Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Dragon Ball: Japan manga creator Akira Toriyama dies "をクリックで確認できます。
Dragon Ball: Japan manga creator Akira Toriyama dies
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Dragon Ball
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 :
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 日本
manga : - 【所有を表す】〈確度〉0.16 〈意味〉 manga
creator : creator 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者
Akira Toriyama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 Akira Toriyama
dies : die 【名詞（複数形)】〈確度〉0.05 〈意味〉 dieとは。意味や和訳。dieの主な意味動1 〈人が〉死ぬ2 〈機械が〉突然止まる3 〈光・音などが〉弱まる4 〈名声・制度などが〉なくなる◆「死ぬ」ことから活動・機能の停止を意味する．━━[動]（died；dy・ing）1 自〈人などが〉死ぬ（解説的語義）（…が原因で）死亡する≪of，from≫，（…のために）死ぬ≪for≫，（…な状態で）亡くなる，〈植物が〉枯れる（off）；他〔die a ... death〕…な死... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
The creator of Dragon Ball, one of the most influential and best-selling Japanese comics of all time, has died at 68.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
creator : creator 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Dragon Ball
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
one : one 【基数】〈確度〉0.88 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.90 〈意味〉 ずっと，たいへん
influential : influential 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
best-selling : best-selling 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 best-selling
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 日本の
comics : comic 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 comic 【形】滑稽な、喜劇の 【名】 漫画（本） コメディアン、喜劇俳優【発音】kɑ́mik【カナ】カミック【変化】《複》comics - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
all : all 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 みんな
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 時，～回
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
died : die 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 死ぬ
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
68 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 68
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Akira Toriyama suffered an acute subdural hematoma, a type of bleeding near the brain, his studio said Friday.
Akira Toriyama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 Akira Toriyama
suffered : suffer 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 (損害)を受ける、苦しむ
an : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
acute : acute 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 鋭い、急性の
subdural : subdural 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 subdural
hematoma : hematoma 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 hematoma
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
type : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 型
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
bleeding : bleed 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.58 〈意味〉 1.出血する 2.(bleeding at ～で)～で血を流す 3.(bleeding for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る
near : near 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の近くに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
brain : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 脳、大脳、頭脳、知力、頭のいい人、中枢部、知恵袋、ブレーン
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.91 〈意味〉 彼の 、彼のもの
studio : studio 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 スタジオ
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 言う
Friday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 金曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Dragon Ball is hugely popular around the world and the comic series has also spawned cartoon and film versions.
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Dragon Ball
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
hugely : hugely 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 hugely 【副】大いに、極めて、とても◆【同】very ; extremely・He is a hugely popular singer in Japan.... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
popular : popular 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 人気のある、大衆的な
around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～のまわりに、～の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
comic : comic 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 喜劇の
series : series 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 シリーズ、連続
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
spawned : spawn 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.〔水生動物が〕放卵する 2.～を産む 3.～を発生させる、生じる、引き起こす
cartoon : cartoon 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 時事風刺漫画、アニメ、漫画
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
film : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 映画
versions : version 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 版、翻訳、意見
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Fans have paid tribute to Mr Toriyama for creating characters that have become a part of their childhood.
Fans : fan 【名詞（複数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
paid : pay 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 支払う 、割に合う
tribute : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 賛辞、貢ぎ物
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
Mr Toriyama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Mr Toriyama
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
creating : create 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を創造する
characters : character 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 そんなに、それほど
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
become : become 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～になる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
part : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
childhood : childhood 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 幼年期
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The Dragon Ball comic series debuted in 1984. It follows a boy named Son Goku in his quest to collect magical dragon balls to defend Earth against alien humanoids called Saiyans.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Dragon Ball
comic : comic 【形容詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 喜劇の
series : series 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 シリーズ、連続
debuted : debut 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.69 〈意味〉 1.～を初公開する、～をデビューさせる、～を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
1984 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1984
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それは
follows : follow 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
boy : boy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少年
named : name 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.59 〈意味〉 名づける
Son Goku : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 Son Goku
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
quest : quest 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.探求、追求 2.冒険の旅
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
collect : collect 【動詞（原形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる
magical : magical 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 magicalとは。意味や和訳。[形]1 魔法の力による（かのような）；不思議な2 魅惑的で夢見るようなmagicalの派生語magically副魔法のように；不思議にも - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
dragon : dragon 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 〔伝説の〕竜
balls : ball 【名詞（複数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 ボール
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
defend : defend 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を守る、を弁護する
Earth : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 地球
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
alien : alien 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 外国の、異質の
humanoids : humanoid 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 humanoid
called : call 【動詞（過去）】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
Saiyans : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Saiyans
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Toriyama had uncompleted works at the time of his death.
Mr Toriyama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Toriyama
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
uncompleted : - 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.65 〈意味〉 uncompleted
works : work 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 仕事，作品
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
death : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 死
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He died on 1 March and only his family and very few friends attended his funeral, according to a statement from the Dragon Ball website.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
died : die 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 死ぬ
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
1 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 1
March : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 ３月
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
only : only 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼の 、彼のもの
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 家族
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
very : very 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.非常に、大いに、とても 2.(否定文で)それほど～ない
few : few 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (aをつけ)少数の、ほとんどない
friends : friend 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 友人
attended : attend 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 に出席する、を世話をする
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
funeral : funeral 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 葬式
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
according : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
statement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Dragon Ball
website : website 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.64 〈意味〉 ウェブサイト
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"He would have many more things to achieve. However, he has left many manga titles and works of art to this world," his studio said.
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
many : - 【形容詞】〈確度〉0.40 〈意味〉 多くの、たくさんの
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.93 〈意味〉 多量の
things : thing 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 物、物事
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
achieve : achieve 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
. : - 【句読点】〈確度〉0.14 〈意味〉 .
However : however 【副詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 しかしながら、けれども、とはいえ、どんなに…でも
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
left : leave 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
many : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 多くの、たくさんの
manga : manga 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.48 〈意味〉 manga
titles : title 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 題名、肩書き、選手権
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
works : work 【名詞（複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 仕事，作品
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
art : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 美術，芸術
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～へ
this : this 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 これは
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 世界
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
studio : studio 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 スタジオ
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"We hope that Akira Toriyama's unique world of creation continues to be loved by everyone for a long time to come," it added.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
hope : hope 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.96 〈意味〉 望む
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 ～ということは、～なので
Akira Toriyama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Akira Toriyama
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.79 〈意味〉 's
unique : unique 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
creation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造
continues : continue 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.88 〈意味〉 を続ける、続く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
loved : love 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 愛する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～のそばに、～によって
everyone : everyone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 みんな
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
long : long 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 長い
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
come : come 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.71 〈意味〉 "
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Fans offered their sympathies on social media.
Fans : fan 【名詞（複数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
offered : offer 【動詞（過去）】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.～を差し出す、～を提供する、～を申し出る 2.起こる、現れる
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
sympathies : sympathy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 同情、共感
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
social : social 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 社交的な、社会の
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"Thank you for creating a manga that represents my youth. Rest in peace, thank you for your hard work," read a post on X, which instantly got 500 likes.
" : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "
Thank : thank 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 感謝する
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
creating : create 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を創造する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
manga : manga 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 manga
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 そんなに、それほど
represents : represent 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を表す、を代表する
my : my 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 私の
youth : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 青春時代、若々しさ、若い人
. : - 【句読点】〈確度〉0.22 〈意味〉 .
Rest : rest 【動詞（原形)】〈確度〉0.53 〈意味〉 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～の中に
peace : peace 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 平和、平穏
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
thank : thank 【動詞（原形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 感謝する
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
your : your 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 あなたの，あなたがたの
hard : hard 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 堅い、難しい、きびしい
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 仕事，作品
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.60 〈意味〉 "
read : read 【動詞（過去）】〈確度〉0.66 〈意味〉 読む
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
post : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 郵便
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
X : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〈企業〉X社（旧ツイッター社）、ソーシャルメディアを運営する会社 2.短文を主体とするソーシャルメディア、ツイッターを引き継いだが、その運営方針はユーザー寄りから大きく株主寄りへと大きく変容
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
instantly : instantly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 即座に、すぐに、直ちに
got : get 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 得る，着く，乗る
500 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 500
likes : like 【名詞（複数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 1.好み、趣味 2.似た人、似た物
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"It's too soon, it's too sad," another Japanese X user wrote.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
too : too 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～もまた，～すぎる
soon : soon 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もうすぐ、間もなく、程なく、早く、すぐに
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
too : too 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～もまた，～すぎる
sad : sad 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 悲しい
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.73 〈意味〉 "
another : another 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ほかの，もうひとつの
Japanese X : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Japanese X
user : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 使用者
wrote : write 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(wrote on|about|with|of～で)～について書く
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
"His legacy will live on forever. Thank you for creating the most iconic anime character of all time Akira," another user wrote.
" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
His : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
legacy : legacy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.遺産、遺物、遺贈、名残、先祖伝来のもの 2.後遺症
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
live : live 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 住む，生きる
on : on 【不変化詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.（接触、付着）上で、乗って 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、方向を表して）〈時間が〉進んで、前に
forever : forever 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 永久に、いつも
. : - 【句読点】〈確度〉0.66 〈意味〉 .
Thank : thank 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 感謝する
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
creating : create 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を創造する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
most : much 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.64 〈意味〉 多量の
iconic : iconic 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 像の、肖像の、聖像の、因習的な、象徴的な
anime : - 【形容詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 anime 【名】日本製アニメ◆一般的な日本製アニメ。Japanimationは含まないことが多い。 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
character : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
all : all 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 みんな
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 時，～回
Akira : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Akira
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.45 〈意味〉 "
another : another 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ほかの，もうひとつの
user : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 使用者
wrote : write 【動詞（過去）】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(wrote on|about|with|of～で)～について書く
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Born in Nagoya, Japan in 1955, Mr Toriyama broke into the comic book world in the early 1980s with Dr. Slump, which tells the story of a little girl robot Arale and her scientist creator.
Born : bear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 産む、耐える、(特徴を)持つ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
Nagoya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Nagoya
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 日本
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
1955 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 1955
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Mr Toriyama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Mr Toriyama
broke : break 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 壊れる，割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、～を壊す、～を破る
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
comic : comic 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 喜劇の
book : book 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 世界
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
early : early 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 早い
1980s : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 1980s
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
Dr. Slump : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Dr. Slump
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
tells : tell 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 教える，語る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
story : story 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 物語、階
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
little : little 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.小さい、幼い 2.(a little～)少しの、わずかな 3.(aをつけないで否定的に)ほとんどない 4.つまらない、ちっぽけな
girl : girl 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
robot : robot 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 ロボット
Arale : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 Arale
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.83 〈意味〉 彼女の
scientist : scientist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.66 〈意味〉 科学者
creator : creator 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But Dragon Ball was his most famous work. To many fans, Son Goku's journey from a kid who fumbles his martial arts training to a high-flying hero who can shoot bolts of electricity from his hands mirrors their own struggles against self-doubt as they grew into adulthood.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Dragon Ball
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.91 〈意味〉 彼の 、彼のもの
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.69 〈意味〉 ずっと，たいへん
famous : famous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 有名な
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 仕事，作品
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
To : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ～へ
many : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 多くの、たくさんの
fans : fan 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
Son Goku : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Son Goku
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
journey : journey 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 旅行、長期の旅行、道のり、道程
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
kid : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供、子やぎ
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 だれ
fumbles : fumble 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.64 〈意味〉 fumble
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼の 、彼のもの
martial : martial 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.好戦的な、勇敢な 2.軍人らしい、勇ましい 3.軍の、戦争の
arts : art 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 美術，芸術
training : training 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.63 〈意味〉 トレーニング
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
high-flying : high-flying 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 high-flying
hero : hero 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 英雄、主人公
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～できる
shoot : shoot 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 撃つ
bolts : bolt 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - bolt とは【意味】ボルト締めくぎ... 【例文】a bolt of water... 「bolt」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
electricity : electricity 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
hands : hand 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 手
mirrors : - 【動詞（原形)】〈確度〉0.27 〈意味〉 mirrors
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
own : own 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 自分の
struggles : struggle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 もがき、努力
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
self-doubt : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 self-doubt
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
grew : grow 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 成長する，になる，増加する，育てる，栽培する
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中へ
adulthood : adulthood 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - adulthood とは【意味】成人であること成人期... 【例文】His name in adulthood was Hizen.... 「adulthood」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Dragon Ball inspired fan fiction writers and cosplayers who style their hair like the characters' sharp and pointed locks.
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Dragon Ball
inspired : inspire 【動詞（過去）】〈確度〉0.63 〈意味〉 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
fan : fan 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.57 〈意味〉 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
fiction : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 小説、虚構
writers : writer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
cosplayers : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 cosplayers
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 だれ
style : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.00 〈意味〉 様式、やり方
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.77 〈意味〉 彼(女)らの
hair : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 髪
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に似て、～のように
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
characters : character 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 '
sharp : sharp 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
pointed : pointed 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 pointedとは。意味や和訳。[形]〔通例限定〕1 先のとがったa pointed noseとがった鼻1a 〈言葉・意見・機知が〉辛らつな，鋭い；効果的な，適切な，的を射たmake a pointed comment鋭い［厳しい］批評をする2 〈銃などが〉ねらいをつけた，〈言葉・非難などが〉特定の人［グループ，もの］をねらった；当てつけの2a 目立った；強調したpointedの派生語pointedly副辛らつに，当てつけるよう... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
locks : lock 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 lockとは。意味や和訳。[名]1 C錠（前），ロック（◆差し込む「かぎ」は key）；盗難［使用］防止用ロックa lock on the doorドアの錠turn [insert] the key in the lockかぎを回す［差し込む］change the locks錠をつけかえるpick a lock錠をこじ開ける1a C((英))性病病院（lock hospital）；((俗))留置場，豚箱2 C（運河・ダムな... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The cartoon version has been dubbed in numerous languages and Dragon Ball action figures are a staple in toy stores from Japan to China and Southeast Asia.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
cartoon : cartoon 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 時事風刺漫画、アニメ、漫画
version : version 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 版、翻訳、意見
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
dubbed : dub 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ダビングする、吹替える、音響効果を加える
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
numerous : numerous 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 多数の
languages : language 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 Dragon Ball
action : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 行動、活動、作用
figures : figure 【名詞（複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 形、形状、図案、姿、容姿、（重要）人物、数字、数量、価格
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
staple : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 stapleとは。意味や和訳。[名]C1 とじ金，ステープル（◇ホッチキスの針など）2 股またくぎ，つぼくぎ，ステープル；Ｕ字形のくぎa U-shaped fence stapleＵ字形の柵の留めくぎ━━[動]他…をステープル［ホッチキス］で留めるstaple the pages togetherページをホッチキスでとじる - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
toy : toy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 おもちゃ
stores : store 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 店
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～から
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日本
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中国
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
Southeast Asia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Southeast Asia
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In a 2013 interview with a Japanese newspaper Asahi, Mr Toriyama said he had "no idea" how Dragon Ball became so popular around the world.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
2013 : - 【基数】〈確度〉0.72 〈意味〉 2013
interview : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 会見
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 日本の
newspaper : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 新聞
Asahi : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 Asahi
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Mr Toriyama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Mr Toriyama
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
" : - 【引用符】〈確度〉0.79 〈意味〉 "
no : no 【限定詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.少しも～ない 2.決して～ない
idea : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 考え、思想、思いつき
" : - 【引用符】〈確度〉0.42 〈意味〉 "
how : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 どのくらい 、どのように
Dragon Ball : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Dragon Ball
became : become 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～になる
so : - 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 そんなに
popular : popular 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 人気のある、大衆的な
around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～のまわりに、～の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
He described the series as a miracle, "given how it helped someone like me who has twisted, difficult personalities do a decent job and get accepted by society".
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
described : describe 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を描写する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
series : series 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 シリーズ、連続
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
miracle : miracle 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 奇跡
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.50 〈意味〉 "
given : give 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 与える，(会などを)開く
**** : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どのくらい 、どのように
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
**** : help 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.助け出す、救助する 2.(人が)～を助ける 3.(物事が)～を助ける、～の役に立つ 4.～を救助する
**** : someone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれか
**** : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 ～に似て、～のように
**** : I 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 私は(が)
**** : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : twist 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 をねじる
**** : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 ,
**** : difficult 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 難しい
**** : personality 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 個性、人格
**** : do 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.92 〈意味〉 する
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : decent 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ちゃんとした、かなりの
**** : job 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 仕事、職、任務、責務
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
**** : get 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 得る，着く，乗る
**** : accept 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を受け入れる、認める
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 社会、社交界、協会
**** : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"When I was drawing the ...原文はこちら
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
When : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
drawing : draw 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 描く，引く
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : series 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 シリーズ、連続
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : all 【限定詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 みんな
**** : - 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 私は(が)
**** : ever 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 今まで
**** : want 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
**** : achieve 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.75 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
**** : please 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の気に入る，～を喜ばせる、～を喜ばせる
**** : boy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 少年
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 日本
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
**** : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 一致する
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 ニュース
**** : agency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
**** : - 【≪C . -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 AFP.
