Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Israel and Hezbollah trade strikes over Lebanon border "をクリックで確認できます。
Israel and Hezbollah trade strikes over Lebanon border
Israel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 イスラエル
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～と
Hezbollah : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成
trade : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 取り引き、売買、貿易、商売
strikes : strike 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.打つこと、攻撃、打撃、殴打 2.ストライキ 3.大当たり、大成功 4.(野球、ボーリングなどの)ストライク
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
Lebanon : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 〈国〉レバノン
border : border 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁
Hezbollah has fired a barrage of rockets into northern Israel, killing one person, in response to deadly Israeli strikes on a Lebanese village.
Hezbollah : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
fired : fire 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を解雇する、を発射する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
barrage : barrage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.《軍事》弾幕砲火、集中砲火、一斉射撃 2.矢継ぎ早の質問 3.〔川などの〕せき、ダム、用水路
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
rockets : rocket 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 ロケット
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中へ
northern : northern 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 北の
Israel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 イスラエル
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
killing : kill 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.83 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
one : one 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 １
person : person 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 人、身体、容姿
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
response : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 応答
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
deadly : deadly 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
Israeli : - 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.イスラエルの 2.イスラエル人
strikes : strike 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.打つこと、攻撃、打撃、殴打 2.ストライキ 3.大当たり、大成功 4.(野球、ボーリングなどの)ストライク
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
Lebanese : - 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 レバノンの、レバノン人の、レバノン人
village : village 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 村
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Lebanese sources said seven people were killed in the Israeli attack overnight on Habbariyeh, making it one of the deadliest in recent violence.
Lebanese : - 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 Lebanese
sources : source 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 源 、水源地、出所、原因
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
seven : seven 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 ７
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
killed : kill 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Israeli : - 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 1.イスラエルの 2.イスラエル人
attack : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
overnight : overnight 【副詞】〈確度〉0.38 〈意味〉 overnight 【副】 一晩（中）、夜通し（で）、泊りがけで 前夜に、一夜のうちに、突然、一夜にして、急に、...【発音】《名・形》óuvərnàit 《副》óuvərnáit【カナ】オーヴァーナイトゥ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Habbariyeh : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Habbariyeh
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 作る
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 それは
one : one 【基数】〈確度〉0.88 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
deadliest : deadly 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.80 〈意味〉 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 最近の
violence : violence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Israel said militants were killed, including one involved in attacks on Israel.
Israel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 イスラエル
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
militants : militant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 闘争的な人、好戦的な人、過激派
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
killed : kill 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
including : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を含む
one : one 【基数】〈確度〉0.89 〈意味〉 １
involved : involve 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.49 〈意味〉 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～の中に
attacks : attack 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Israel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 イスラエル
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Lebanese group targeted said those killed were "rescuers".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Lebanese : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 レバノンの、レバノン人の、レバノン人
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ
targeted : target 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.63 〈意味〉 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 言う
those : those 【限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 あれらは 、あれらは
killed : kill 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.82 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.77 〈意味〉 "
rescuers : rescuer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 救助する人、 救済者
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Later on Wednesday Lebanese media reported that several people had been killed in further Israeli strikes. Israel has not yet commented.
Later : later 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 後で、その後、追って
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Wednesday Lebanese : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Wednesday Lebanese
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
reported : report 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 報告する、報道する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～ということは、～なので
several : several 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 数個の
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
killed : kill 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
further : - 【形容詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 〔farの比較級〕もっと遠くの、もっと先の、それ以上の
Israeli : - 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.イスラエルの 2.イスラエル人
strikes : strike 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.打つこと、攻撃、打撃、殴打 2.ストライキ 3.大当たり、大成功 4.(野球、ボーリングなどの)ストライク
. : - 【句読点】〈確度〉0.44 〈意味〉 .
Israel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 イスラエル
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
yet : yet 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 まだ(～でない)
commented : comment 【動詞（過去）】〈確度〉0.16 〈意味〉 論評する、解説する
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
The strikes come as Israel and Hezbollah trade almost daily strikes across the border, which began with the start of the Israel-Gaza war following the 7 October Hamas attack on Israel.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
strikes : strike 【名詞（複数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.打つこと、攻撃、打撃、殴打 2.ストライキ 3.大当たり、大成功 4.(野球、ボーリングなどの)ストライク
come : come 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.55 〈意味〉 来る
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
Israel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 イスラエル
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
Hezbollah : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成
trade : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 取り引き、売買、貿易、商売
almost : almost 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ほとんど
daily : daily 【形容詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 毎日の
strikes : strike 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.打つこと、攻撃、打撃、殴打 2.ストライキ 3.大当たり、大成功 4.(野球、ボーリングなどの)ストライク
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を横切って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
border : border 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
began : begin 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～を始める、口火をきる、～を取り掛かる、始まる、勃発する
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
start : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 出発、開始、驚いてはっとすること
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Israel-Gaza : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 Israel-Gaza
war : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.戦争 2.戦い、闘争 3.軍事
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
7 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 7
October Hamas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 October Hamas
attack : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Israel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 イスラエル
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Hezbollah is a Lebanese Shia Muslim militant group with close ties to Iran and an ally of Hamas.
Hezbollah : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
Lebanese Shia Muslim : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Lebanese Shia Muslim
militant : militant 【形容詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 攻撃的な、好戦的な、交戦中の
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 グループ
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～といっしょに
close : close 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
ties : tie 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 つながり、関係、提携、連携、結ぶもの、ひも、靴ひも、ネクタイ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
Iran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉イラン
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
ally : ally 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 同盟国、同盟者、協力者、連合国
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Hamas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 ハマス、Harakat al-Muqāwama al-Islāmīya＝イスラム抵抗運動、パレスチナ解放を目的とするイスラム原理主義組織
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Hezbollah fired dozens of rockets at the Israeli town of Kiryat Shmona and a military base there on Wednesday morning.
Hezbollah : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成
fired : fire 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 を解雇する、を発射する
dozens : dozen 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 ダース
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
rockets : rocket 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ロケット
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Israeli : - 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.イスラエルの 2.イスラエル人
town : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 町
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Kiryat Shmona : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Kiryat Shmona
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
military : military 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
base : base 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
there : there 【副詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 そこに
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 水曜日
morning : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 朝
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Israel's Magen David Adom ambulance service said a factory worker was pulled from wreckage after one of the strikes hit an industrial park triggering a fire.
Israel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 イスラエル
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
Magen David Adom : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Magen David Adom
ambulance : ambulance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 救急車
service : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 奉仕、勤務、公共事業
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
factory : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 工場
worker : worker 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 労働者
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
pulled : pull 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を引っ張る、を引き抜く
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
wreckage : wreckage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 残がい、がれき、大破、破壊、難破、難破船
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
one : one 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
strikes : strike 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.打つこと、攻撃、打撃、殴打 2.ストライキ 3.大当たり、大成功 4.(野球、ボーリングなどの)ストライク
hit : hit 【動詞（過去）】〈確度〉0.81 〈意味〉 を打つ、にぶつかる、を襲う
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
industrial : industrial 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 産業の、工業の
park : park 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 公園
triggering : trigger 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 引き金を引く
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
fire : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 火、火事、発砲
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
He had severe wounds and was pronounced dead at the scene, it added.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
severe : severe 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.厳しい、厳格な、過酷な 2.重大な、重症の
wounds : wound 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 傷
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
pronounced : pronounce 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を発音するを宣言する
dead : dead 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
scene : scene 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 場面、光景
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Hezbollah said the rocket attacks were "in response to the massacre in Habbariyeh".
Hezbollah : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 ヒズボラ、レバノンのシーア派イスラム主義の政治組織・武装組織。1982年に結成
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
rocket : rocket 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ロケット
attacks : attack 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
response : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 応答
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
massacre : massacre 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 大虐殺、皆殺し、大敗、完敗
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
Habbariyeh : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Habbariyeh
" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Lebanese officials said the strikes on the village had hit an emergency and relief centre for Jamaa Islamiya, a Sunni Muslim group with links to Hamas.
Lebanese : - 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 Lebanese
officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 公務員、役人
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
strikes : strike 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.打つこと、攻撃、打撃、殴打 2.ストライキ 3.大当たり、大成功 4.(野球、ボーリングなどの)ストライク
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
village : village 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 村
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
hit : hit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.77 〈意味〉 を打つ、にぶつかる、を襲う
an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
emergency : emergency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 非常事態
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
relief : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 安心、救助
centre : centre 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 〈英〉＝center、中央、中心、核心、中間層
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～に（目的）
Jamaa Islamiya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 Jamaa Islamiya
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ひとつの、ある
Sunni Muslim : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Sunni Muslim
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 グループ
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～といっしょに
links : link 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
Hamas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 ハマス、Harakat al-Muqāwama al-Islāmīya＝イスラム抵抗運動、パレスチナ解放を目的とするイスラム原理主義組織
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Lebanese Ambulance Association, quoted by the Associated Press, called the strike a "flagrant violation of humanitarian work".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Lebanese Ambulance Association : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 Lebanese Ambulance Association
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
quoted : quote 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Associated Press : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈企業〉ＡＰ通信社
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
called : call 【動詞（過去）】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
strike : strike 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.打つこと、攻撃、打撃、殴打 2.ストライキ 3.大当たり、大成功 4.(野球、ボーリングなどの)ストライク
a : a 【限定詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.85 〈意味〉 "
flagrant : flagrant 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 〔行為や品性が〕目に余る、言語道断の
violation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
humanitarian : humanitarian 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 人道主義の、人道（主義）的な
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 仕事，作品
" : - 【引用符】〈確度〉0.87 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Israel Defense Forces described the target as a "military compound".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
Israel Defense Forces : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Israel Defense Forces
described : describe 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を描写する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
target : target 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 的、標的、目標
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.89 〈意味〉 "
military : military 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
compound : compound 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 複合体、化合物、合成語
" : - 【引用符】〈確度〉0.87 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
They said: "A significant terrorist operative belonging to the Jamaa Islamiya organisation who advanced attacks against Israeli territory was eliminated along with additional terrorists who were with him."
They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 :
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
A : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
significant : significant 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 重大な、意味のある
terrorist : terrorist 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 テロリストの
operative : operative 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.工員、職人 2.スパイ、私立探偵
belonging : belong 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.77 〈意味〉 ～に属する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
Jamaa Islamiya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Jamaa Islamiya
organisation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
advanced : advance 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 前進する
attacks : attack 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
Israeli : - 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.イスラエルの 2.イスラエル人
territory : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 領土、領域、縄張り
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
eliminated : eliminate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を除去する
along : along 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.43 〈意味〉 ～に沿って
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～といっしょに
additional : additional 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 追加の
terrorists : terrorist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 テロリスト
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
According to UN figures from before the latest attacks, 316 people have been killed in Lebanon since the conflict began, at least 54 of them civilians.
According : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
UN : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 〈略〉United Nations、国連
figures : figure 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 形、形状、図案、姿、容姿、（重要）人物、数字、数量、価格
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～から
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
latest : late 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間［定刻］に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった
attacks : attack 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : - 【基数】〈確度〉0.48 〈意味〉 316
**** : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
**** : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : kill 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国〉レバノン
**** : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
**** : begin 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～を始める、口火をきる、～を取り掛かる、始まる、勃発する
**** : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
**** : little 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.小さい、幼い 2.(a little～)少しの、わずかな 3.(aをつけないで否定的に)ほとんどない 4.つまらない、ちっぽけな
**** : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 54
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
**** : civilian 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 市民、民間人
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Up to 20 have lost ...原文はこちら
Up : up 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.～を増やす 2.～を上げる、アップロードする 3.～を上昇させる 4.上がる、上昇する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～へ
20 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 20
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
lost : lose 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
**** : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
**** : life 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 生活，生命，人生
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 1.イスラエルの 2.イスラエル人
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
**** : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 ,
**** : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.～のまわりに、～の周囲に
**** : half 【限定詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 1.半分 2.一部、不十分に、だいたい
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
**** : civilian 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 市民、民間人
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
