Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はAljazeeraより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Florida court orders ex-Mexican security chief to pay millions to Mexico "をクリックで確認できます。
Florida court orders ex-Mexican security chief to pay millions to Mexico
Florida : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
orders : order 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 注文、命令、順序、秩序
ex-Mexican : - 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 ex-Mexican
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
chief : chief 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 首長、頭
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ~へ
pay : pay 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 支払う 、割に合う
millions : million 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 百万
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
Genaro Garcia Luna, formerly a high-ranking government official, is serving a 38-year sentence for accepting bribes.
Genaro Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 Genaro Garcia Luna
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
formerly : formerly 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 以前は、昔は
a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
high-ranking : high-ranking 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 high-ranking
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
official : official 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 公務員、役人
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
serving : serve 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
38-year : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 38-year
sentence : sentence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 文、判決、刑罰、処罰、宣告
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
accepting : accept 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 を受け入れる、認める
bribes : bribe 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 わいろ
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A Florida court has ordered Mexico's former head of public security to pay more than $748m to his home country for his alleged involvement in government corruption.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
Florida : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
ordered : order 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
former : former 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 昔の、以前の
head : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 頭,先頭
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
public : public 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 国民一般の、国民全体の、公共の、公の
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
pay : pay 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 支払う 、割に合う
more : much 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.96 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも
$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.95 〈意味〉 $
748m : - 【形容詞】〈確度〉0.25 〈意味〉 748m
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
home : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 故郷,家
country : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 国、田舎
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
alleged : alleged 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.(証拠なしに)主張された、申し立てられた、(疑わしいが)そう思われている
involvement : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
corruption : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Thursday's ruling brought to a close a civil case first filed in September 2021 by the Mexican government.
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 木曜日
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
ruling : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.85 〈意味〉 決定、裁定
brought : bring 【動詞(過去)】〈確度〉0.86 〈意味〉 持って来る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
close : close 【形容詞】〈確度〉0.36 〈意味〉 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
a : a 【限定詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ひとつの、ある
civil : civil 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 市民の
case : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
first : - 【副詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 1.最初に、1番目に 2.一等で、一番で
filed : file 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.68 〈意味〉 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
September : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 9月
2021 : - 【基数】〈確度〉0.86 〈意味〉 2021
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~のそばに、~によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Mexican : - 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 メキシコの、メキシコ人(の)
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The case centred on Genaro Garcia Luna, who served as Mexico's security chief from 2006 to 2012. Garcia Luna is currently serving more than 38 years in a United States prison for allegedly accepting millions of dollars in bribes from the Sinaloa cartel.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
case : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 容器、場合、事件
centred : centre 【動詞(過去)】〈確度〉0.40 〈意味〉 〈英〉=center、集中する、集まる
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
Genaro Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Genaro Garcia Luna
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
served : serve 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
chief : chief 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 首長、頭
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~から
2006 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 2006
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
2012 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 2012
. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Garcia Luna
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
currently : currently 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 現在、今のところ
serving : serve 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
more : much 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.88 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 よりも
38 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 38
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
United States : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
prison : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 刑務所、拘置所、監獄、監禁
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~に(目的)
allegedly : allegedly 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 申し立てによると、伝えられるところによると、~だということになっている
accepting : accept 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を受け入れる、認める
millions : million 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 百万
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
dollars : dollar 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ドル
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
bribes : bribe 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 わいろ
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Sinaloa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Sinaloa
cartel : cartel 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Mexican government alleges that Garcia Luna also stole millions in taxpayer funds, and it has pledged to seek restitution, namely by filing a legal complaint in Miami, Florida, where it says some of the illegal activity took place.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Mexican : - 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 メキシコの、メキシコ人(の)
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
alleges : allege 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.70 〈意味〉 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ~ということは、~なので
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Garcia Luna
also : also 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 もまた
stole : steal 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を盗む、こっそり行く
millions : million 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 百万
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
taxpayer : taxpayer 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 納税者
funds : fund 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 資金、基金
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
pledged : pledge 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 誓約する、乾杯する、(人)に~を誓約させる、~を担保として差し出す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
seek : seek 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める
restitution : restitution 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 restitutionとは。意味や和訳。[名]((形式))1 (…への)損害賠償,補償,弁償;返還≪to,for≫2 回復,復権,復位,復職;復元restitutionの派生語restitutive形 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
namely : namely 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 すなわち、はっきり言うと
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~のそばに、~によって
filing : file 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
complaint : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 不平、不満、苦情、クレーム
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
Miami : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Florida : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どこに
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
some : some 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 いくつかの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
illegal : illegal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 違法な
activity : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 活動
took : take 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る
place : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
On Thursday, Judge Lisa Walsh in Miami-Dade County not only required Garcia Luna to pay millions, but she also ordered his wife, Linda Cristina Pereyra, to pay $1.7bn. Altogether, the total neared $2.4bn.
On : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 木曜日
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Judge Lisa Walsh in Miami-Dade County : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Judge Lisa Walsh in Miami-Dade County
not : not 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ~でない
only : only 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.(時間がわずかしかたっていない)つい、ほんの 3.(場所が限られている)~だけ 4.(理由・条件が限られている)~の時だけ、~の場合だけ
required : require 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.67 〈意味〉 を必要とする
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Garcia Luna
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~へ
pay : pay 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 支払う 、割に合う
millions : million 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 百万
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
ordered : order 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
wife : wife 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 妻
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Linda Cristina Pereyra : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Linda Cristina Pereyra
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~へ
pay : pay 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 支払う 、割に合う
$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.82 〈意味〉 $
1.7bn : - 【基数】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.7bn
. : - 【句読点】〈確度〉0.26 〈意味〉 .
Altogether : altogether 【副詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - altogether とは【意味】まったく完全に... 【例文】It was altogether wonderful.... 「altogether」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
total : total 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 全体の、完全な
neared : - 【形容詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 neared
$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.46 〈意味〉 $
2.4bn : - 【基数】〈確度〉0.82 〈意味〉 2.4bn
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In its initial 2021 complaint, the Mexican government – led at the time by former President Andres Manuel Lopez Obrador – accused Garcia Luna, his wife and their co-defendants of having "concealed funds stolen from the government" and smuggling the money to places like Barbados and the US.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 それの
initial : initial 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 最初の
2021 : - 【形容詞】〈確度〉0.35 〈意味〉 2021
complaint : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 不平、不満、苦情、クレーム
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Mexican : - 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 メキシコの、メキシコ人(の)
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
– : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.32 〈意味〉 –
led : lead 【動詞(過去)】〈確度〉0.74 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時,~回
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~のそばに、~によって
former : former 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 昔の、以前の
President Andres Manuel Lopez Obrador – : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 President Andres Manuel Lopez Obrador –
accused : accuse 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 を告発する、を非難する
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Garcia Luna
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
wife : wife 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 妻
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼(女)らの
co-defendants : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 co-defendants
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~の(所有、従属)
having : have 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
" : - 【引用符】〈確度〉0.59 〈意味〉 "
concealed : conceal 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.42 〈意味〉 を隠す、秘密にする
funds : fund 【名詞(複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 資金、基金
stolen : steal 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を盗む、こっそり行く
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
" : - 【引用符】〈確度〉0.43 〈意味〉 "
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ~と
smuggling : smuggle 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.~を密輸入する、~を密輸出する 2.~を秘密に持ち出す、~を秘密に持ち込む
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
money : money 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 お金
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~へ
places : place 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~に似て、~のように
Barbados : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Barbados
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
US. : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 US.
"Under the direction of the Defendant GARCIA LUNA, the funds unlawfully taken from the government of MEXICO were used to build a money-laundering empire," the complaint wrote.
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
Under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
direction : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 方向、指示
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Defendant GARCIA LUNA : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 Defendant GARCIA LUNA
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
funds : fund 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 資金、基金
unlawfully : unlawfully 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 unlawfully 【副】非合法的に、違法に - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
taken : take 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
MEXICO : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 MEXICO
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
used : use 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
build : build 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 建てる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
money-laundering : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.54 〈意味〉 money-laundering
empire : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 帝国
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.50 〈意味〉 "
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
complaint : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 不平、不満、苦情、クレーム
wrote : write 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)~を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(wrote on|about|with|of~で)~について書く
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
It alleged those funds were used to finance "lavish lifestyles" for Garcia Luna and his co-conspirators, including real estate holdings, bank accounts and vintage cars, among them Mustangs from the 1960s and '70s.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 それは
alleged : allege 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
those : those 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 あれらは 、あれらは
funds : fund 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 資金、基金
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
used : use 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
finance : finance 【動詞(原形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 ~に資金を提供する、~に出資する
" : - 【引用符】〈確度〉0.40 〈意味〉 "
lavish : lavish 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.豊富な、たっぷりの、多すぎる、過剰の、際限のない、贅沢な 2.(人が)気前よく使う・与える、(lavish of~で)~を惜しまない
lifestyles : lifestyle 【名詞(複数形)】〈確度〉0.33 〈意味〉 ライフスタイル
" : - 【引用符】〈確度〉0.60 〈意味〉 "
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~に(目的)
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Garcia Luna
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
co-conspirators : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 co-conspirators
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
including : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を含む
real : real 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 本当の、本物の、現実の
estate : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 財産、地所
holdings : holding 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 holdingとは。意味や和訳。[名]1 U握る[つかむ,支える]こと2 C(農業用)借地,保有地3 C持株会社所有の会社;〔~s〕(特に株・債券・不動産などの)所有財産4 〔~s〕(美術館・図書館などの)所蔵品5 U《バスケ・サッカー・バレーボール・アメフト》ホールディング(◇球を持ちすぎたり相手を押さえたりする反則)6 U(裁判所の)判決,判示7 U(選挙・会議などを)行うこと≪of≫ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
, : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ,
bank : bank 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 銀行,土手
accounts : account 【名詞(複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 計算書、根拠、考慮、説明
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
vintage : vintage 【形容詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 1.ぶどうの収穫時期 2.ぶどうの収穫量 3.ワイン醸造、ワインの醸造年度 4.(ワインの)等級 5.(古くて価値のある)年代物 6.醸造年がある 7.年代物の
cars : car 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 自動車
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~(3つ以上)の間に
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
Mustangs : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 Mustangs
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
1960s : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 1960s
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 '
70s : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 70s
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Separately, Garcia Luna faced criminal charges for corruption, with US authorities accusing him of pocketing millions while in office for working on behalf of the Sinaloa cartel.
Separately : separately 【副詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 分かれて、別々に
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Garcia Luna
faced : face 【動詞(過去)】〈確度〉0.89 〈意味〉 に直面する、向いている
criminal : criminal 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 犯罪の、形而上の、けしからぬ
charges : charge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
corruption : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~といっしょに
US : - 【≪C PRP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
authorities : authority 【名詞(複数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威
accusing : accuse 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を告発する、を非難する
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼は
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
pocketing : pocket 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - pocket とは【意味】ポケットポケット状のもの... 【例文】a coat pocket... 「pocket」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
millions : million 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 百万
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~する間
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ~の中に
office : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 事務所、仕事
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
working : work 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
behalf : behalf 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.支持、味方、利益
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Sinaloa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Sinaloa
cartel : cartel 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Through his work with Mexico's federal police and as its security chief, US prosecutors say Garcia Luna accessed information that he later used to tip off the Sinaloa cartel, letting them know about investigations and the movements of rival criminal groups.
Through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~を通って
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
work : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 仕事,作品
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
federal : federal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 連邦政府の
police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.75 〈意味〉 警察
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.94 〈意味〉 それの
security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
chief : chief 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 首長、頭
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
US : - 【≪C PRP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
prosecutors : prosecutor 【名詞(複数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 1.検察官、検事 2.訴追者
say : say 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.71 〈意味〉 言う
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Garcia Luna
accessed : access 【動詞(過去)】〈確度〉0.69 〈意味〉 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
information : information 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.88 〈意味〉 情報、案内
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ~ということは、~なので
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
later : later 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 後で、その後、追って
used : use 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 使う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
tip : tip 【動詞(原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~を先につける
off : off 【不変化詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 ~から離れて
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Sinaloa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Sinaloa
cartel : cartel 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
letting : let 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~させる
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
know : know 【動詞(原形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 知っている
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ~について、~の周囲に
investigations : investigation 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
movements : movement 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 動き、運動
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
rival : rival 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 競う、張り合う
criminal : criminal 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 犯罪の、形而上の、けしからぬ
groups : group 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Garcia Luna was also accused of helping the cartel move its shipments of cocaine to destinations like the US, sometimes using Mexico's federal police as bodyguards – and even allowing cartel members to wear official uniforms.
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Garcia Luna
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もまた
accused : accuse 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を告発する、を非難する
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
helping : help 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.助け出す、救助する 2.(人が)~を助ける 3.(物事が)~を助ける、~の役に立つ 4.~を救助する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
cartel : cartel 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
move : move 【動詞(原形)】〈確度〉0.24 〈意味〉 動く,移動する、引越しする、~を動かす、~を感動させる、~を提案する、動議を起こす
its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 それの
shipments : shipment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 積荷、船積み、発送、出荷
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
cocaine : cocaine 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ
destinations : destination 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 目的地
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~に似て、~のように
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
US : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
sometimes : sometimes 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 時々
using : use 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
federal : federal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 連邦政府の
police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.75 〈意味〉 警察
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
bodyguards : bodyguard 【名詞(複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 bodyguard 【名】 ボディーガード、護衛、随行員 〔バーやホテルなどの〕用心棒【発音】bɑ́digɑ̀ːrd【カナ】ボディーガードゥ【変化】《複》bodyguards - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
– : - 【句読点】〈確度〉0.21 〈意味〉 –
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
even : even 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~さえ
allowing : allow 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.78 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
cartel : cartel 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.77 〈意味〉 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
members : member 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉(Member)国会議員 2.加盟国
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
wear : wear 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.~を身につける、身にまとう 5.~を着古す、~をすり減らす、~を使いつぶす
official : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 公の、公式の
uniforms : uniform 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ユニフォーム
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In exchange, prosecutors say the cartel left money for him in hiding places, one of which was a French restaurant across the street from the US embassy in Mexico City. Some bundles of cash – offered in $100 bills – totalled up to $10,000.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
exchange : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - exchange とは【意味】交換する取り替える... 【例文】exchange gifts at Christmas... 「exchange」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
prosecutors : prosecutor 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.検察官、検事 2.訴追者
say : say 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 その
cartel : cartel 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定
left : leave 【動詞(過去)】〈確度〉0.79 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
money : money 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 お金
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~の中に
hiding : hide 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.78 〈意味〉 隠れる
places : place 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
one : one 【基数】〈確度〉0.82 〈意味〉 1
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
French : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の
restaurant : restaurant 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 レストラン
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~を横切って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
street : street 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 通り
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
US : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
embassy : embassy 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.65 〈意味〉 大使館、大使の職、使節団
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
Mexico City : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉メキシコ市、メキシコの首都
. : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .
Some : some 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 いくつかの
bundles : bundle 【名詞(複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 包み、束
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
cash : cash 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 現金
– : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.29 〈意味〉 –
offered : offer 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.56 〈意味〉 1.~を差し出す、~を提供する、~を申し出る 2.起こる、現れる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.46 〈意味〉 $
100 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 100
bills : bill 【名詞(複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
– : - 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.12 〈意味〉 –
totalled : total 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.総計~になる 2.~を総計する
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 上へ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.92 〈意味〉 $
10,000 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 10,000
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
After leaving office in 2012, Garcia Luna moved to the US. He has pleaded not guilty to the charges against him. His defence lawyers have described him as a successful businessman living in Florida.
After : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 (順序や場所などが)~の後に、(時間が)~の後に、(目的や目標を表して)~を追って、~に倣って、
leaving : leave 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
office : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 事務所、仕事
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
2012 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 2012
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Garcia Luna
moved : move 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 動く,移動する、引越しする、~を動かす、~を感動させる、~を提案する、動議を起こす
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
US. : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 US.
He : - 【≪C PRP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 He
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
pleaded : plead 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.弁論する 2.嘆願する 3.(plead giltyで)罪を認める 4.~を弁護する 5.~と言い訳する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない
guilty : guilty 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 有罪の
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
charges : charge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に反対して、~に逆らって
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
His : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.48 〈意味〉 彼の 、彼のもの
defence : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 防衛
lawyers : lawyer 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 弁護士
have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
described : describe 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を描写する
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
successful : successful 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 成功した、上首尾の
businessman : businessman 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人
living : live 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.85 〈意味〉 住む,生きる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に
Florida : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
But in February 2023, a federal jury in Brooklyn, New York, convicted Garcia Luna on drug-related charges, including international cocaine conspiracy and conspiracy to import cocaine. The following year, in October, he was sentenced to decades in prison.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に
February : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 2月
2023 : - 【基数】〈確度〉0.87 〈意味〉 2023
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
federal : federal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 連邦政府の
jury : jury 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 陪審、陪審員団
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
Brooklyn : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Brooklyn
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
New York : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉ニューヨーク、米国第一の都市
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
convicted : convict 【動詞(過去)】〈確度〉0.50 〈意味〉 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Garcia Luna
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
drug-related : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 drug-related
charges : charge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
including : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を含む
international : international 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 国家間の、国際的な
cocaine : cocaine 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物
conspiracy : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
conspiracy : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
import : import 【動詞(原形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 を輸入する
cocaine : cocaine 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
following : follow 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.59 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
October : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 10月
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
sentenced : sentence 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 判決を宣告する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
decades : decade 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 10年間
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
prison : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 刑務所、拘置所、監獄、監禁
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The Mexican government, however, alleged in its civil lawsuit that Garcia Luna also led a "government-contracting scheme" that included bid-tampering and striking dubious deals as a form of money laundering.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Mexican : - 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 メキシコの、メキシコ人(の)
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
however : however 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかしながら、けれども、とはいえ、どんなに…でも
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
alleged : allege 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.47 〈意味〉 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 それの
civil : civil 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 市民の
lawsuit : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (民事)訴訟
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.44 〈意味〉 ~ということは、~なので
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Garcia Luna
**** : also 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もまた
**** : lead 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 government-contracting
**** : scheme 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
**** : - 【引用符】〈確度〉0.80 〈意味〉 "
**** : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 そんなに、それほど
**** : include 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を含む
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.37 〈意味〉 bid-tampering
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
**** : striking 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 strikingとは。意味や和訳。[形]1 打つ,打撃の;〈時計が〉時刻を打つwithin striking distanceすぐ近くに;手の届きそうな所に2 はっとするような,印象的な,きわだった,著しい3 ストライキ中のstrikingの派生語strikingly副 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : dubious 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 疑わしい、あいまいな
**** : deal 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 取り引き、契約、協定
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
**** : money 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 お金
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.90 〈意味〉 洗浄、洗い替え、ごまかし
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Those contracts included deals for ...原文はこちら
Those : those 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 あれらは 、あれらは
contracts : contract 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
included : include 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 を含む
deals : deal 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 取り引き、契約、協定
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
**** : surveillance 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 監視、監督、見張り
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
**** : communication 【名詞(複数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 伝達、通信
**** : equipment 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 設備
**** : - 【句読点】〈確度〉0.89 〈意味〉 .
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 〈企業〉AP通信社
**** : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 ニュース
**** : agency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
**** : report 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 報告する、報道する
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~ということは、~なので
**** : one 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 1
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 そのような
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : falsify 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.79 〈意味〉 falsifyとは。意味や和訳。[動]((形式))1 他〈情報・文書などに〉不正に手を加える,…を偽造[改竄かいざん]する;〈虚偽の申告を〉する;自虚偽の申し立て[申告,陳述]をする2 他〈発言・理論などの〉誤り[偽り]を証明する2a 他〈事が〉〈期待を〉裏切る,〈心配などを〉無用のものにするfalsifyの派生語falsifiable形falsifiability名falsification名falsifier名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
**** : other 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 他、他の人、他のもの
**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : inflate 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.83 〈意味〉 inflate 【他動】 〔空気・ガスなどで〕膨らませる、膨張させる・The boy used a pump to inflate the tire...【発音】infléit【カナ】インフレイトゥ【変化】《動》inflates | inflating | inflated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Garcia Luna is the highest-level ...原文はこちら
Garcia Luna : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Garcia Luna
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
highest-level : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 highest-level
Mexican : - 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 メキシコの、メキシコ人(の)
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
**** : official 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.85 〈意味〉 公務員、役人
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
**** : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : convict 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に有罪判決を下す、~に有罪を宣告する
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 US.