Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Mexico poll frontrunner Claudia Sheinbaum deluged with hate messages "をクリックで確認できます。
Mexico poll frontrunner Claudia Sheinbaum deluged with hate messages
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
poll : poll 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.60 〈意味〉 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所
frontrunner : frontrunner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.53 〈意味〉 フロントランナー、先駆者
Claudia Sheinbaum : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Claudia Sheinbaum
deluged : deluge 【動詞（過去）】〈確度〉0.76 〈意味〉 deluge 【名】 大洪水、大氾濫・After me ［us］ the deluge! : 大洪水よ、私（たち）の後に！／死んだ後な...【発音】déljuːdʒ【カナ】デルージ【変化】《動》deluges ｜ deluging ｜ deluged - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
hate : hate 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 憎しみ、嫌悪
messages : message 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 伝言
Mexico's presidential frontrunner says she is being flooded with hate-filled messages after her phone number was published on social media.
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
presidential : presidential 【形容詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 大統領の、主宰する
frontrunner : frontrunner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 フロントランナー、先駆者
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
flooded : flood 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
hate-filled : - 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 hate-filled
messages : message 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 伝言
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女の
phone : phone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 電話
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 数
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
published : publish 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を出版する、を発表する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
social : social 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 社交的な、社会の
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Claudia Sheinbaum is the governing party's candidate in June's election.
Claudia Sheinbaum : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Claudia Sheinbaum
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
governing : govern 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を統治する
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.88 〈意味〉 's
candidate : candidate 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 候補者、志願者
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
June : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ６月
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
election : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
One of the president's sons has also had his private number leaked online, and said it put his family in danger.
One : one 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大統領、学長、社長
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
sons : son 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 息子
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
private : private 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 個人的な、私的な
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 数
leaked : leak 【動詞（過去）】〈確度〉0.50 〈意味〉 漏れる、を漏らす
online : - 【副詞】〈確度〉0.36 〈意味〉 837
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
put : put 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 置く
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家族
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
danger : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 危険
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
President Andrés Manuel López Obrador blamed political opponents, but days earlier he publicly revealed a journalist's phone number.
President Andrés Manuel López Obrador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 President Andrés Manuel López Obrador
blamed : blame 【動詞（過去）】〈確度〉0.79 〈意味〉 を非難する、に責任を負わせる
political : political 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 政治の
opponents : opponent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 相手、敵対者
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 しかし
days : day 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 日
earlier : earlier 【副詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - earlier とは【意味】一足先に さっきの...「earlier」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 彼は
publicly : publicly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.公の場で、人前で、公然と 2.公的立場で，公式に 3.公共のために、公的に
revealed : reveal 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
journalist : journalist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ジャーナリスト
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
phone : phone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 電話
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 数
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Posting on X, formerly Twitter, Ms Sheinbaum said she was being deluged with hate calls and messages.
Posting : post 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.32 〈意味〉 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
X : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〈企業〉X社（旧ツイッター社）、ソーシャルメディアを運営する会社 2.短文を主体とするソーシャルメディア、ツイッターを引き継いだが、その運営方針はユーザー寄りから大きく株主寄りへと大きく変容
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
formerly : formerly 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 以前は、昔は
Twitter : - 【≪C RB -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
, : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 ,
Ms Sheinbaum : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 Ms Sheinbaum
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
deluged : deluge 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.83 〈意味〉 deluge 【名】 大洪水、大氾濫・After me ［us］ the deluge! : 大洪水よ、私（たち）の後に！／死んだ後な...【発音】déljuːdʒ【カナ】デルージ【変化】《動》deluges ｜ deluging ｜ deluged - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
hate : hate 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 憎しみ、嫌悪
calls : call 【名詞（複数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.呼ぶこと、呼び声、（電話の）呼び出し 2.(動物の)鳴き声 3.訪問、寄港 4.必要、需要、要求
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
messages : message 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 伝言
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"What they want to do is obvious, once again their attacks are as crude as they are harmless," she said.
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
What : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
want : want 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.97 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
do : do 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 する
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.78 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
obvious : obvious 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 明白な、明らかな
, : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ,
once : once 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 かつて，１度
again : again 【副詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 再び
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.62 〈意味〉 彼(女)らの
attacks : attack 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
as : as 【副詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
crude : crude 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
harmless : harmless 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 無害の、安全な、当たり障りのない、損害を受けない、安全性に問題のない
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The former mayor of Mexico City faces Xóchitl Gálvez, from the opposition coalition, and Jorge Álvarez Máynez of the Citizens' Movement party in the June poll.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
former : former 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 昔の、以前の
mayor : mayor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 市長
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Mexico City : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉メキシコ市、メキシコの首都
faces : face 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.57 〈意味〉 に直面する、向いている
Xóchitl Gálvez : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.40 〈意味〉 Xóchitl Gálvez
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
opposition : opposition 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
Jorge Álvarez Máynez : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Jorge Álvarez Máynez
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Citizens : - 【固有名詞(複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Citizens
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 '
Movement : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 Movement
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 隊、パーティー、政党
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
June : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ６月
poll : poll 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr López Obrador is not able to seek re-election because Mexican presidents are limited to a single six-year term.
Mr López Obrador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Mr López Obrador
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
able : able 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 有能な、～できる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
seek : seek 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
re-election : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.再選 2.改選
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 なぜならば
Mexican : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 メキシコの、メキシコ人（の）
presidents : president 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大統領、学長、社長
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
limited : limit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 制限する、限定する、歯止めを掛ける
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
single : single 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 たった１つの、独身の
six-year : six-year 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 six-year
term : term 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Ms Sheinbaum, a 61-year-old trained scientist, is a close ally of the leftist president and is currently leading the polls. She officially entered the race last week by submitting her registration papers.
Ms Sheinbaum : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.44 〈意味〉 Ms Sheinbaum
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ひとつの、ある
61-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 61-year-old
trained : trained 【形容詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 trained
scientist : scientist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 科学者
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
close : close 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
ally : ally 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 同盟国、同盟者、協力者、連合国
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
leftist : leftist 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 leftistとは。意味や和訳。[名]C左派の人━━[形]左翼（思想）のleftistの派生語leftism名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大統領、学長、社長
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
currently : currently 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 現在、今のところ
leading : lead 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
polls : poll 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 彼女は
officially : officially 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - officially とは【意味】公式に正式に... 【例文】The hotel was officially opened last month.... 「officially」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
entered : enter 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
race : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 競争、人種
last : last 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 週
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～のそばに、～によって
submitting : submit 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.62 〈意味〉 彼女の
registration : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 （人名などの）登録、書留、登録内容、登録件数
papers : paper 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 紙、新聞、論文
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Jose Ramon López Beltrán, the president's eldest son, has also had his phone number leaked. He described the publication of his number as "vengeance".
Jose Ramon López Beltrán : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Jose Ramon López Beltrán
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大統領、学長、社長
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
eldest : old 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.65 〈意味〉 年をとった，古い
son : son 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
phone : phone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 電話
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 数
leaked : leak 【動詞（過去）】〈確度〉0.58 〈意味〉 漏れる、を漏らす
. : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 .
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼は
described : describe 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を描写する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
publication : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 数
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
vengeance : vengeance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.58 〈意味〉 vengeanceとは。意味や和訳。[名]U（人に対する/事に対する）復讐ふくしゅう，報復，かたき討ち，仕返し（revenge）≪on/for≫wreak [take inflict] vengeance on ...…に恨みを晴らすswear [seek] vengeance復讐を誓う［の機会をねらう］vengeanceの慣用句・イディオムwith a vengeance((略式))（強さ・程度が）とても激しく，猛烈な勢いでTh... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
" : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr López Obrador described the leak of his son's phone number as "shameful".
Mr López Obrador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Mr López Obrador
described : describe 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を描写する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
leak : leak 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 leak 【名】 〔気体などが〕漏れること、漏出、漏入 〔気体などの〕漏れ口［穴］ 〔気体などの〕漏出［入］...【発音】líːk【カナ】リーク【変化】《動》leaks ｜ leaking ｜ leaked - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
son : son 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
phone : phone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 電話
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 数
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
shameful : shameful 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 shamefulとは。意味や和訳。[形]1 恥ずべき；けしからぬ，ふとどきな；下品な2 不面目［不名誉］なshamefulの派生語shamefully副恥ずかしくもshamefulness名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The privacy violation for Claudia Sheinbaum comes days after the president himself publicly read out the phone number of a New York Times journalist, who was investigating alleged links to drug cartels among Mr López Obrador's associates.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
privacy : privacy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 プライバジー
violation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に（目的）
Claudia Sheinbaum : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Claudia Sheinbaum
comes : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 来る
days : day 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 日
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 大統領、学長、社長
himself : he 【人称代名詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 彼は
publicly : publicly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.公の場で、人前で、公然と 2.公的立場で，公式に 3.公共のために、公的に
read : read 【動詞（原形)】〈確度〉0.38 〈意味〉 読む
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
phone : phone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 電話
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 数
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
New York Times : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ
journalist : journalist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 ジャーナリスト
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
investigating : investigate 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
alleged : allege 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.70 〈意味〉 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
links : link 【名詞（複数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
drug : drug 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.57 〈意味〉 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
cartels : cartel 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～（３つ以上）の間に
Mr López Obrador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Mr López Obrador
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
associates : associate 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 associate 【他動】 〔～を～と〕結び付ける、結合させる、結び付けて考える、関連付ける、関連させる◆【...【発音！】《名・形》əsóuʃiət 《動》əsóuʃièit【カナ】アソーシエイトゥ【変化】《動》associates ｜ associating ｜ associated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The president hit back at criticism of his decision to reveal the journalist's phone number, denying that he had breached data protection regulations.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
president : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 大統領、学長、社長
hit : hit 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を打つ、にぶつかる、を襲う
back : - 【副詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
criticism : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 批評
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
decision : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 決定、決心、結論
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
reveal : reveal 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
journalist : journalist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ジャーナリスト
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
phone : phone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 電話
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 数
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
denying : deny 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.83 〈意味〉 を否定する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～ということは、～なので
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : breach 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
**** : datum 【名詞（複数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 datumとは。意味や和訳。[名]（複da・ta）1 情報，資料（◆通例複数形 data を用いる；⇒data）2 《哲学》与件，所与；感覚所与3 （複～s）《測量》基準面；基準点［線］語源［原義は「与えられたもの」］ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
**** : regulation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The New York Times described ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
New York Times : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ
described : describe 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を描写する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
incident : incident 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 出来事
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
**** : - 【引用符】〈確度〉0.88 〈意味〉 "
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 troubling
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : unacceptable 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 受け入れなれない、容認できない
**** : tactic 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 tacticとは。意味や和訳。[名]C1 手段，方策2 ＝tactics━━[形]1 配列［順序］の2 《生物》走性の3 ＝tactical - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 世界
**** : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 リーダー、指導者
**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 時，～回
**** : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
**** : threat 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 脅し、脅迫、脅威
**** : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
**** : journalist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ジャーナリスト
**** : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : rise 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 riseとは。意味や和訳。riseの主な意味動1 〈物が〉上がる2 〈人が〉立ち上がる3 〈数量・程度が〉高まる4 〈物・事が〉立ち現れる◆物が垂直方向に「上がる」ことは，身体的には「立ち上がる」こと，数量的には増加，物・事に関しては目立つようになることを意味する．━━[動]（rose /róuz/；ris・en /rízn/；ris・ing）【上昇する】1 自〈物が〉上がる（解説的語義）〈太陽・月などが〉昇る（⇔set）... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : - 【引用符】〈確度〉0.91 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
