英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" SB4: Supreme Court again blocks Texas law allowing police to arrest migrants "をクリックで確認できます。


SB4: Supreme Court again blocks Texas law allowing police to arrest migrants

SB4 : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.22 〈意味〉 SB4

: : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 :

Supreme Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 最高裁判所

again : again 【副詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 再び

blocks : block 【名詞(複数形)】〈確度〉0.12 〈意味〉 かたまり、一街区

Texas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 テキサス

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

allowing : allow 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

police : police 【名詞(複数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 警察

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

arrest : arrest 【動詞(原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を逮捕する

migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

The US Supreme Court has again blocked a Texas immigration law that President Joe Biden's administration has called unconstitutional from taking effect.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

US Supreme Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 US Supreme Court

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

again : again 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 再び

blocked : block 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.50 〈意味〉 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

Texas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 テキサス

immigration : immigration 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~ということは、~なので

President Joe Biden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 President Joe Biden

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's

administration : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政権、行政、経営陣、管理

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

called : call 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~を呼ぶ 2.~を大声で言う 3.~を招集する 4.~に…と名づける 5.~に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する

unconstitutional : unconstitutional 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 憲法に違反する、違憲の

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~から

taking : take 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

effect : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 影響,効果

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

SB4 would allow local and state police to arrest those illegally crossing the border from Mexico.

SB4 : - 【人称代名詞】〈確度〉0.28 〈意味〉 SB4

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

allow : allow 【動詞(原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

local : local 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その地方の、地元の

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

state : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.72 〈意味〉 状態、国家、州

police : police 【名詞(複数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 警察

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

arrest : arrest 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を逮捕する

those : those 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 あれらは 、あれらは

illegally : illegally 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 illegally 【副】違法に、不法に、不正に・The companies have been illegally shifting their profits abr... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

crossing : cross 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を横切る、交差する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

border : border 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から

Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉メキシコ

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

It would be among the toughest immigration measures in any US state.

It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~(3つ以上)の間に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

toughest : tough 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.93 〈意味〉 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな

immigration : immigration 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

measures : measure 【名詞(複数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

any : any 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 何か、いくらか、誰か

US : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.47 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

state : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

A record high of at least 6.3 million migrants have been held crossing illegally into the US since Mr Biden took office in 2021.

A : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある

record : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.74 〈意味〉 レコード

high : high 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.44 〈意味〉 高い所、高所、最高値、〔株価などの〕最高値

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

least : little 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.小さい、幼い 2.(a little~)少しの、わずかな 3.(aをつけないで否定的に)ほとんどない 4.つまらない、ちっぽけな

6.3 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 6.3

million : million 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 百万

migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

held : hold 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.74 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

crossing : cross 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.81 〈意味〉 を横切る、交差する

illegally : illegally 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 illegally 【副】違法に、不法に、不正に・The companies have been illegally shifting their profits abr... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

US since Mr Biden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 US since Mr Biden

took : take 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

office : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 事務所、仕事

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

2021 : - 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉 2021

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

In Monday's ruling, the Supreme Court imposed an administrative stay, meaning SB4 cannot be enforced while emergency appeals from the Biden administration and other challengers play out.

In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's

ruling : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 決定、裁定

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

Supreme Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 最高裁判所

imposed : impose 【動詞(過去)】〈確度〉0.85 〈意味〉 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

administrative : administrative 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.管理の、経営上の 2.行政上の

stay : stay 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 滞在

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

meaning : mean 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.72 〈意味〉 1.~を意味する、~を指す 2.~するつもりだ 3.~のつもりで言う、~を意図する 4.重要である、大切だ

SB4 : - 【≪C PRP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.18 〈意味〉 SB4

cannot : can 【法助動詞】〈確度〉0.44 〈意味〉 ~できる

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

enforced : enforce 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を施行する、を強制する

while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~する間

emergency : emergency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 非常事態

appeals : appeal 【名詞(複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 appealとは。意味や和訳。[動]1 自公に強く訴える(解説的語義)(人に/助力などを)求める,懇願する≪to/for≫,(人に)(…するよう)呼びかける,(…してくれるよう)懇請する≪to do≫appeal for funds基金を募るHe appealed to me for further information.彼はもっと詳しいことを知りたいと私に言ってきたI'll appeal to him not to mak... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

Biden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Biden

administration : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政権、行政、経営陣、管理

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

other : other 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ほかの

challengers : challenger 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - challenger とは【意味】挑戦者誰何(すいか)する人... 【例文】You are a challenger.... 「challenger」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

play : play 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.77 〈意味〉 遊ぶ,(スポーツを)をする,演奏する

out : out 【不変化詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Justice Samuel Alito's brief order suggested the court could take additional action. It is the third time the conservative justice has paused SB4.

Justice Samuel Alito : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 Justice Samuel Alito

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's

brief : brief 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

order : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 注文、命令、順序、秩序

suggested : suggest 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 を提案する、をほのめかす

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

could : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~できる

take : take 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

additional : additional 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 追加の

action : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 行動、活動、作用

. : - 【句読点】〈確度〉0.61 〈意味〉 .

It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それは

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

third : third 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 3番目の

time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 時,~回

the : the 【限定詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 その

conservative : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 保守的な

justice : justice 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

paused : pause 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.80 〈意味〉 休止する

SB4 : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.37 〈意味〉 SB4

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

SB4 would empower local and state police officers to stop and arrest anyone suspected of having crossed the border illegally, except in schools, healthcare facilities and places of worship.

SB4 : - 【人称代名詞】〈確度〉0.23 〈意味〉 SB4

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

empower : empower 【動詞(原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.~に力を与える 2.~に〈…する〉権限[権能]を与える

local : local 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その地方の、地元の

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

state : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.59 〈意味〉 状態、国家、州

police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.79 〈意味〉 警察

officers : officer 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 将校、役人

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ

stop : stop 【動詞(原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 止める,止まる

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~と

arrest : arrest 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を逮捕する

anyone : anyone 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 (肯定文で)誰でも、(否定文で)誰も(~しない)、(疑問文)誰か

suspected : suspect 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.56 〈意味〉 あやしむ、~ではないかと思う、(人)に嫌疑を掛ける

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

having : have 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

crossed : cross 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 を横切る、交差する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

border : border 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁

illegally : illegally 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 illegally 【副】違法に、不法に、不正に・The companies have been illegally shifting their profits abr... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

except : except 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~を除いて

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

schools : school 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

healthcare : healthcare 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.43 〈意味〉 ヘルスケア、健康管理

facilities : facility 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

places : place 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

worship : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 worship 【名】 《宗教》〔神に対する〕崇拝、賛美 《宗教》〔儀式としての〕礼拝、祈り 〔人や思想などに...【発音!】wə́ːrʃəp【カナ】ワーシップ【変化】《動》worships | worshipping | worshipped - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .

Punishments would range from misdemeanours to felonies and potential imprisonment, or fines of up to $2,000 (£1,570).

Punishments : punishment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

range : range 【動詞(原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~から

misdemeanours : misdemeanour 【名詞(複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 misdemeanour

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

felonies : felony 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 felonyとは。意味や和訳。[名]CU1 ((主に米))《法律》(謀殺・押し込み強盗・強姦かん・重婚のような)重罪2 《古英法》(死刑・手足切断に処す)重罪 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

potential : potential 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 潜在的な、可能性のある

imprisonment : imprisonment 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 投獄、入獄、拘禁、禁固

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それとも

fines : fine 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 罰金、微粒子

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~の(所有、従属)

up : up 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.38 〈意味〉 1.~を増やす 2.~を上げる、アップロードする 3.~を上昇させる 4.上がる、上昇する

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.97 〈意味〉 $

2,000 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2,000

( : - 【左括弧】〈確度〉0.59 〈意味〉 (

£1,570 : - 【基数】〈確度〉0.31 〈意味〉 £1,570

) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Penalties for illegal re-entry to Texas could go up to 20 years in prison, depending on a person's immigration and criminal history.

Penalties : penalty 【名詞(複数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 罰

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~に(目的)

illegal : illegal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 違法な

re-entry : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 re-entry

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 ~へ

Texas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 テキサス

could : can 【法助動詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~できる

go : go 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 行く

up : - 【副詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 上へ

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

20 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 20

years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

prison : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 刑務所、拘置所、監獄、監禁

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

depending : depend 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 頼る、依存する、で決まる

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 's

immigration : immigration 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

criminal : criminal 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 犯罪の、形而上の、けしからぬ

history : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 歴史、経歴

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

SB4 was signed into law by Texas Governor Greg Abbott in December. It was initially due to come into effect on 5 March, but was repeatedly stopped amid an ongoing lawsuit.

SB4 : - 【人称代名詞】〈確度〉0.26 〈意味〉 SB4

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

signed : sign 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 に署名する、合図する

into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中へ

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~のそばに、~によって

Texas Governor Greg Abbott in December : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Texas Governor Greg Abbott in December

. : - 【句読点】〈確度〉0.21 〈意味〉 .

It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

initially : initially 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 initially 【副】 初めに[は]、最初に[は]、当初は・The meeting was initially scheduled for 15 Marc...【発音】iníʃəli【カナ】イニシャリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

due : due 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 当然支払うべき、~する予定である

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

come : come 【動詞(原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る

into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中へ

effect : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 影響,効果

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

5 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 5

March : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 3月

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 しかし

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

repeatedly : repeatedly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 繰り返し

stopped : stop 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 止める,止まる

amid : amid 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~に囲まれて、~の最中に

an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

ongoing : ongoing 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 継続している、(現在)進行中の、継続中の

lawsuit : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (民事)訴訟

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Governor Abbott - a Republican closely linked with former President Donald Trump - has repeatedly argued that SB4 is necessary to reduce migrant crossings, and that the Biden administration has not done enough to secure the border.

Governor Abbott : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 Governor Abbott

- : - 【ハイフン】〈確度〉0.92 〈意味〉 -

a : a 【限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ひとつの、ある

Republican : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.共和党の 2.(米国)共和党員

closely : closely 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

linked : link 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.50 〈意味〉 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに

former : former 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 昔の、以前の

President Donald Trump : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 President Donald Trump

- : - 【ハイフン】〈確度〉0.77 〈意味〉 -

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

repeatedly : repeatedly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 繰り返し

argued : argue 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.91 〈意味〉 を論じる、説得する

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ~ということは、~なので

SB4 : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.41 〈意味〉 SB4

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

necessary : necessary 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 必要な、必然的な

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

reduce : reduce 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を減少させる

migrant : migrant 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 移住性の

crossings : crossing 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 crossing 【名】 横切ること、交差すること 〔道路などが交差する〕交差点、交差路 〔人が横断する〕横断歩...【発音】krɔ́(ː)siŋ【カナ】クローシング【変化】《複》crossings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~ということは、~なので

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

Biden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Biden

administration : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政権、行政、経営陣、管理

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない

done : do 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 する

enough : - 【副詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 十分に

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

secure : secure 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を防備する、を確保する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

border : border 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The law was challenged in court by the American Civil Liberties Union and the US Department of Justice, which argued that SB4 conflicted with federal authority to maintain security at the US border.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

challenged : challenge 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 挑戦する

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

American Civil Liberties Union : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 American Civil Liberties Union

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

US Department of Justice : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 US Department of Justice

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

argued : argue 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を論じる、説得する

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ~ということは、~なので

SB4 : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.40 〈意味〉 SB4

conflicted : conflict 【動詞(過去)】〈確度〉0.85 〈意味〉 衝突する、争う、抵触する、対立する

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに

federal : federal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 連邦政府の

authority : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

maintain : maintain 【動詞(原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を維持する、~と主張する

security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

US : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

border : border 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

In late February, a federal judge in Texas temporarily blocked the law, saying that it threatened "the fundamental notion that the United States must regulate immigration with one voice".

In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

late : late 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間[定刻]に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった

February : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 2月

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

federal : federal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 連邦政府の

judge : judge 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~の中に

Texas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 テキサス

temporarily : temporarily 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - temporarily とは【意味】仮に一時... 【例文】to establish temporarily... 「temporarily」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

blocked : block 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

saying : say 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~ということは、~なので

it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは

threatened : threaten 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある

" : - 【引用符】〈確度〉0.79 〈意味〉 "

the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その

fundamental : fundamental 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 基本的な

notion : notion 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 観念、考え

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~ということは、~なので

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

United States : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

must : must 【法助動詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~しなければならない

regulate : regulate 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する

immigration : immigration 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに

one : one 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 1

voice : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 声 、歌声、発声[発話]能力、音、発言権、意見、考え

" : - 【引用符】〈確度〉0.88 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

But the New Orleans-based 5th US Circuit Court of Appeals paused that ruling, leading the Biden administration to file its emergency request to the nation's top court.

But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

New : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 New

Orleans-based : - 【≪C CC -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.37 〈意味〉 Orleans-based

5th : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 5th

US Circuit Court of Appeals : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 US Circuit Court of Appeals

paused : pause 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 休止する

that : that 【限定詞】〈確度〉0.42 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人

ruling : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.82 〈意味〉 決定、裁定

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

leading : lead 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

Biden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 Biden

administration : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 政権、行政、経営陣、管理

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

file : file 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.94 〈意味〉 それの

emergency : emergency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 非常事態

request : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 要請、頼み

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

nation : nation 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国家、国民、民族

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's

top : top 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.~の最上部を覆う、~の上部につける 2.頂きにある、頂きを成す 3.頂きに登る、頂点に立つ、勝る

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

In an interview with Fox News on Monday before the court ruling was issued, Texas Lt Gov Dan Patrick said the law was necessary because Texas is being "attacked" by migrants.

In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

an : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

interview : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 会見

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに

Fox News on Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Fox News on Monday

before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~(時刻・イベント)の前に、~の前に(場所)、~(人)の前に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

ruling : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 決定、裁定

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

issued : issue 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 を発行する、(命令などを)発する

, : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ,

Texas Lt Gov Dan Patrick : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Texas Lt Gov Dan Patrick

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

necessary : necessary 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 必要な、必然的な

because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 なぜならば

Texas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 テキサス

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

" : - 【引用符】〈確度〉0.70 〈意味〉 "

attacked : attack 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.67 〈意味〉 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

" : - 【引用符】〈確度〉0.75 〈意味〉 "

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~のそばに、~によって

migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

"By land, by sea, by air. Literally millions coming across the border," he said. He also referred to the migrants as a "hostile group" and "an organised militia, in essence".

" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "

By : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~のそばに、~によって

land : land 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 陸地,土地

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって

sea : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 海

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって

air : air 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 空気、様子、(複数形で)気取り

. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .

Literally : literally 【副詞】〈確度〉0.36 〈意味〉 literallyとは。意味や和訳。[副]1 逐語的に,一語一語translate literally逐語訳[直訳]する2 文字どおりに,厳密な意味で,誇張なしにtake what he says literally彼の言葉を額面どおりに受け取るbe literally penniless文字どおり無一文である3 〔強意〕((略式))まさしく,ほんとうにHe literally and actually foamed.彼はほんとうに... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

millions : million 【名詞(複数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 百万

coming : come 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る

across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~を横切って

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

border : border 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼は

also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた

referred : refer 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(referred to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(referred to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

migrants : migrant 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "

hostile : hostile 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

group : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 グループ

" : - 【引用符】〈確度〉0.48 〈意味〉 "

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~と

" : - 【引用符】〈確度〉0.85 〈意味〉 "

an : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

organised : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 organised

militia : militia 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 市民軍、民兵(組織)、在郷軍

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の中に

essence : essence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 本質、性質、真髄、精髄、核心、最重要点、エキス、香水、美容液、抽出物

" : - 【引用符】〈確度〉0.89 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The Texas House Mexican American Legislative Caucus welcomed Monday's ruling.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

Texas House Mexican American Legislative Caucus : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Texas House Mexican American Legislative Caucus

welcomed : welcome 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 を歓迎する

Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's

ruling : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 決定、裁定

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

It said "millions of mixed-status Texan families can breathe a sigh of relief".

It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それは

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

" : - 【引用符】〈確度〉0.36 〈意味〉 "

millions : million 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 百万

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~の(所有、従属)

mixed-status : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 mixed-status

Texan : - 【形容詞】〈確度〉0.35 〈意味〉 Texan

families : family 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 家族

can : can 【法助動詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~できる

breathe : breathe 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (空気を)呼吸する、思想を吹き込む、~を表明する、ささやく、休ませる

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

sigh : sigh 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ため息

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

relief : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 安心、救助

" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Opinion polls show that immigration and the US-Mexico border is a rising concern for American voters ahead of the November 2024 election.

Opinion : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.41 〈意味〉 意見、世論

polls : poll 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

show : show 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる、~を見せる、(商品、展示物)を飾る、展示する

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 ~ということは、~なので

immigration : immigration 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

**** : - 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 US-Mexico

**** : border 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁

**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

**** : rise 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.84 〈意味〉 起き上がる,のぼる

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.関心事、懸案事項 2.心配事、不安 3.関係、関連

**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

**** : - 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 1.アメリカ人 2.アメリカ人の、アメリカの

**** : voter 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 投票者

**** : ahead 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 前方に

**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 11月

**** : - 【基数】〈確度〉0.79 〈意味〉 2024

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 選挙

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

A Gallup poll released in ...原文はこちら

A : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある

Gallup : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 Gallup

poll : poll 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

released : release 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.(束縛や苦痛などから)~を解放する 2.(固定していたものを)~を解き放つ、(ロックを)~を解除する 3.(作品などを)~を公表する、発表する、発売する

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

**** : late 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間[定刻]に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 2月

**** : find 【動詞(過去)】〈確度〉0.82 〈意味〉 見つける,~とわかる

**** : nearly 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

**** : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 30

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 %

**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

**** : - 【固有名詞(複数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Americans

**** : believe 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を信じる

**** : immigration 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : much 【副詞(最上級)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ずっと,たいへん

**** : important 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 重要な

**** : problem 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 問題

**** : face 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 に直面する、向いている

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 国、田舎

**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

**** : significantly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 significantly 【副】 意義深く、有意に 大いに、著しく、かなり 重大に 〔言動などが〕特別な意味があるか...【発音】signífikəntli【カナ】スィグニフィカントゥリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

**** : high 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.96 〈意味〉 高い、高地の、高さが~の、最盛期の、高級な、高貴な

**** : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 政府、政治

**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 経済、節約

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と

**** : inflation 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

ページのトップへ戻る