Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Hungarian President Katalin Novak resigns over child abuse pardon scandal "をクリックで確認できます。
Hungarian President Katalin Novak resigns over child abuse pardon scandal
Hungarian President Katalin Novak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 Hungarian President Katalin Novak
resigns : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.41 〈意味〉 resigns
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
child : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 子供
abuse : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 abuseとは。意味や和訳。[動]他【不当に扱う】1 〈権力・地位などを〉悪用［乱用，誤用］する，〈信用などに〉つけ込む，〈信頼を〉裏切るabuse public funds公金を乱費するI'm abusing your hospitality.すっかりお世話になっております2 〈人・動物などを〉（常習的に）虐待する，乱暴する，〈子ども・女性などに〉（性的）暴行を加える，〈身体などを〉酷使するbe sexually abus... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
pardon : pardon 【動詞（原形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 ～を許す、赦免する、放免する
scandal : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 スキャンダル、醜聞、不祥事
The president of Hungary has resigned live on television over a decision to pardon a man convicted of covering up a child sexual abuse case.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 大統領、学長、社長
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Hungary : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈国家〉ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
resigned : resign 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を辞職する、を断念する
live : live 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 生きている、生の
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
television : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 テレビ
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
decision : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 決定、決心、結論
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
pardon : pardon 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～を許す、赦免する、放免する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 男の人
convicted : convict 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.74 〈意味〉 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
covering : cover 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 をおおう、にふたをする
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 上へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
child : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 子供
sexual : sexual 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 sexualとは。意味や和訳。[形]1 〔通例限定〕〈物・事が〉（人の）性差［性別］に関するsexual discrimination性差別1a 〔通例限定〕（一般に）有性の，有性生殖の2 〈行動などが〉性行為の，性行為に関するsexual behavior [activity]性行動have sexual intercourse with ...…とセックスする - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
abuse : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 abuseとは。意味や和訳。[動]他【不当に扱う】1 〈権力・地位などを〉悪用［乱用，誤用］する，〈信用などに〉つけ込む，〈信頼を〉裏切るabuse public funds公金を乱費するI'm abusing your hospitality.すっかりお世話になっております2 〈人・動物などを〉（常習的に）虐待する，乱暴する，〈子ども・女性などに〉（性的）暴行を加える，〈身体などを〉酷使するbe sexually abus... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 容器、場合、事件
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
It was revealed last week Katalin Novak had given clemency to a man jailed for forcing children to retract sexual abuse claims against a director of a state-run children's home.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
revealed : reveal 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
last : last 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 週
Katalin Novak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 Katalin Novak
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
given : give 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 与える，(会などを)開く
clemency : clemency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.(性格の)温和、温厚 2.寛容、寛大 3.同情心、慈悲 4.(罪人などへの)寛大な処置、寛容な行為 5.(天候の)温和、温暖
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 男の人
jailed : jail 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 投獄する、拘置する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
forcing : force 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 に強制して～させる
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 子供
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
retract : retract 【動詞（原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.引っ込む、 縮む 2.２発言を取り消す［撤回する］ 3.〈体の一部を〉引っ込ませる、〈装置の一部を〉～を本体内に引っ込める、納める 4.(約束、発言など)～を取り消す、撤回する
sexual : sexual 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 sexualとは。意味や和訳。[形]1 〔通例限定〕〈物・事が〉（人の）性差［性別］に関するsexual discrimination性差別1a 〔通例限定〕（一般に）有性の，有性生殖の2 〈行動などが〉性行為の，性行為に関するsexual behavior [activity]性行動have sexual intercourse with ...…とセックスする - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
abuse : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 abuseとは。意味や和訳。[動]他【不当に扱う】1 〈権力・地位などを〉悪用［乱用，誤用］する，〈信用などに〉つけ込む，〈信頼を〉裏切るabuse public funds公金を乱費するI'm abusing your hospitality.すっかりお世話になっております2 〈人・動物などを〉（常習的に）虐待する，乱暴する，〈子ども・女性などに〉（性的）暴行を加える，〈身体などを〉酷使するbe sexually abus... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
claims : claim 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.54 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
director : director 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 取締役、指導者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
state-run : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 国営の、国立の、州営の
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 子供
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 故郷，家
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Protests calling for her to step down had been growing in Hungary.
Protests : protest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
calling : call 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 彼女は
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
step : step 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 進む
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 下に
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
growing : grow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 成長する，になる，増加する，育てる，栽培する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Hungary : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈国家〉ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Ms Novak apologised and said she made "a mistake" in granting the pardon.
Ms : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 Ms
Novak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 Novak
apologised : apologise 【動詞（過去）】〈確度〉0.58 〈意味〉 =apologize、謝罪する
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～と
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
made : make 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 作る
" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "
a : a 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ひとつの、ある
mistake : mistake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 誤り、判断の間違い
" : - 【引用符】〈確度〉0.60 〈意味〉 "
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
granting : grant 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を認める、を与える
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
pardon : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 許し
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Judit Varga, the former minister of justice who approved the pardon, has also resigned from her new role leading the European elections campaign for Prime Minister Viktor Orban's ruling Fidesz party.
Judit Varga : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Judit Varga
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
former : former 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 昔の、以前の
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大臣、牧師
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
justice : justice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 だれ
approved : approve 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 に賛成する、承認する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
pardon : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 許し
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
resigned : resign 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.76 〈意味〉 を辞職する、を断念する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女の
new : new 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 新しい
role : role 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 役割
leading : lead 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
European : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ヨーロッパの
elections : election 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙
campaign : campaign 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
Prime Minister Viktor Orban : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Prime Minister Viktor Orban
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 決定、裁定
Fidesz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 Fidesz
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 隊、パーティー、政党
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The controversy which led to the resignations came after the names of 25 people pardoned by Ms Novak in April last year, as part of a visit to Hungary by Pope Francis, were made public by Hungarian media last week.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
controversy : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 論争
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
led : lead 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
resignations : resignation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 辞任、辞職
came : come 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の後で
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
names : name 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
25 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 25
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々
pardoned : pardon 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～を許す、赦免する、放免する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Ms Novak in April : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.56 〈意味〉 Ms Novak in April
last : last 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
part : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
visit : visit 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 訪問、見舞い、視察
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
Hungary by Pope Francis : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Hungary by Pope Francis
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
public : public 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 公共の、公開の
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Hungarian : - 【形容詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 Hungarian
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
last : last 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 週
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
On the list of convicts was the deputy director of a children's home near Budapest, who had been jailed for three years after forcing children to retract claims of abuse against the director of the home.
On : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
list : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 表、目録、リスト
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
convicts : convict 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 囚人、受刑者
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
deputy : deputy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 代理人、代理
director : director 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 取締役、指導者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 子供
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 故郷，家
near : near 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ～の近くに
Budapest : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Budapest
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
jailed : jail 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 投獄する、拘置する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
three : three 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 ３
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
forcing : force 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 に強制して～させる
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 子供
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
retract : retract 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.引っ込む、 縮む 2.２発言を取り消す［撤回する］ 3.〈体の一部を〉引っ込ませる、〈装置の一部を〉～を本体内に引っ込める、納める 4.(約束、発言など)～を取り消す、撤回する
claims : claim 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
abuse : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 abuseとは。意味や和訳。[動]他【不当に扱う】1 〈権力・地位などを〉悪用［乱用，誤用］する，〈信用などに〉つけ込む，〈信頼を〉裏切るabuse public funds公金を乱費するI'm abusing your hospitality.すっかりお世話になっております2 〈人・動物などを〉（常習的に）虐待する，乱暴する，〈子ども・女性などに〉（性的）暴行を加える，〈身体などを〉酷使するbe sexually abus... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
director : director 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 取締役、指導者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 故郷，家
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The director had himself been jailed for eight years over abusing children at the government-run facility.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
director : director 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 取締役、指導者
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
himself : he 【人称代名詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 彼は
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
jailed : jail 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 投獄する、拘置する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
eight : eight 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ８
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
abusing : - 【形容詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 abusing
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
government-run : - 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 government-run
facility : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Hungarian opposition parties and protesters had been demanding her resignation, but Ms Novak's decision to do so was as sudden as it was unexpected.
Hungarian : - 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 Hungarian
opposition : opposition 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
parties : party 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 隊、パーティー、政党
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
protesters : protester 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 抗議する人、異議を申し立てる人、デモする人
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
demanding : demand 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を要求する
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.80 〈意味〉 彼女の
resignation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 辞任、辞職
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
Ms Novak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Ms Novak
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
decision : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 決定、決心、結論
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
do : do 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
so : - 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 そんなに
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.16 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
as : as 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
sudden : sudden 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 突然の、急な
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
unexpected : unexpected 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 予期していない、予想外の、意外な
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Ms Novak is a popular figure in Fidesz and a rare female politician in a male-dominated country. She is a key ally of Hungarian Mr Orban and previously worked as his family minister.
Ms Novak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 Ms Novak
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
popular : popular 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 人気のある、大衆的な
figure : figure 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 形、形状、図案、姿、容姿、（重要）人物、数字、数量、価格
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Fidesz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Fidesz
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
rare : rare 【形容詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 まれな
female : female 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.女性の 2.雌の
politician : politician 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 政治家
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
male-dominated : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 male-dominated
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
. : - 【句読点】〈確度〉0.67 〈意味〉 .
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 彼女は
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
key : key 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - key とは【意味】かぎキー... 【例文】a house key... 「key」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
ally : ally 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 同盟国、同盟者、協力者、連合国
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Hungarian Mr Orban : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 Hungarian Mr Orban
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
previously : previously 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 （時間的に）前に、先に、以前に、前もって
worked : work 【動詞（過去）】〈確度〉0.56 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 家族
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 大臣、牧師
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In 2022, she became the first woman to hold the largely ceremonial role of Hungarian president.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
2022 : - 【基数】〈確度〉0.85 〈意味〉 2022
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
became : become 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～になる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
hold : hold 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
largely : largely 【副詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 大部分は、大いに
ceremonial : ceremonial 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 儀式上の、儀礼上の、儀式用の
role : role 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 役割
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Hungarian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 Hungarian
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大統領、学長、社長
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The case has unleashed an unprecedented political scandal for Hungary's long-serving nationalist government.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
unleashed : unleash 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 unleash 【他動】 〔感情・強い力などを〕爆発させる 〔犬を〕ひもから放す、解き放つ ～を束縛から解放す...【発音】ʌ̀nlíːʃ【カナ】アンリーシュ【変化】《動》unleashes ｜ unleashing ｜ unleashed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
unprecedented : unprecedented 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 前例のない
political : political 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治の
scandal : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 スキャンダル、醜聞、不祥事
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
Hungary : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
long-serving : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 long-serving
nationalist : nationalist 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 国家主義者（の）、愛国者（の）
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In particular, it caused deep embarrassment for Fidesz, which has made traditional family values the cornerstone of its social policy.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
particular : particular 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 特別の、気難しい
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
caused : cause 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～を引き起こす、招く～の原因となる
deep : deep 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 深い、(色が)濃い
embarrassment : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 当惑、きまり悪い思い、バツの悪さ
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
Fidesz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Fidesz
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
traditional : traditional 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 伝統的な
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 家族
values : value 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.47 〈意味〉 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
cornerstone : cornerstone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 cornerstone 【名】 土台、要石 肝要なもの、礎、基礎、不可欠なもの、要、拠り所、基軸、土台◆比喩的に・...【発音】kɔ́ːrnərstòun【カナ】コーナーストーン【変化】《複》cornerstones - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 それの
social : social 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 社交的な、社会の
policy : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政策、方針
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Speaking in an address live on television, Ms Novak said she granted the pardon in the belief the convicted man "did not exploit the vulnerability of the children under his oversight".
Speaking : speak 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 話す
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
address : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 住所、演説
live : live 【形容詞】〈確度〉0.24 〈意味〉 生きている、生の
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
television : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 テレビ
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Ms Novak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Ms Novak
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
granted : grant 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を認める、を与える
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
pardon : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 許し
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
belief : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 信念
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
convicted : convict 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.18 〈意味〉 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 男の人
" : - 【引用符】〈確度〉0.61 〈意味〉 "
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
exploit : exploit 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
vulnerability : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 脆弱性
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 子供
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の下に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
oversight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督
" : - 【引用符】〈確度〉0.84 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She apologised to victims who "might have felt that I did not stand up for them".
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
apologised : apologise 【動詞（過去）】〈確度〉0.70 〈意味〉 =apologize、謝罪する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
victims : victim 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 犠牲者、いけにえ
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 だれ
" : - 【引用符】〈確度〉0.52 〈意味〉 "
might : might 【法助動詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 mightとは。意味や和訳。[助]（◆may の過去形；否定短縮形は mightn't）1【mayの過去形】 〔許可〕…してもよい；〔推測〕…かもしれない；〔譲歩〕（たとえ）…しても［しようと（も）］；〔目的〕…できるように，するために；〔祈願〕…でありますように（⇒may）I asked him if I might leave.帰ってもいいですかと彼に尋ねた2【許可】 〔丁寧な提案・助言〕((略式))…してはどうでしょう... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
felt : feel 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.65 〈意味〉 感じる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～ということは、～なので
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
stand : stand 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 立つ
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 上へ
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"I made a mistake, as the pardon and the lack of reasoning were conducive to triggering doubts about the zero tolerance that applies to paedophilia," Ms Novak added.
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
made : make 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
mistake : mistake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 誤り、判断の間違い
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
pardon : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 許し
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
lack : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 不足、欠如
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
reasoning : reasoning 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 reasoning
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
conducive : conducive 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 資する、貢献する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
triggering : trigger 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 引き金を引く
doubts : doubt 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 疑い
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～について
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
zero : zero 【基数】〈確度〉0.62 〈意味〉 ゼロ
tolerance : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 寛容、容認、寛大、我慢、忍耐
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.38 〈意味〉 そんなに、それほど
applies : apply 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を適用する、申し込む
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
paedophilia : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 paedophilia
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.56 〈意味〉 "
Ms Novak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 Ms Novak
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In addition to the resignation of Ms Novak, another leading female politician from Fidesz has also resigned over the same case.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
addition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 追加、足し算
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
resignation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 辞任、辞職
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Ms Novak : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 Ms Novak
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
another : another 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ほかの，もうひとつの
leading : lead 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.45 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
female : female 【形容詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 1.女性の 2.雌の
politician : politician 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 政治家
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～から
Fidesz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Fidesz
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
resigned : resign 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.77 〈意味〉 を辞職する、を断念する
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同じ
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Judit Varga, who was minister of justice at the time of the pardon, countersigned the clemency decision.
Judit Varga : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Judit Varga
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 大臣、牧師
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : justice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 許し
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : countersign 【動詞（過去）】〈確度〉0.43 〈意味〉 countersign
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : clemency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(性格の)温和、温厚 2.寛容、寛大 3.同情心、慈悲 4.(罪人などへの)寛大な処置、寛容な行為 5.(天候の)温和、温暖
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 決定、決心、結論
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The double resignation of its ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
double : double 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 二倍の、二つの、二重の
resignation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 辞任、辞職
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 それの
**** : two 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 ２
**** : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.67 〈意味〉 ずっと，たいへん
**** : prominent 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - prominent とは【意味】卓越した傑出した... 【例文】a prominent writer... 「prominent」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : female 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 1.女性、女 2.(生物の)雌
**** : politician 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治家
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : serious 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 まじめな、重大な、(病気が)重い
**** : setback 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 停滞、逆行
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Mr Orban
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 隊、パーティー、政党
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～といっしょに
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 Ms Varga
**** : due 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 当然支払うべき、～する予定である
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : head 【動詞（原形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 頭を向ける、向けて進む、～の先頭に立つ、～を代表する、率いる
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 Fidesz
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 表、目録、リスト
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ヨーロッパの
**** : election 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ６月
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
