Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Sweden passes law lowering age to change legal gender from 18 to 16 "をクリックで確認できます。
Sweden passes law lowering age to change legal gender from 18 to 16
Sweden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 〈国家〉スウェーデン
passes : pass 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.59 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lowering : lower 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 年令、老齢、時代
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 変わる
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 性、性の差
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
18 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 18
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
16 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 16
Sweden's parliament has passed a law lowering the age at which people can change their legal gender from 18 to 16, and making the process easier.
Sweden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈国家〉スウェーデン
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
passed : pass 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lowering : lower 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 人々
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～できる
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼(女)らの
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 性、性の差
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
18 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 18
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
16 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 16
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 作る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 その
process : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
easier : easy 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.45 〈意味〉 やさしい，気楽に
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
The law passed with 234 votes in favour and 94 against in Sweden's parliament.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
passed : pass 【動詞（過去）】〈確度〉0.75 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
234 : - 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 234
votes : vote 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
favour : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
94 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 94
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 ～の中に
Sweden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉スウェーデン
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Though Sweden was the first country to make gender transition legal, in 1972, the new law has sparked intense debate.
Though : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 だけれども
Sweden : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈国家〉スウェーデン
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
make : make 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.62 〈意味〉 性、性の差
transition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.21 〈意味〉 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
, : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
1972 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1972
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
sparked : spark 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
intense : intense 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 強烈な、激しい
debate : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 debate 【名】 〔賛成・反対に分かれた公開の〕討論会、ディベート 〔長い〕熟慮、熟考 〔長く続く〕議論、...【発音】dibéit【カナ】ディベイトゥ【変化】《動》debates ｜ debating ｜ debated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Some say it will make an "important difference" but critics say more research is needed.
Some : some 【限定詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 いくつかの
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.93 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
make : make 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 作る
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.61 〈意味〉 "
important : important 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 重要な
difference : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 違い、差
" : - 【引用符】〈確度〉0.68 〈意味〉 "
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 しかし
critics : critic 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.96 〈意味〉 多量の
research : research 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 研究、調査
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
needed : need 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～を必要とする 2.(need to doで)～する必要がある
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Currently, Swedes require a doctor's diagnosis of gender dysphoria to be allowed to change their legally recognised gender.
Currently : currently 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 現在、今のところ
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
Swedes : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 Swedes
require : require 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.54 〈意味〉 を必要とする
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
doctor : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 医者
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.89 〈意味〉 's
diagnosis : diagnosis 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 性、性の差
dysphoria : dysphoria 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.50 〈意味〉 dysphoria 【名】《精神医学》不快、情動不安、抑鬱【発音】disfɔ́ːriə【カナ】ディスフォーリア - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
allowed : allow 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼(女)らの
legally : legally 【副詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - legally とは【意味】法律的に法律上... 【例文】legally valid... 「legally」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
recognised : recognise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.58 〈意味〉 気づく、認知する
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 性、性の差
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But under this new law - which would come into force in July 2025 - the process will be simpler, for example a shorter consultation with a doctor or a psychologist will be enough, along with approval from the National Board of Health and Welfare.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の下に
this : this 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 これは
new : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
come : come 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の中へ
force : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 力、体力、腕力、武力、部隊
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
July : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ７月
2025 : - 【基数】〈確度〉0.85 〈意味〉 2025
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
process : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
simpler : simple 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.90 〈意味〉 簡単な，質素な
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
example : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 例、見本
a : a 【限定詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 ひとつの、ある
shorter : short 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.50 〈意味〉 1.短い 2.不足している 3.〔距離が〕短い、近い 4.背が低い 5.無愛想で
consultation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
doctor : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 医者
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それとも
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
psychologist : psychologist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 心理学者、精神分析医
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
enough : - 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 十分に
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
along : along 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 ～に沿って
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
approval : approval 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 承認、正式の認可、賛成
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
National Board of Health : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 National Board of Health
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
Welfare : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Welfare
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Legally changing a person's gender will also be possible from the age of 16, although those under 18 will need the approval of their parents or guardian, a doctor and the National Board of Health and Welfare.
Legally : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 Legally
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 変わる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
person : person 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 's
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 性、性の差
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
possible : possible 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
16 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 16
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
although : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 であるけれど
those : those 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 あれらは 、あれらは
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～の下に
18 : - 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 18
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
need : need 【動詞（原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～を必要とする 2.(need to doで)～する必要がある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
approval : approval 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 承認、正式の認可、賛成
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
parents : parent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 親
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 それとも
guardian : guardian 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 保護者、守護者、監視者
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
doctor : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 医者
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
National Board of Health : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 National Board of Health
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
Welfare : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Welfare
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The new law will also separate the process of changing legal gender from gender surgery, which will still need a longer assessment and will still only be allowed from the age of 18.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 新しい
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
separate : separate 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（もともと１つだった物を）～を別々に分ける、分離する、隔てる 2.(一緒だった人を)～を引き離す、別居させる 3.（混じっているものから）～を分離する、分別する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
process : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 変わる
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 性、性の差
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 性、性の差
surgery : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
still : still 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 まだ、いまだに、今もなお
need : need 【動詞（原形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.～を必要とする 2.(need to doで)～する必要がある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
longer : long 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.91 〈意味〉 長い
assessment : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 アセスメント、評価、査定、査定額、予想
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
still : still 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 まだ、いまだに、今もなお
only : only 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
allowed : allow 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
18 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 18
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"It is not reasonable that there should be the same requirements for changing legal gender as for making an irreversible gender confirming surgery," said Johan Hultberg of the ruling Moderate Party, during a lengthy six-hour debate in parliament.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
reasonable : reasonable 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 合理的な、適当な
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～ということは、～なので
there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.92 〈意味〉 そこに
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同じ
requirements : requirement 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 要求されること、必要条件、要件、必需品
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 変わる
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 性、性の差
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～に（目的）
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 作る
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
irreversible : irreversible 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 irreversible 【形】逆にできない、不可逆の、元（の状態）に戻せない、取り返しのつかない、撤回できない...【発音】[US] ìrivə́ːrsəbl ｜ [UK] ìrivə́ːsəbl【カナ】イリバースィブル - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 性、性の差
confirming : confirm 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.78 〈意味〉 を確認する、強固にする
surgery : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
Johan Hultberg : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Johan Hultberg
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 決定、裁定
Moderate Party : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Moderate Party
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の間，～を通じて
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
lengthy : lengthy 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい
six-hour : six-hour 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 six-hour
debate : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 debate 【名】 〔賛成・反対に分かれた公開の〕討論会、ディベート 〔長い〕熟慮、熟考 〔長く続く〕議論、...【発音】dibéit【カナ】ディベイトゥ【変化】《動》debates ｜ debating ｜ debated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"The great majority of Swedes will never notice that the law has changed, but for a number of transgender people the new law makes a large and important difference," he added.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
great : great 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 大きな、偉大な、素晴らしい
majority : majority 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Swedes : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 Swedes
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
never : never 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 １度も～ない
notice : notice 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 気がつく
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
changed : change 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 数
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
transgender : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - transgender とは【意味】トランスジェンダーの...「transgender」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 人々
the : the 【限定詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 新しい
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
makes : make 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
large : large 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 大きい，広い
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
important : important 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 重要な
difference : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 違い、差
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But the plan is unpopular with those on the right.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
plan : plan 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 計画
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
unpopular : unpopular 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 人気のない、不評判の、はやらない
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
those : those 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 あれらは 、あれらは
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
right : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The Christian Democrats - who are in the government's coalition - and the far-right Sweden Democrats - who have backed the government - both did not support the law, with many MPs saying they wanted to see more research into gender dysphoria first.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Christian Democrats : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 Christian Democrats
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 政府、政治
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
far-right : far-right 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
Sweden Democrats : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Sweden Democrats
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
backed : back 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 後ずさりする、後退する、支持する、後押しする
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 -
both : both 【限定詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 両方
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
support : support 【動詞（原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
many : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 多くの、たくさんの
MPs : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 MP(Member of Parliament)の複数形、英国国会議員
saying : say 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
wanted : want 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
see : see 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.94 〈意味〉 多量の
research : research 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 研究、調査
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中へ
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 性、性の差
dysphoria : dysphoria 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.57 〈意味〉 dysphoria 【名】《精神医学》不快、情動不安、抑鬱【発音】disfɔ́ːriə【カナ】ディスフォーリア - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
first : - 【副詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.最初に、１番目に 2.一等で、一番で
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The leader of the Sweden Democrats, Jimmie Akesson, said he thought it was "deplorable that a proposal that obviously lacks support among the population is so casually voted through".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
leader : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 リーダー、指導者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Sweden Democrats : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Sweden Democrats
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Jimmie Akesson : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Jimmie Akesson
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
thought : think 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 考える
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.71 〈意味〉 "
deplorable : deplorable 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.嘆かわしい、悲しむべき、遺憾である 2.ひどい、惨めな
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～ということは、～なので
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
proposal : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 そんなに、それほど
obviously : obviously 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 obviouslyとは。意味や和訳。[副]〔通例文修飾〕明らかに，はっきりと，当然，もちろんObviously he is a liar.彼がうそつきなのは明白だ（It is obvious that ....）Is he so obviously sick?彼が具合が悪いというのはそんなにはっきりとしているのですか（◆疑問文では文中で用いる） - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
lacks : lack 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.87 〈意味〉 が欠乏している
support : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～（３つ以上）の間に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
population : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人口、住民
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
so : - 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 そんなに
casually : casually 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 casually 【副】 〔よく考えずに〕何げなく、不用意に、平気で・You say it so casually. : よくも平気で言...【発音】[US] kǽʒuəli ｜ [UK] kǽʒjuəli【カナ】カジュアリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
voted : vote 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～を通って
" : - 【引用符】〈確度〉0.54 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Swedish Prime Minister Ulf Kristersson has defended the proposal as "balanced and responsible".
Swedish : - 【形容詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 Swedish
Prime Minister Ulf Kristersson : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Prime Minister Ulf Kristersson
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
defended : defend 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.73 〈意味〉 を守る、を弁護する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
proposal : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
" : - 【引用符】〈確度〉0.88 〈意味〉 "
balanced : - 【形容詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 balanced
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
responsible : responsible 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - responsible とは【意味】責任のある責任があって... 【例文】Who is the person responsible?... 「responsible」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
" : - 【引用符】〈確度〉0.89 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The public has also been generally less supportive of the law change, with a recent poll by Swedish television network TV4 finding that 59% of Swedes thought it was a bad or very bad proposal, while 22% thought it was a good one, Reuters reported.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
public : public 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.国民一般、国民全体、大衆、公共 2.（特定の職業や趣味の人の集まりを表して）～界
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
also : also 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もまた
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
generally : generally 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 大抵、通常、概して、広く、一般に
less : little 【副詞（比較級）】〈確度〉0.89 〈意味〉 (a little)少し、わずかに 1.(aをつけないで否定的に)ほとんど～ない
supportive : supportive 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 支える、支えとなる、支持する、支援してくれる、励ます、協力的な
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
change : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.変化、変動、移行 2.交換 3.変化点 4.おつり、釣銭
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 最近の
poll : poll 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Swedish : - 【形容詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 1.スウェーデンの、スウェーデン人の、スウェーデン語の 2.スウェーデン人、スウェーデン語
television : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 テレビ
network : network 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ネットワーク
TV4 : - 【≪C IN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.26 〈意味〉 TV4
finding : find 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.71 〈意味〉 見つける，～とわかる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 ～ということは、～なので
59 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 59
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Swedes : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Swedes
thought : think 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 考える
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
bad : bad 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 悪い
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それとも
very : very 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.非常に、大いに、とても 2.(否定文で)それほど～ない
bad : bad 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 悪い
proposal : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～する間
22 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 22
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 %
thought : think 【動詞（過去）】〈確度〉0.75 〈意味〉 考える
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
good : good 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 良い
one : one 【基数】〈確度〉0.67 〈意味〉 １
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
Reuters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ロイター通信社
reported : report 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 報告する、報道する
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A number of European countries have already passed laws making it easier for people to change their legal gender.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
number : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 数
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
European : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ヨーロッパの
countries : country 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
already : already 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 すでに
passed : pass 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
laws : law 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 作る
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
easier : easy 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.72 〈意味〉 やさしい，気楽に
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 性、性の差
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Last week, the German parliament passed a similar law no longer requiring a doctor's certificate for someone to change their legal gender - including for under-16s, although they will need the consent of their parents or guardian.
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 週
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
German : - 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ドイツの、ドイツ語の、ドイツ人の
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
passed : pass 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
similar : similar 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 似ている、類似した
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
no : - 【副詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 いいえ、違う、否、禁止
longer : - 【副詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 longer
requiring : require 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を必要とする
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
doctor : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 医者
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 's
certificate : certificate 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.65 〈意味〉 証明書、免許証
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
someone : someone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれか
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 性、性の差
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
including : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を含む
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～に（目的）
under-16s : - 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 under-16s
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
although : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 であるけれど
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
need : need 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を必要とする 2.(need to doで)～する必要がある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
consent : consent 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 同意、承諾
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
parents : parent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 親
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それとも
guardian : guardian 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 保護者、守護者、監視者
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
And last year, Spain gave its final approval to a law allowing people over 16 to legally change their gender without medical evaluation.
And : and 【等位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～と
last : last 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Spain : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉スペイン
gave : give 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 与える，(会などを)開く
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 それの
final : final 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 最終の、最後の、決定的な、確定的な
approval : approval 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 承認、正式の認可、賛成
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
**** : allow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
**** : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 人々
**** : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
**** : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 16
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～へ
**** : legally 【副詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - legally とは【意味】法律的に法律上... 【例文】legally valid... 「legally」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 変わる
**** : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼(女)らの
**** : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 性、性の差
**** : without 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～なしで、～なしに、～しないで
**** : medical 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 医学の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 評価（額）、見積もり、評定
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In the UK, to change ...原文はこちら
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
UK : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 〈略〉United Kingdom、英国
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
**** : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
**** : your 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 あなたの，あなたがたの
**** : legally 【副詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - legally とは【意味】法律的に法律上... 【例文】legally valid... 「legally」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : recognise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.63 〈意味〉 気づく、認知する
**** : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.62 〈意味〉 性、性の差
**** : you 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
**** : need 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.～を必要とする 2.(need to doで)～する必要がある
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : medical 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 医学の
**** : diagnosis 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 性、性の差
**** : dysphoria 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.60 〈意味〉 dysphoria 【名】《精神医学》不快、情動不安、抑鬱【発音】disfɔ́ːriə【カナ】ディスフォーリア - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : or 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それとも
**** : meet 【動詞（原形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 会う
**** : certain 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 確かな、ある…
**** : other 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの
**** : criterion 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 基準
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を含む
**** : have 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 性、性の差
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
**** : live 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 住む，生きる
**** : - 【引用符】〈確度〉0.66 〈意味〉 "
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 ～の中に
**** : your 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 あなたの，あなたがたの
**** : affirm 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.35 〈意味〉 〈法〉（上告を）棄却する、～を断言する、肯定する、確約する
**** : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 性、性の差
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
**** : little 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.小さい、幼い 2.(a little～)少しの、わずかな 3.(aをつけないで否定的に)ほとんどない 4.つまらない、ちっぽけな
**** : two 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 ２
**** : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 年
**** : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
