英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Brazil judge issues $48m fine over deadly sinkhole "をクリックで確認できます。


Brazil judge issues $48m fine over deadly sinkhole

Brazil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

judge : judge 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.85 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

issues : issue 【名詞(複数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 問題、発行、号

$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.73 〈意味〉 $

48m : - 【形容詞】〈確度〉0.12 〈意味〉 48m

fine : fine 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.55 〈意味〉 罰金、微粒子

over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 ~の上に、~の頭の上に、~を覆って

deadly : deadly 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

sinkhole : sinkhole 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 sinkhole

A judge in Brazil has fined officials and construction companies R$240m ($48.3m; £38.3m) over the collapse of a building site in the city of São Paulo.

A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

judge : judge 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

Brazil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

fined : fine 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に罰金を課す、~を科料にする

officials : official 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 公務員、役人

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

construction : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 建設

companies : company 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 会社、仲間

R$ : - 【≪C IN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.18 〈意味〉 R$

240m : - 【形容詞】〈確度〉0.43 〈意味〉 240m

( : - 【左括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 (

$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.81 〈意味〉 $

48.3m : - 【ハイフン】〈確度〉0.15 〈意味〉 48.3m

; : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 ;

£38.3m : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.15 〈意味〉 £38.3m

) : - 【右括弧】〈確度〉0.74 〈意味〉 )

over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ~の上に、~の頭の上に、~を覆って

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

collapse : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 崩壊、衰弱、挫折、落ち込み

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

building : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.73 〈意味〉 建物

site : site 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 用地

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

city : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の(所有、従属)

São Paulo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 São Paulo

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Seven people were killed in the accident in 2007, when an enormous sinkhole suddenly opened up, swallowing pedestrians and vehicles.

Seven : seven 【基数】〈確度〉0.87 〈意味〉 7

people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

killed : kill 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

accident : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 事故、偶然の出来事

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

2007 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2007

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき

an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

enormous : enormous 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 巨大な

sinkhole : sinkhole 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.85 〈意味〉 sinkhole

suddenly : suddenly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 突然

opened : open 【動詞(過去)】〈確度〉0.76 〈意味〉 開ける

up : up 【不変化詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 上へ

, : - 【句読点】〈確度〉0.89 〈意味〉 ,

swallowing : swallow 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.~を飲み込む、~をぐいっと飲む、 2.(swallowing ~(up)で)(波・群衆などが)~を飲み込む、見えなくする 3.(swallowing ~upで)~を使い尽くす・なくす 4.~をうのみにする、軽信する 5.忍ぶ、抑える 6.飲む、飲み込む

pedestrians : pedestrian 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 歩行者

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

vehicles : vehicle 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 乗り物

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Workers were digging a tunnel to extend the metro system in the Pinheiros neighbourhood when the earth gave way.

Workers : worker 【名詞(複数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 労働者

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

digging : dig 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 掘る、掘り抜く、~を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

tunnel : tunnel 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

extend : extend 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を伸ばす、を広げる

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

metro : metro 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁

system : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 組織、体系

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

Pinheiros : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Pinheiros

neighbourhood : neighbourhood 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈英〉=neighborhood、近所、近辺、自宅周辺、近郊、近傍、近所の人々

when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

earth : earth 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 地球、土、地面

gave : give 【動詞(過去)】〈確度〉0.86 〈意味〉 与える,(会などを)開く

way : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 道,方法

. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .

The judge said the collapse was due to "negligent" and "dangerous" acts.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

judge : judge 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

collapse : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 崩壊、衰弱、挫折、落ち込み

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

due : due 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 当然支払うべき、~する予定である

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

" : - 【引用符】〈確度〉0.72 〈意味〉 "

negligent : negligent 【形容詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 negligent 【形】 怠慢な、不注意な、無関心な、油断する、過失の 飾らない、自然な【発音】néglidʒənt【カナ】ネグリジェントゥ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

" : - 【引用符】〈確度〉0.75 〈意味〉 "

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~と

" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "

dangerous : dangerous 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 危険な

" : - 【引用符】〈確度〉0.54 〈意味〉 "

acts : act 【名詞(複数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 行為、(劇の)幕、法令、議定書

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Those in charge of the construction project ignored warnings from experts, who said "urgent" support structures were needed in the tunnel, and pushed ahead with the work to gain time, Judge Marcos de Lima Porta said, as reported by Brazilian newspaper O Globo.

Those : those 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 あれらは 、あれらは

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~の中に

charge : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

construction : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 建設

project : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.88 〈意味〉 計画、事業、プロジェクト、研究課題

ignored : ignore 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.70 〈意味〉 を無視する

warnings : warning 【名詞(複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.注意、警告、注意報、警報

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~から

experts : expert 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 専門家、熟達した人

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

" : - 【引用符】〈確度〉0.84 〈意味〉 "

urgent : urgent 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 差し迫った、緊急の

" : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "

support : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成

structures : structure 【名詞(複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 構造、建物

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

needed : need 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 必要とする

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

tunnel : tunnel 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~と

pushed : push 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 押す、押し寄せる、押し進む、前進する、突き出る、~を押す、つきのける、突く、~を推し進める、後押しする

ahead : ahead 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 前方に

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

work : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 仕事,作品

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ

gain : gain 【動詞(原形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 時,~回

, : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 ,

Judge Marcos de Lima Porta : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Judge Marcos de Lima Porta

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

reported : report 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 報告する、報道する

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~のそばに、~によって

Brazilian : - 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

newspaper : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 新聞

O Globo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 O Globo

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The former president of São Paulo's Metrô, an engineer, and a construction inspector were among the six people and six companies ordered to pay compensation. One of the workers died in 2018, but the judge ruled that his heirs must pay his fine.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

former : former 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 昔の、以前の

president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大統領、学長、社長

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

São Paulo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 São Paulo

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's

Metrô : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Metrô

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

engineer : engineer 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 エンジニア

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

construction : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 建設

inspector : inspector 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 inspectorとは。意味や和訳。[名]C1 調査[検査,監査]官,監督官;選挙管理人[委員];((英))視学官a meat inspector食肉検査官2 ((英))(列車・バスなどの)検札係3 ((米))警視;((英))警部(補)inspectorの派生語inspectorial形inspectorship名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~(3つ以上)の間に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

six : six 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 6

people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

six : six 【基数】〈確度〉0.86 〈意味〉 6

companies : company 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会社、仲間

ordered : order 【動詞(過去)】〈確度〉0.59 〈意味〉 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

pay : pay 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 支払う 、割に合う

compensation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

. : - 【句読点】〈確度〉0.52 〈意味〉 .

One : one 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 1

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

workers : worker 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 労働者

died : die 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 死ぬ

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

2018 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2018

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

judge : judge 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

ruled : rule 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~ということは、~なので

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼の 、彼のもの

heirs : heir 【名詞(複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 遺産相続人[発音:hはサイレント]、相続人、後継者

must : must 【法助動詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~しなければならない

pay : pay 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 支払う 、割に合う

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの

fine : fine 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.52 〈意味〉 罰金、微粒子

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

The 2,200-sq-m (23,680-sq-ft) hole buried a minibus, destroyed seven houses and caused the displacement of some 200 people.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

2,200-sq-m : - 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 2,200-sq-m

( : - 【左括弧】〈確度〉0.54 〈意味〉 (

23,680-sq-ft : - 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 23,680-sq-ft

) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )

hole : hole 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 穴

buried : bury 【動詞(過去)】〈確度〉0.51 〈意味〉 を埋める、を埋葬する

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

minibus : minibus 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.49 〈意味〉 minibus

, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,

destroyed : destroy 【動詞(過去)】〈確度〉0.75 〈意味〉 を破壊する

seven : seven 【基数】〈確度〉0.83 〈意味〉 7

houses : house 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 家

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と

caused : cause 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~を引き起こす、招く~の原因となる

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

displacement : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 displacementとは。意味や和訳。[名]U1 移動,転置,置き換え,罷免,解職;追放2 《物理学》変位;《機械》排気量;《海事》排水量;《地学》移動;《精神分析》(リビドーの)置き換え,転位 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

some : some 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 いくつかの

200 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 200

people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Aerial pictures of the site, which was in a busy area of São Paulo, showed how huge the crater was - with lorries falling on top of each other.

Aerial : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.44 〈意味〉 Aerial

pictures : picture 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 絵,写真

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

site : site 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 用地

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

busy : busy 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 忙しい

area : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 地域、分野

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~の(所有、従属)

São Paulo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 São Paulo

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

showed : show 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる、~を見せる、(商品、展示物)を飾る、展示する

how : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 どのくらい 、どのように

huge : huge 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 巨大な、莫大な

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

crater : crater 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 クレーター

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

- : - 【ハイフン】〈確度〉0.84 〈意味〉 -

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~といっしょに

lorries : lorry 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

falling : fall 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.落ちる 2.(意思に反して)倒れる、転ぶ 3.陥落する 4.(温度など物理量が)下がる 5.(価値、値段が)下がる 6.垂れ下がる

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

top : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.~の最上部を覆う、~の上部につける 2.頂きにある、頂きを成す 3.頂きに登る、頂点に立つ、勝る

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

each : each 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 おのおのの

other : other 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ほかの

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Prosecutors in the case said the disaster had caused "extraordinarily intense" trauma to the population of São Paulo, Brazil's busiest city.

Prosecutors : prosecutor 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.検察官、検事 2.訴追者

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

case : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 災害、惨事

**** : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

**** : cause 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~を引き起こす、招く~の原因となる

**** : - 【引用符】〈確度〉0.60 〈意味〉 "

**** : extraordinarily 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 異常に、並外れて、異例に、特別に、法外に

**** : intense 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 強烈な、激しい

**** : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "

**** : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 トラウマ

**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人口、住民

**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 São Paulo

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's

**** : busy 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.99 〈意味〉 忙しい

**** : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Those convicted are expected to ...原文はこちら

Those : those 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 あれらは 、あれらは

convicted : convict 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.71 〈意味〉 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する

are : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

expected : expect 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を予期する、を期待する

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

**** : appeal 【動詞(原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 訴える

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

ページのトップへ戻る