Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Taro Akebono: Hawaiian-born Japanese sumo legend dies "をクリックで確認できます。
Taro Akebono: Hawaiian-born Japanese sumo legend dies
Taro Akebono : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Taro Akebono
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 :
Hawaiian-born : - 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 Hawaiian-born
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 日本の
sumo : sumo 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 sumo 【名】相撲◆日本語から【発音】súːmou【カナ】スーモウ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
legend : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 伝説
dies : die 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.12 〈意味〉 死ぬ
Sumo legend Taro Akebono, who drove a resurgence in the sport's popularity and became its first foreign grand champion, has died of heart failure at the age of 54.
Sumo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.54 〈意味〉 Sumo
legend : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 伝説
Taro Akebono : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 Taro Akebono
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
drove : drive 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 運転する、を車に乗せていく、駆動する、駆りたてる、追いやる、促進する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
resurgence : resurgence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 resurgenceとは。意味や和訳。[名]U〔またa ～〕（…の）復活≪of，in≫ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
sport : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 スポーツ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
popularity : popularity 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 人気
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
became : become 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～になる
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 それの
first : first 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
foreign : foreign 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 外国の、異質の
grand : grand 【形容詞】〈確度〉0.24 〈意味〉 大きな、雄大な
champion : champion 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 チャンピオン
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
died : die 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 死ぬ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
heart : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
failure : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
54 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 54
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The Hawaiian-born wrestler passed away in a Tokyo hospital earlier this month, his family said in a statement.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Hawaiian-born : - 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 Hawaiian-born
wrestler : wrestler 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 wrestlerとは。意味や和訳。[名]Cレスラー - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
passed : pass 【動詞（過去）】〈確度〉0.63 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
away : away 【副詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 離れて
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
Tokyo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉東京
hospital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 病院
earlier : early 【副詞（比較級）】〈確度〉0.64 〈意味〉 早く
this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
month : month 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 月
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼の 、彼のもの
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家族
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
statement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A towering figure of the sport, both literally and figuratively - the 210kg, 2.03m-tall (462lb; 6ft 8in) giant was famous for his unique fighting style that often saw him thrust his opponents out of the ring.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
towering : tower 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.47 〈意味〉 tower 【名】タワー、塔、とりで、やぐら 【自動】高くそびえる、そびえる【発音】táuər【カナ】タウア【変化】《動》towers ｜ towering ｜ towered - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
figure : figure 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 形、形状、図案、姿、容姿、（重要）人物、数字、数量、価格
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
sport : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 スポーツ
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
both : both 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 両方
literally : literally 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 literallyとは。意味や和訳。[副]1 逐語的に，一語一語translate literally逐語訳［直訳］する2 文字どおりに，厳密な意味で，誇張なしにtake what he says literally彼の言葉を額面どおりに受け取るbe literally penniless文字どおり無一文である3 〔強意〕((略式))まさしく，ほんとうにHe literally and actually foamed.彼はほんとうに... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
figuratively : figuratively 【副詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 figuratively
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 -
the : the 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 その
210kg : - 【基数】〈確度〉0.59 〈意味〉 210kg
, : - 【句読点】〈確度〉0.89 〈意味〉 ,
2.03m-tall : - 【形容詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 2.03m-tall
( : - 【左括弧】〈確度〉0.79 〈意味〉 (
462lb : - 【基数】〈確度〉0.33 〈意味〉 462lb
; : - 【ハイフン】〈確度〉0.98 〈意味〉 ;
6ft : - 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 6ft
8in : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.23 〈意味〉 8in
) : - 【右括弧】〈確度〉0.92 〈意味〉 )
giant : giant 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 巨人、巨漢、巨匠、大家、偉人、強国、大企業
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
famous : famous 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 有名な
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～に（目的）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
unique : unique 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
fighting : fighting 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.64 〈意味〉 戦い、格闘、戦闘
style : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 様式、やり方
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 そんなに、それほど
often : often 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 しばしば
saw : see 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
thrust : thrust 【動詞（原形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 を突き刺す、を押し分ける
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
opponents : opponent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 相手、敵対者
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ring : ring 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 指輪
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
On both sides of the Pacific, fans and peers paid tribute to him as a pioneer who had blazed a path for other foreign sumo wrestlers to follow.
On : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
both : both 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 両方
sides : side 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Pacific : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 太平洋の、太平洋標準時
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
fans : fan 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
peers : peer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 対等の人、貴族
paid : pay 【動詞（過去）】〈確度〉0.58 〈意味〉 支払う 、割に合う
tribute : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 賛辞、貢ぎ物
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼は
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
pioneer : pioneer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 先駆者、開拓者
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
blazed : blaze 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
path : path 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 小道
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
other : other 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの
foreign : foreign 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 外国の、異質の
sumo : sumo 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 sumo 【名】相撲◆日本語から【発音】súːmou【カナ】スーモウ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
wrestlers : wrestler 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 wrestlerとは。意味や和訳。[名]Cレスラー - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
follow : follow 【動詞（原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Akebono had been battling illness since collapsing in the city of Kitakyushu seven years ago, according to local media.
Akebono : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Akebono
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
battling : battle 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 闘う
illness : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 病気
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
collapsing : collapse 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.78 〈意味〉 1.(建物などが)崩壊する 2.（事業などが）つぶれる、失敗する 3.（人が）弱る、倒れる、衰える 4.（物の価値が）下がる、急落する 5.しぼむ、落ちる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Kitakyushu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Kitakyushu
seven : seven 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ７
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
ago : ago 【副詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 前
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
according : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
local : local 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その地方の、地元の
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Born Chad Rowan in 1969, he grew up in Honolulu before moving to Japan in 1988 to pursue his wrestling career.
Born : bear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.72 〈意味〉 産む、耐える、(特徴を)持つ
Chad Rowan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Chad Rowan
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
1969 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1969
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
grew : grow 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 成長する，になる，増加する，育てる，栽培する
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 上へ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Honolulu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉ホノルル
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
moving : move 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 動く，移動する、引越しする、～を動かす、～を感動させる、～を提案する、動議を起こす
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 日本
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
1988 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 1988
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
pursue : pursue 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を追跡する、を追求する
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
wrestling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.65 〈意味〉 格闘、格闘技、レスリング
career : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 経歴、職業
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Within six years he would become Japan's 64th yokozuna - or grand champion - an honour which the sumo council had previously ruled was off-limits to non-Japanese athletes.
Within : within 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
six : six 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ６
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼は
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
become : become 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～になる
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 日本
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
64th : - 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 64th
yokozuna : yokozuna 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.27 〈意味〉 yokozuna
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それとも
grand : grand 【形容詞】〈確度〉0.39 〈意味〉 大きな、雄大な
champion : champion 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 チャンピオン
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 -
an : a 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ひとつの、ある
honour : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
the : the 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 その
sumo : sumo 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 sumo 【名】相撲◆日本語から【発音】súːmou【カナ】スーモウ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
council : council 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 会議、議会
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
previously : previously 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 （時間的に）前に、先に、以前に、前もって
ruled : rule 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.76 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
off-limits : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.37 〈意味〉 off-limits
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
non-Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 non-Japanese
athletes : athlete 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 運動選手、スポーツマン
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
As well as breaking barriers, his devotion to the sport saw his popularity skyrocket and won him the respect of local fans.
As : as 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
well : well 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 よく，じょうずに
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
breaking : break 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 壊れる，割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、～を壊す、～を破る
barriers : barrier 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 障害、防壁
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
devotion : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - devotion とは【意味】献身一意専心... 【例文】devotion to baseball... 「devotion」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
sport : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 スポーツ
saw : see 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
popularity : popularity 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 人気
skyrocket : skyrocket 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 skyrocket
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
won : win 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼は
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
respect : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（人に対する）尊敬、敬意 2.（社会的規範、習慣などを）尊重すること、重視すること 3.注意、関心 4.ご挨拶、機嫌伺い
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
local : local 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その地方の、地元の
fans : fan 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"He makes me forget he is a foreigner because of his earnest attitude toward sumo," the editor of Sumo Magazine, Yoshihisa Shimoie, said in 1993.
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
makes : make 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
me : I 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私は(が)
forget : forget 【動詞（原形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 忘れる
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
foreigner : foreigner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 外国人
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 なぜならば
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
earnest : earnest 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 熱心な、まじめな
attitude : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 態度、意見
toward : toward 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
sumo : sumo 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 sumo 【名】相撲◆日本語から【発音】súːmou【カナ】スーモウ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.53 〈意味〉 "
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
editor : editor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 編集者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Sumo Magazine : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Sumo Magazine
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Yoshihisa Shimoie : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Yoshihisa Shimoie
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の中に
1993 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1993
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
During his career he went on to claim 10 more championship titles, while bringing in millions of viewers from around the world.
During : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の間，～を通じて
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
career : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 経歴、職業
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 彼は
went : go 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 行く
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～へ
claim : claim 【動詞（原形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
10 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 10
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.88 〈意味〉 多量の
championship : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 優勝
titles : title 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 題名、肩書き、選手権
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～する間
bringing : bring 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.86 〈意味〉 持って来る
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 ～の中に
millions : million 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 百万
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
viewers : viewer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - viewer とは【意味】見る人観察者... 【例文】viewer response ... 「viewer」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～から
around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.～のまわりに、～の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
His famous rivalry with the Japanese brothers Takanohana Koji and Masaru Hanada is widely credited as breathing fresh life into the sport, at a time when it was struggling for relevance.
His : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
famous : famous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 有名な
rivalry : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 rivalryとは。意味や和訳。[名]（複-ries）CU（…の間の/…との/…を求める）競争，対抗（意識），対立関係≪between/with/for≫intense [friendly] rivalry激しい［励まし合いながらの］競争There's no rivalry between us.私たちの間に競争意識なんてありません - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Japanese : - 【固有名詞(複数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 Japanese
brothers : brother 【名詞（複数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 兄弟
Takanohana Koji : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Takanohana Koji
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
Masaru Hanada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Masaru Hanada
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
widely : widely 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - widely とは【意味】広く広範囲に... 【例文】widely scattered... 「widely」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
credited : credit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
breathing : breathe 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.60 〈意味〉 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる
fresh : fresh 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新鮮な、新しい、さわやかな、生々しい
life : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 生活，生命，人生
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
sport : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 スポーツ
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
struggling : struggle 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 もがく、戦う
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
relevance : relevance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 〔検討中の課題などとの〕関連（性）、妥当性
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In 1996 he became a naturalised Japanese citizen, taking the name Taro Akebono. When he retired from sumo wrestling in 2001 due to repeated knee injuries, over 11,000 spectators attended his leaving ceremony - during which he had his topknot gradually cut off by 320 friends and former competitors.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
1996 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 1996
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 彼は
became : become 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～になる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
naturalised : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 naturalised
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 日本の
citizen : citizen 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 市民
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
taking : take 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
Taro Akebono : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 Taro Akebono
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
When : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
retired : retire 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 退職する、退く
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～から
sumo : sumo 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 sumo 【名】相撲◆日本語から【発音】súːmou【カナ】スーモウ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
wrestling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 格闘、格闘技、レスリング
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
2001 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 2001
due : due 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 当然支払うべき、～する予定である
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
repeated : repeat 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.50 〈意味〉 繰り返す、暗証する、他言する
knee : knee 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.78 〈意味〉 ひざ
injuries : injury 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 怪我、損傷、負傷、被害、損害
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
11,000 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 11,000
spectators : spectator 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 観客
attended : attend 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 に出席する、を世話をする
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼の 、彼のもの
leaving : leave 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.72 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
ceremony : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 儀式
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.40 〈意味〉 ～の間，～を通じて
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
topknot : topknot 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.52 〈意味〉 topknot
gradually : gradually 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だんだんと
cut : cut 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.40 〈意味〉 切る
off : off 【不変化詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 ～から離れて
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
320 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 320
friends : friend 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 友人
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
former : former 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 昔の、以前の
competitors : competitor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 競争相手、競争者、競合企業、競合他社
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"I feel sad, much more than I had expected. I feel my head is lighter. I think it is not the weight off my hair but the weight off my responsibility," he said at the time.
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
feel : feel 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.89 〈意味〉 感じる
sad : sad 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 悲しい
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
much : - 【副詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ずっと，たいへん
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.65 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 よりも
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
expected : expect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を予期する、を期待する
. : - 【句読点】〈確度〉0.80 〈意味〉 .
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 私は(が)
feel : feel 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.57 〈意味〉 感じる
my : my 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 私の
head : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 頭，先頭
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
lighter : light 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.87 〈意味〉 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
. : - 【句読点】〈確度〉0.34 〈意味〉 .
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
think : think 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.95 〈意味〉 考える
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
weight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担
off : off 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～から離れて
my : my 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 私の
hair : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 髪
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
weight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担
off : off 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 ～から離れて
my : my 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 私の
responsibility : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.責任、責務 2.負担、重荷、責任
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
As tributes poured in on Thursday, some of the biggest names in the sport honoured him for his strength, modesty, and kindness.
As : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
tributes : tribute 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 賛辞、貢ぎ物
poured : pour 【動詞（過去）】〈確度〉0.75 〈意味〉 を注ぐ、雨が激しく降る
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 ～の中に
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 木曜日
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
some : some 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 いくつかの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
biggest : big 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(形状・寸法・数量・規模などが)大きい 2.重大な、重要な 3.著しい、すごい
names : name 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
sport : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 スポーツ
honoured : honour 【動詞（過去）】〈確度〉0.63 〈意味〉 〈英〉=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
strength : strength 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 力、強さ
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
modesty : modesty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.66 〈意味〉 謙遜、上品
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
kindness : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 親切
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"It was all so sudden, and I cannot come up with words to send him. He was a person full of love," Hanada wrote on X, formerly Twitter.
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
all : all 【限定詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 みんな
so : - 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 そんなに
sudden : sudden 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 突然の、急な
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
cannot : can 【法助動詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 ～できる
come : come 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 上へ
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
words : word 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 単語、発言、言葉、短い会話、約束
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
send : send 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 送る
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
. : - 【句読点】〈確度〉0.17 〈意味〉 .
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
person : person 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 人、身体、容姿
full : full 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 いっぱいの、完全な
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
love : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 愛，愛する人
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.73 〈意味〉 "
Hanada : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Hanada
wrote : write 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(wrote on|about|with|of～で)～について書く
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
X : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〈企業〉X社（旧ツイッター社）、ソーシャルメディアを運営する会社 2.短文を主体とするソーシャルメディア、ツイッターを引き継いだが、その運営方針はユーザー寄りから大きく株主寄りへと大きく変容
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
formerly : formerly 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 以前は、昔は
Twitter : - 【≪C RB -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.54 〈意味〉 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
US Ambassador to Japan Rahm Emanuel praised Akebono for serving as a "bridge between the United States and Japan" and strengthening cultural ties between both countries.
US Ambassador : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 US Ambassador
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
Japan Rahm Emanuel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Japan Rahm Emanuel
praised : praise 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 をほめる、賞賛する
Akebono : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 Akebono
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ～に（目的）
serving : serve 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
bridge : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 橋
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と～の間に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
United States : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 日本
" : - 【引用符】〈確度〉0.60 〈意味〉 "
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
strengthening : strengthen 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.78 〈意味〉 強化する
**** : cultural 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 文化的な
**** : tie 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 つながり、関係、提携、連携、結ぶもの、ひも、靴ひも、ネクタイ
**** : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と～の間に
**** : both 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 両方
**** : country 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Former sports broadcaster Neil Everett ...原文はこちら
Former : former 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 昔の、以前の
sports : sport 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 スポーツ
broadcaster : broadcaster 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.52 〈意味〉 1.報道番組などの放送出演者、放送局、放送機器 2.ばらまき式の種まき器
Neil Everett : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Neil Everett
credited : credit 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～といっしょに
**** : represent 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を表す、を代表する
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Hawaii in Japan
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : - 【引用符】〈確度〉0.49 〈意味〉 "
**** : carry 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : entire 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 全体の、完全な
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 状態、国家、州
**** : - 【引用符】〈確度〉0.68 〈意味〉 "
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : shoulder 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 肩
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Akebono is survived by his ...原文はこちら
Akebono : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.53 〈意味〉 Akebono
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
survived : survive 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～より長生きする、生き残る
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : wife 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 妻
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Christine Rowan
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : as 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
**** : well 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 よく，じょうずに
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
**** : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
**** : daughter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 娘
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : two 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 ２
**** : son 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Additional reporting by Shaimaa Khalil ...原文はこちら
Additional : additional 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 追加の
reporting : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 reportingとは。意味や和訳。[名]U報告；報道；通報 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Shaimaa Khalil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Shaimaa Khalil
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Chie Kobayashi in Tokyo
