 【副詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 再び
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
provided : provide 【動詞（過去）】〈確度〉0.72 〈意味〉 を供給する、に備え付ける
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それとも
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼女は
**** : stand 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.91 〈意味〉 立つ
**** : aside 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 asideとは。意味や和訳。[副]1 【空間】すぐ横に（置いて），少し離れた所に［で］push the plate aside皿を横に押しやるstep [move] aside脇に寄るstand aside少し離れて立つlay the book aside（読書を中断して）本を脇に置くShe turned her head aside.そっぽを向いた2 【用意】（脇に）取り置いて，別にしてset some money asi... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : period 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時期、期間
**** : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : second 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２番目の
**** : term 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Bukele nominally stepped down ...原文はこちら
Mr Bukele : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Mr Bukele
nominally : nominally 【副詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 nominally
stepped : step 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 進む
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 下に
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.52 〈意味〉 大統領、学長、社長
**** : several 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 数個の
**** : week 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 週
**** : ago 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - ago とは【意味】(今より)…前に以前に... 【例文】a short time ago... 「ago」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～へ
**** : fulfil 【動詞（原形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - fulfil とは【意味】果たす遂行する... 【例文】fulfill one's duties ... 「fulfil」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : that 【限定詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
**** : requirement 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 要求されること、必要条件、要件、必需品
**** : - 【句読点】〈確度〉0.63 〈意味〉 .
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : swear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 ～の中に
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ６月
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
