Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はAljazeeraより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" 21 dead, search continues after refugee boat sinks near Malaysia, Thailand "をクリックで確認できます。
21 dead, search continues after refugee boat sinks near Malaysia, Thailand
21 : - 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 21
dead : dead 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
search : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 サーチ、捜索、探索、検索
continues : continue 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.79 〈意味〉 を続ける、続く
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
refugee : refugee 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.33 〈意味〉 難民、避難者、亡命者
boat : boat 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ボート
sinks : sink 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.51 〈意味〉 沈む、～を沈める
near : near 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ～の近くに
Malaysia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈国家〉マレーシア
, : - 【句読点】〈確度〉0.74 〈意味〉 ,
Thailand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
The boat was carrying dozens of refugees from Myanmar's persecuted Rohingya Muslim minority when it sank.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
boat : boat 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ボート
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
carrying : carry 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
dozens : dozen 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ダース
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
refugees : refugee 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 難民、避難者、亡命者
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
Myanmar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
persecuted : - 【形容詞】〈確度〉0.40 〈意味〉 persecuted
Rohingya Muslim : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Rohingya Muslim
minority : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 少数派
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
sank : sink 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 沈む、～を沈める
. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .
By Lyndal Rowlands and News Agencies
By : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Lyndal Rowlands : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Lyndal Rowlands
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
News Agencies : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 News Agencies
Share
Share : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 分け前、株
Save
Save : - 【句読点】〈確度〉0.23 〈意味〉 save 【1他動】 救う、助ける・He saved my life. : 彼は命の恩人です。・You saved my life. It's on the ...【発音】séiv【カナ】セイヴ【変化】《動》saves ｜ saving ｜ saved - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
Authorities in Malaysia and Thailand have recovered at least 21 bodies as they search for survivors after a boat carrying Rohingya refugees fleeing Myanmar sank, police and maritime officials said on Monday.
Authorities : authority 【名詞（複数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Malaysia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈国家〉マレーシア
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Thailand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
recovered : recover 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 回復する、取り戻す
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
least : little 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.小さい、幼い 2.(a little～)少しの、わずかな 3.(aをつけないで否定的に)ほとんどない 4.つまらない、ちっぽけな
21 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 21
bodies : body 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
search : search 【動詞（原形)】〈確度〉0.10 〈意味〉 を捜索する、探索する、検索する、調査する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
survivors : survivor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 生存者
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
boat : boat 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ボート
carrying : carry 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
Rohingya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族
refugees : refugee 【名詞（複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 難民、避難者、亡命者
fleeing : flee 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.83 〈意味〉 逃げる
Myanmar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
sank : sink 【動詞（過去）】〈確度〉0.80 〈意味〉 沈む、～を沈める
, : - 【句読点】〈確度〉0.89 〈意味〉 ,
police : police 【名詞（複数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 警察
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
maritime : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - maritime とは【意味】海の海事の... 【例文】a maritime association... 「maritime」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 公務員、役人
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Officials said the boat was carrying about 70 migrants when it capsized near Thailand's Ko Tarutao island, just north of Malaysia's Langkawi Island, three days after departing from Myanmar's Rakhine state.
Officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 公務員、役人
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
boat : boat 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ボート
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
carrying : carry 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
about : - 【副詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 およそ、（場所が）～の周囲を、～の辺りを、（時間が）そろそろ
70 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 70
migrants : migrant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
capsized : capsize 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.転覆する、ひっくり返る 2.～を転覆させる、ひっくり返す
near : near 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ～の近くに
Thailand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
Ko Tarutao : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Ko Tarutao
island : island 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 島
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
just : - 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ちょうど，ただ単に
north : - 【副詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - north とは【意味】北北方... 【例文】in the north of…... 「north」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Malaysia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈国家〉マレーシア
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
Langkawi Island : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Langkawi Island
, : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ,
three : three 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 ３
days : day 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 日
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
departing : depart 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 出発する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
Myanmar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
Rakhine : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 〈地名〉ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
They were believed to have been part of a larger group of some 300 people who were split between at least two boats, police said.
They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
believed : believe 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を信じる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
part : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
larger : large 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.94 〈意味〉 大きい，広い
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
some : some 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 いくつかの
300 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 300
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
split : split 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を割る、を裂く、分裂する
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と～の間に
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
least : little 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.小さい、幼い 2.(a little～)少しの、わずかな 3.(aをつけないで否定的に)ほとんどない 4.つまらない、ちっぽけな
two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２
boats : boat 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ボート
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.56 〈意味〉 警察
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Tarutao is just north of ...原文はこちら
Tarutao : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Tarutao
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
just : - 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ちょうど，ただ単に
north : - 【副詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - north とは【意味】北北方... 【例文】in the north of…... 「north」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Malaysia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈国家〉マレーシア
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
island : island 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.71 〈意味〉 島
resort : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Langkawi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Langkawi
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 どこに
officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 公務員、役人
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
search-and-rescue : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.51 〈意味〉 search-and-rescue
operations : operation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 手術、操作、運転
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
concentrated : concentrate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.74 〈意味〉 を集中する
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Thirteen survivors have been rescued ...原文はこちら
Thirteen : thirteen 【基数】〈確度〉0.61 〈意味〉 １３
survivors : survivor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 生存者
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
rescued : rescue 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を救助する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
Malaysian : - 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 マレーシアの、マレーシア人の、マレーシア人
waters : water 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 水
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Saturday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 土曜日
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
Malaysian Maritime Enforcement Agency : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 Malaysian Maritime Enforcement Agency
( : - 【左括弧】〈確度〉0.86 〈意味〉 (
MMEA : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 MMEA
) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )
told : tell 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.56 〈意味〉 教える，語る
reporters : reporter 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 報道記者、レポーター
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Search-and-rescue operations were expected to ...原文はこちら
Search-and-rescue : - 【形容詞】〈確度〉0.29 〈意味〉 Search-and-rescue
operations : operation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 手術、操作、運転
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
expected : expect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を予期する、を期待する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : last 【動詞（原形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 続く、継続する、持ちこたえる、必要を満たす、足りる、間に合う、十分である
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
**** : seven 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 ７
**** : day 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Romli Mustafa
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 MMEA
**** : director 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 取締役、指導者
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : northern 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 北の
**** : state 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Kedah
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Perlis
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.71 〈意味〉 教える，語る
**** : reporter 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 報道記者、レポーター
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 晩
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Hundreds of Rohingya people boarded ...原文はこちら
Hundreds : hundred 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 百
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Rohingya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 人々
boarded : board 【動詞（過去）】〈確度〉0.75 〈意味〉 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : vessel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 器、船
**** : bind 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.61 〈意味〉 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 〈国家〉マレーシア
**** : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２
**** : week 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 週
**** : ago 【副詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 前
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : transfer 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を移し変える、移る、乗り換える
**** : onto 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて
**** : two 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 ２
**** : boat 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ボート
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 木曜日
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 マレーシアの、マレーシア人の、マレーシア人
**** : authority 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威
**** : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
One boat carrying 70 people ...原文はこちら
One : one 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 １
boat : boat 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ボート
carrying : carry 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.50 〈意味〉 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
70 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 70
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々
**** : sink 【動詞（過去）】〈確度〉0.40 〈意味〉 沈む、～を沈める
**** : shortly 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 shortly 【副】 間もなく、すぐに、近いうちに、近々・I'll be with you shortly. : すぐにそちらへ参りま...【発音】ʃɔ́ːrtli【カナ】ショートゥリー - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : afterwards 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 《英》=afterward、のちに、あとで
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～する間
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 運命
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ～について、～の周囲に
**** : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 230
**** : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : board 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 板、ボール紙、食卓、委員会
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 その
**** : other 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの
**** : vessel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 器、船
**** : remain 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
**** : unclear 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 公務員、役人
**** : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
More than 5,100 Rohingya boarded ...原文はこちら
More : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.48 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 よりも
5,100 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 5,100
Rohingya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族
boarded : board 【動詞（過去）】〈確度〉0.53 〈意味〉 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
**** : boat 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ボート
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : leave 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Bangladesh between January
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
**** : early 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 早い
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 １１月
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : this 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 これは
**** : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : nearly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
**** : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 600
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
**** : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : report 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 報告する、報道する
**** : dead 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
**** : or 【等位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 それとも
**** : missing 【形容詞】〈確度〉0.35 〈意味〉 行方不明の、欠けている
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 一致する
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : datum 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 〔通常複数形のdataを用いる〕(主に数値化されたひとまとまりの)情報や資料、データ
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 United Nations Refugee Agency
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
For years, many Rohingya have ...原文はこちら
For : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
many : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 多くの、たくさんの
Rohingya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族
**** : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : embark 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 乗船する
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 ricketyとは。意味や和訳。[形]1 〈人が〉くる病にかかっている2 〈家具などが〉がたのきている；〈身体などが〉虚弱な；〈動作などが〉そろわない，ぎくしゃくしたricketyの派生語ricketiness名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : wooden 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 木製の
**** : boat 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ボート
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : try 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 試す
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : reach 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 着く，届く、達する、手を伸ばす
**** : neighbour 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.52 〈意味〉 〈英〉＝neighbor、近くにすむ、隣接する、～の近くにすむ、～に隣接する
**** : country 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 国、田舎
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を含む
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Muslim-majority Malaysia
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インドネシア
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : as 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
**** : well 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 よく，じょうずに
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : bidding 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.56 〈意味〉 bidding
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～へ
**** : flee 【動詞（原形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 逃げる
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 迫害、虐待、うるさく悩ますこと
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
**** : or 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それとも
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 overcrowded
**** : refugee 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 難民、避難者、亡命者
**** : camp 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 キャンプ
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈国家〉バングラディッシュ、
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Buddhist-majority Myanmar denies abuses against ...原文はこちら
Buddhist-majority Myanmar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Buddhist-majority Myanmar
denies : deny 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.85 〈意味〉 を否定する
abuses : abuse 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(権力などの)乱用、悪用、乱用 2.(子供や弱者、動物などへの)虐待、暴行 3.（子供や女性などへの)性的暴行 4.(身体的な)酷使
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Rohingya in Rakhine
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 状態、国家、州
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
**** : west 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 西へ、西部へ、西方へ
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : but 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 しかし
**** : claim 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.72 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少数派
**** : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
**** : citizen 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 市民
**** : but 【等位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 しかし
**** : undocumented 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.（許可証など）必要な書類がない 2.説明書に記載がない
**** : immigrant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (他国からの)移民
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 South Asia
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
