Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はAljazeeraより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Chancellor Friedrich Merz calls for renewed Franco-German cooperation "をクリックで確認できます。
Chancellor Friedrich Merz calls for renewed Franco-German cooperation
Chancellor Friedrich Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Chancellor Friedrich Merz
calls : call 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.~を呼ぶ 2.~を大声で言う 3.~を招集する 4.~に…と名づける 5.~に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
renewed : renew 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.76 〈意味〉 を新しくする、を更新する、(元気を)回復する
Franco-German : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Franco-German
cooperation : cooperation 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.82 〈意味〉 協力
Friedrich Merz says a reset in relations is vital to help Europe overcome its security and economic 'challenges'.
Friedrich Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Friedrich Merz
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
reset : reset 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.67 〈意味〉 リセット、初期化、付け直し、置き直し
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の中に
relations : relation 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 親類、関係、間柄
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
vital : vital 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - vital とは【意味】生命の生命の維持に必要な... 【例文】vital energies ... 「vital」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
help : help 【動詞(原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.助け出す、救助する 2.(人が)~を助ける 3.(物事が)~を助ける、~の役に立つ 4.~を救助する
Europe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 ヨーロッパ
overcome : overcome 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.42 〈意味〉 に打ち勝つ
its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.90 〈意味〉 それの
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
economic : economic 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 経済の、経済学の
' : - 【引用符】〈確度〉0.91 〈意味〉 '
challenges : challenge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 挑戦、課題
' : - 【引用符】〈確度〉0.50 〈意味〉 '
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
German Chancellor Friedrich Merz has called for a renewed partnership with France to help Europe confront its "enormous" security and economic challenges.
German Chancellor Friedrich Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 German Chancellor Friedrich Merz
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
called : call 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.~を呼ぶ 2.~を大声で言う 3.~を招集する 4.~に…と名づける 5.~に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
renewed : renew 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.72 〈意味〉 を新しくする、を更新する、(元気を)回復する
partnership : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 パートナーシップ、提携
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 フランス
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ
help : help 【動詞(原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.助け出す、救助する 2.(人が)~を助ける 3.(物事が)~を助ける、~の役に立つ 4.~を救助する
Europe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 ヨーロッパ
confront : confront 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.61 〈意味〉 に直面する、~1を~2と対決させる、~1に~2を突きつける、~を突き合わせる、対比する
its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.92 〈意味〉 それの
" : - 【引用符】〈確度〉0.49 〈意味〉 "
enormous : enormous 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 巨大な
" : - 【引用符】〈確度〉0.57 〈意味〉 "
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~と
economic : economic 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 経済の、経済学の
challenges : challenge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 挑戦、課題
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
At a joint news conference with French President Emmanuel Macron in Paris on Wednesday, Merz outlined a joint vision for deeper European integration, calling for a "new push for Europe" grounded in closer Franco-German cooperation.
At : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
joint : joint 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 共同の、共有の
news : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ニュース
conference : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 会議
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~といっしょに
French President Emmanuel Macron in Paris on Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 French President Emmanuel Macron in Paris on Wednesday
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Merz
outlined : outline 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の輪郭を描く、~の要点[概要・あらまし]を述べる、要点を説明する、~を概説する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
joint : joint 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 共同の、共有の
vision : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 視力、想像力
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
deeper : deep 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.82 〈意味〉 深い、(色が)濃い
European : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ヨーロッパの
integration : integration 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.統合、完成 2.調整 3.人種的差別の廃止 4.積分
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
calling : call 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.~を呼ぶ 2.~を大声で言う 3.~を招集する 4.~に…と名づける 5.~に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~に(目的)
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "
new : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい
push : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 押すこと、押し、ひと押し、突進、奮闘、奨励、お勧め
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~に(目的)
Europe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 ヨーロッパ
" : - 【引用符】〈確度〉0.45 〈意味〉 "
grounded : ground 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.52 〈意味〉 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ~の中に
closer : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.37 〈意味〉 closerとは。意味や和訳。[名]1 閉じる人[もの]1a 閉塞へいそく器;《石工》端物はものれんが,閉じ石;矢板2 《野球》クローザー,抑え投手(stopper);《競馬》追い込み馬 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
Franco-German : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 Franco-German
cooperation : cooperation 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 協力
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"We will only be able to meet these challenges if France and Germany stand even more closely together than in the past," Merz said. "That is why Emmanuel Macron and I have agreed on a new Franco-German push for Europe."
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです
only : only 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.(時間がわずかしかたっていない)つい、ほんの 3.(場所が限られている)~だけ 4.(理由・条件が限られている)~の時だけ、~の場合だけ
be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
able : able 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 有能な、~できる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
meet : meet 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会う
these : these 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これらは
challenges : challenge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 挑戦、課題
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 フランス
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と
Germany : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 ドイツ
stand : stand 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.84 〈意味〉 立つ
even : even 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~さえ
more : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.89 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
closely : closely 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
together : together 【副詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 一緒に
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 よりも
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
past : past 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.58 〈意味〉 1.〈文法〉過去形、過去時制 2.〔その人の〕過去
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "
Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Merz
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
That : that 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
why : why 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕なぜ 2.〔関係詞〕~のわけで、~の理由で
Emmanuel Macron : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈人名〉エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任:2014年~2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私は(が)
have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
agreed : agree 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~に同意する、~と意見が一致する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
new : new 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 新しい
Franco-German : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 Franco-German
push : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 押すこと、押し、ひと押し、突進、奮闘、奨励、お勧め
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
Europe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ヨーロッパ
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
Among the initiatives discussed was the strengthening of the Franco-German Defence and Security Council, Merz said.
Among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~(3つ以上)の間に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
initiatives : initiative 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 手始め、主導権、自発性、率先
discussed : discuss 【動詞(過去)】〈確度〉0.55 〈意味〉 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.68 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
strengthening : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 strengthening
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Franco-German Defence : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Franco-German Defence
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
Security Council : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈略〉国連安全保障理事会、=UN Security Council
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Merz
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"We want to better coordinate our support for Ukraine within this framework, align our national defence planning and procurement projects even more closely, and also find new answers to strategic questions of security and defence policy," Merz added.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
want : want 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 がほしい、~を望んでいる、必要としている、用がある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
better : good 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.85 〈意味〉 良い
coordinate : coordinate 【動詞(原形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 =co-ordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする
our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちの
support : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
Ukraine : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
within : within 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
framework : framework 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 枠組み
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
align : - 【形容詞】〈確度〉0.37 〈意味〉 align 【他動】 ~を一直線[平行]にする[並べる] 〔部品などを〕調整する、調節する 〔大義や方針で〕...【発音】əláin【カナ】アライン【変化】《動》aligns | aligning | aligned - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.57 〈意味〉 私たちの
national : national 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 同国人、(内)国民
defence : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 防衛
planning : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.79 〈意味〉 planningとは。意味や和訳。[名]U立案,(都市)計画;《コンピュ》プランニングin the planning stage計画中で - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と
procurement : procurement 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.56 〈意味〉 procurementとは。意味や和訳。[名]U((形式))1 獲得,調達;(軍需品の)調達2 周旋 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
projects : project 【名詞(複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 計画、事業、プロジェクト、研究課題
even : even 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~さえ
more : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
closely : closely 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
find : find 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.60 〈意味〉 見つける,~とわかる
new : new 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 新しい
answers : answer 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 答え
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
strategic : strategic 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な
questions : question 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 質問
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
defence : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 防衛
policy : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 政策、方針
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "
Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Merz
added : add 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The meeting comes at a time of mounting concern across Europe about the reliability of US security guarantees amid Russia's war in Ukraine.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
meeting : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 集まり
comes : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 来る
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時,~回
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
mounting : mount 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.88 〈意味〉 に登る
concern : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.関心事、懸案事項 2.心配事、不安 3.関係、関連
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~を横切って
Europe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ヨーロッパ
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~について、~の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
reliability : reliability 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 信頼性
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の(所有、従属)
US : - 【≪C PRP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.80 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
guarantees : guarantee 【名詞(複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 保証、保証人
amid : amid 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~に囲まれて、~の最中に
Russia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 ロシア
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
war : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.戦争 2.戦い、闘争 3.軍事
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
Ukraine : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In a joint op-ed published in Le Figaro, Merz and Macron affirmed their shared commitment to "contribute to a just and lasting peace [in Ukraine], with the support of the United States on security, and strong security guarantees".
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
joint : joint 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 共同の、共有の
op-ed : - 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 op-ed
published : publish 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.80 〈意味〉 を出版する、を発表する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の中に
Le Figaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Le Figaro
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Merz
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
Macron : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈人名〉マクロン(男性名)
affirmed : affirm 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈法〉(上告を)棄却する、~を断言する、肯定する、確約する
their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼(女)らの
shared : share 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 を共有する
commitment : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
" : - 【引用符】〈確度〉0.53 〈意味〉 "
contribute : contribute 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 貢献する、寄付をする
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ひとつの、ある
just : - 【副詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 ちょうど,ただ単に
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
lasting : last 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 続く、継続する、持ちこたえる、必要を満たす、足りる、間に合う、十分である
peace : peace 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 平和、平穏
[in : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 [in
Ukraine] : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Ukraine]
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
support : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
United States : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
strong : strong 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 強い,じょうぶな
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
guarantees : guarantee 【名詞(複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 保証、保証人
" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Macron said the two countries would fast-track new defence capabilities.
Macron : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈人名〉マクロン(男性名)
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2
countries : country 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです
fast-track : - 【動詞(原形)】〈確度〉0.30 〈意味〉 fast-track
new : new 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 新しい
defence : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 防衛
capabilities : capability 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 能力、機能、性能、可能性、将来性
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The visit to Paris follows a rocky start to Merz's chancellorship after he needed an unprecedented two rounds of voting in the Bundestag to be elected Chancellor, suggesting underlying divisions within the new governing coalition between his centre-right CDU/CSU alliance and the centre-left Social Democrats (SPD).
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
visit : visit 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.90 〈意味〉 訪問、見舞い、視察
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
Paris : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉パリ、フランスの首都
follows : follow 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.85 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
rocky : rocky 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする
start : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 出発、開始、驚いてはっとすること
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Merz
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
chancellorship : chancellorship 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 chancellorship
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 (順序や場所などが)~の後に、(時間が)~の後に、(目的や目標を表して)~を追って、~に倣って、
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
needed : need 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.~を必要とする 2.(need to doで)~する必要がある
an : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
unprecedented : unprecedented 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 前例のない
two : two 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2
rounds : round 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、(四季など繰り返される)期間、〈スポーツ〉ラウンド
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
voting : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.投票、採決 2.選挙
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Bundestag : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Bundestag
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
elected : elect 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(議員、議長、首長などを)~を投票で選出する、選挙する 2.~を選ぶ、~を決める
Chancellor : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Chancellor
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
suggesting : suggest 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を提案する、をほのめかす
underlying : underlie 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.68 〈意味〉 1.~の下に横たわる 2.~の基礎となる
divisions : division 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 分割、部門
within : within 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 新しい
governing : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.47 〈意味〉 governingとは。意味や和訳。[形]〔限定〕(国家などを)支配[統治]する;(組織などを)管理[運営]する;支配[指導]的なthe governing party与党the governing body(病院などの)理事会,評議会a governing principle [rule law]主要な原則[法則] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
coalition : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と~の間に
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
centre-right : - 【形容詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.中道右派の
CDU/CSU : - 【形容詞】〈確度〉0.22 〈意味〉 CDU/CSU
alliance : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 同盟、協力
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
centre-left : - 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 centre-left
Social Democrats : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 Social Democrats
( : - 【左括弧】〈確度〉0.94 〈意味〉 (
SPD : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 SPD
) : - 【右括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 )
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But in a potential shift towards a more unified German foreign policy, Merz now presides over a government in which both the chancellery and foreign ministry are held by the same party for the first time in years.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
potential : potential 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 潜在的な、可能性のある
shift : shift 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
towards : towards 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
more : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.68 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
unified : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 unified
German : - 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ドイツの、ドイツ語の、ドイツ人の
foreign : foreign 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 外国の、異質の
policy : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政策、方針
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Merz
now : now 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 今
presides : preside 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~の上に、~の頭の上に、~を覆って
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事
both : both 【限定詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 両方
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
chancellery : chancellery 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔大臣、法官などの〕地位、官庁 2.大使館事務局 3.大使館の職員
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
foreign : foreign 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 外国の、異質の
ministry : ministry 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
are : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
held : hold 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~のそばに、~によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 同じ
party : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 時,~回
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He has also pledged to establish a national security council within the chancellery, aimed at improving coordination across foreign, development, and defence policy.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
pledged : pledge 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 誓約する、乾杯する、(人)に~を誓約させる、~を担保として差し出す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
establish : establish 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~を設立する、創立する、~を確立する、(植物が)定着する、(法律などを)制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
national : national 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同国人、(内)国民
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
council : council 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 会議、議会
within : within 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
chancellery : chancellery 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔大臣、法官などの〕地位、官庁 2.大使館事務局 3.大使館の職員
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
aimed : aim 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.79 〈意味〉 ねらう
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
improving : improve 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を改良する、よくなる
coordination : coordination 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.対等にすること 2.整合、共同作用
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~を横切って
foreign : foreign 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 外国の、異質の
, : - 【句読点】〈確度〉0.74 〈意味〉 ,
development : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 発達、成長、開発
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 防衛
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政策、方針
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Later on Wednesday, Merz is ...原文はこちら
Later : later 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 後で、その後、追って
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 水曜日
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Merz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Merz
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : due 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 当然支払うべき、~する予定である
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
**** : travel 【動詞(原形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.前方に)進む、歩く、走る、動く、旅行する 2.〔噂などが〕伝わる
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈地名〉ポーランド
**** : - 【句読点】〈確度〉0.21 〈意味〉 .
**** : speak 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 話す
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 ドイツの、ドイツ語の、ドイツ人の
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 状態、国家、州
**** : broadcaster 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.報道番組などの放送出演者、放送局、放送機器 2.ばらまき式の種まき器
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.37 〈意味〉 ZDF
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Merz
**** : add 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を加える、を言いたす
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~ということは、~なので
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
**** : intend 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を意図する、するつもりである
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
**** : work 【動詞(原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈人名〉マクロン(男性名)
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Polish Prime Minister Donald Tusk
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ
**** : shape 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.形をとる、出来上がる 2.~の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.~を形づくる 5.〔計画などを〕~を具体化する 6.〔考えを〕~をまとめる
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : tough 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.94 〈意味〉 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 EU-wide
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.63 〈意味〉 移住、移動、(鳥の)渡り、移住者、移行、移住者の群れ
**** : framework 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 枠組み
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .