Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Europe migrant crisis: Boat sinks off Tunisia with more than 40 Sudanese on board "をクリックで確認できます。
Europe migrant crisis: Boat sinks off Tunisia with more than 40 Sudanese on board
Europe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 ヨーロッパ
migrant : migrant 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 移住性の
crisis : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 :
Boat : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Boat
sinks : sink 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.69 〈意味〉 沈む、~を沈める
off : off 【不変化詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 ~から離れて
Tunisia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 Tunisia
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに
more : much 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.78 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも
40 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 40
Sudanese : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.36 〈意味〉 スーダン人(の)、スーダンの
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
board : board 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 板、ボール紙、食卓、委員会
At least 13 Sudanese migrants have died and 27 others are missing after their boat sank off Tunisia's coast, a Tunisian official has said.
At : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
least : little 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.90 〈意味〉 小さい,幼い,ちょっとした
13 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 13
Sudanese : - 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 スーダン人(の)、スーダンの
migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
died : die 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 死ぬ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~と
27 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 27
others : other 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 他、他の人、他のもの
are : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
missing : miss 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の後で
their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼(女)らの
boat : boat 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ボート
sank : sink 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 沈む、~を沈める
off : off 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ~から離れて
Tunisia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Tunisia
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
coast : coast 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 沿岸、海岸
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
Tunisian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 Tunisian
official : official 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.81 〈意味〉 公務員、役人
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
said : say 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.72 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Only two people on board survived, while search operations were under way for those missing, he added.
Only : only 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.(時間がわずかしかたっていない)つい、ほんの 3.(場所が限られている)~だけ 4.(理由・条件が限られている)~の時だけ、~の場合だけ
two : two 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 2
people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
board : board 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 板、ボール紙、食卓、委員会
survived : survive 【動詞(過去)】〈確度〉0.51 〈意味〉 ~より長生きする、生き残る
, : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ,
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~する間
search : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.88 〈意味〉 サーチ、捜索、探索、検索
operations : operation 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 手術、操作、運転
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~の下に
way : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 道,方法
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に(目的)
those : those 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 あれらは 、あれらは
missing : miss 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.73 〈意味〉 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
added : add 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
It is the latest disaster to hit migrants trying to cross the Mediterranean from Africa to Europe.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
latest : late 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間[定刻]に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった
disaster : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 災害、惨事
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ
hit : hit 【動詞(原形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 を打つ、にぶつかる、を襲う
migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
trying : try 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 試す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
cross : cross 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を横切る、交差する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Mediterranean from Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Mediterranean from Africa
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
Europe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ヨーロッパ
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Sudan plunged into a civil war about 10 months ago, forcing at least nine million people to flee their homes.
Sudan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 〈国家〉スーダン
plunged : plunge 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
civil : civil 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 市民の
war : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.戦争 2.戦い、闘争 3.軍事
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~について
10 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 10
months : month 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 月
ago : ago 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 前
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
forcing : force 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 に強制して~させる
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
least : little 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.63 〈意味〉 小さい,幼い,ちょっとした
nine : nine 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈数字〉9の、九つの、九個の、九歳の
million : million 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 百万
people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 人々
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
flee : flee 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 逃げる
their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
homes : home 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 故郷,家
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Most of them have taken refuge either in safer parts of the country, or in neighbouring states.
Most : much 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.86 〈意味〉 多量の
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
taken : take 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る
refuge : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 避難、避難所
either : either 【等位接続詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - either とは【意味】(二者のうちの)どちらかの一方のどちらの…でも... 【例文】Sit on either side.... 「either」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に
safer : safe 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.93 〈意味〉 安全な、差し支えない
parts : part 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それとも
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~の中に
neighbouring : neighbour 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.34 〈意味〉 〈英〉=neighbor、近くにすむ、隣接する、~の近くにすむ、~に隣接する
states : state 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Some foreign governments, including the UK's, evacuated their nationals trapped in Sudan after fighting broke out between the army and a rival paramilitary force last April.
Some : some 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 いくつかの
foreign : foreign 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 外国の、異質の
governments : government 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
including : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を含む
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
UK's : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 UK's
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
evacuated : evacuate 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.71 〈意味〉 避難する
their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼(女)らの
nationals : national 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 国民、同胞
trapped : trap 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.88 〈意味〉 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
Sudan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈国家〉スーダン
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~の後で
fighting : fight 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.戦う 2.格闘する 3.(言葉で)激論する、口論する、けんかする
broke : break 【動詞(過去)】〈確度〉0.62 〈意味〉 壊れる,割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、~を壊す、~を破る
out : out 【不変化詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と~の間に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
army : army 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 軍隊、陸軍、軍
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
rival : rival 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 競う、張り合う
paramilitary : paramilitary 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.61 〈意味〉 民兵組織
force : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 力、体力、腕力、武力、部隊
last : last 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
April : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 4月
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
More than 2,270 migrants died in 2023 trying to cross the central Mediterranean, a 60% increase on the previous year, according to the International Organization for Migration.
More : much 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.48 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 よりも
2,270 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 2,270
migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
died : die 【動詞(過去)】〈確度〉0.84 〈意味〉 死ぬ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ~の中に
2023 : - 【基数】〈確度〉0.88 〈意味〉 2023
trying : try 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.78 〈意味〉 試す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
cross : cross 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を横切る、交差する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
central : central 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 中心の、主要な
Mediterranean : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉地中海、地中海の、地中海沿岸の人
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ひとつの、ある
60 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 60
% : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 %
increase : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 increaseとは。意味や和訳。[動]1 自〈数量・範囲・程度などが〉増大[増加]する,増える(⇔decrease);(…が)高まる,強まる,著しくなる≪in≫([連語] 副+increase:〔大きく〕significantly/enormously/greatly/tremendously;〔急に〕rapidly/dramatically/sharply;〔緩やかに〕gradually/steadily;〔常時〕consta... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
previous : previous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 前の、先の
year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
according : accord 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
International Organization for Migration : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 International Organization for Migration
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Last year, the European Union (EU) signed a deal with Tunisia to tackle irregular migration.
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
European Union : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 欧州連合
( : - 【左括弧】〈確度〉0.96 〈意味〉 (
EU : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.48 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合
) : - 【右括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 )
signed : sign 【動詞(過去)】〈確度〉0.49 〈意味〉 に署名する、合図する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
deal : deal 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 取り引き、契約、協定
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~といっしょに
Tunisia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Tunisia
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ
tackle : tackle 【動詞(原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 にタックルする、取り組む
irregular : irregular 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 irregular 【形】 〔外見が〕むらがある、でこぼこな、一様でない・The moon's surface is irregular. : 月...【発音】irégjələr【カナ】イレギュラー【変化】《複》irregulars - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
migration : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.88 〈意味〉 移住、移動、(鳥の)渡り、移住者、移行、移住者の群れ
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The deal includes $118m (£90m) to stop smuggling, strengthen borders and return migrants.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
deal : deal 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 取り引き、契約、協定
includes : include 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を含む
$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.90 〈意味〉 $
118m : - 【外来語】〈確度〉0.45 〈意味〉 118m
( : - 【左括弧】〈確度〉0.94 〈意味〉 (
£90m : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 £90m
) : - 【右括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 )
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~へ
stop : stop 【動詞(原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 止める,止まる
smuggling : smuggling 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.56 〈意味〉 密輸
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
strengthen : strengthen 【動詞(原形)】〈確度〉0.20 〈意味〉 強化する
borders : border 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
return : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.47 〈意味〉 帰ること、返すこと、元に戻すこと、返還、返却、帰郷、帰国
migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The latest disaster took place after the boat left Jebiniana, a small town near the city of Sfax.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
latest : late 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間[定刻]に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった
disaster : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 災害、惨事
took : take 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る
place : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の後で
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
boat : boat 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ボート
left : leave 【動詞(過去)】〈確度〉0.72 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
Jebiniana : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Jebiniana
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
small : small 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 小さな
town : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 町
near : near 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の近くに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
Sfax : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 Sfax
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A judicial spokesman in the Tunisian city of Monastir, Farid Ben Jha, said an investigation was under way into the incident.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
judicial : judicial 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による
spokesman : spokesman 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 代弁者、スポークスマン
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Tunisian : - 【形容詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 Tunisian
city : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
Monastir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Monastir
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Farid Ben Jha : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Farid Ben Jha
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
investigation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.81 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~の下に
way : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 道,方法
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
incident : incident 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 出来事
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The migrants were likely to have been "exploited in a human trafficking case or in the formation of a criminal group to reach Europe illegally", he was quoted by AFP news agency as saying.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
likely : likely 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ありそうな
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
have : have 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "
exploited : exploit 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.~を不当[違法]に使う[利用する・活用する] 2.~を悪用する、搾取する、食い物にする 3.~(資源など)を開発する、~(市場)を開拓する 4.~を引き出す、有効に使う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ~の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
human : human 【形容詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
trafficking : trafficking 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 不正な取引、密売
case : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 容器、場合、事件
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それとも
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.形成、成立、設立 2.構造、構成 3.〈軍事〉編隊
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : criminal 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 犯罪の、形而上の、けしからぬ
**** : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~へ
**** : reach 【動詞(原形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 着く,届く、達する、手を伸ばす
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ヨーロッパ
**** : illegally 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 illegally 【副】違法に、不法に、不正に・The companies have been illegally shifting their profits abr... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : - 【引用符】〈確度〉0.57 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼は
**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : quote 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 AFP通信社
**** : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 ニュース
**** : agency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
**** : say 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.87 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
You may also be interested ...原文はこちら
You : you 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 あなたは,あなたがたは
may : may 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~してもよい、~かもしれない
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
interested : interested 【形容詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 興味のある
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ~の中に
**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.83 〈意味〉 :