Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Serial rapist in South Africa gets 42 life sentences "をクリックで確認できます。
Serial rapist in South Africa gets 42 life sentences
Serial : serial 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.連続の、続きの、一連の 2.〔刊行物・放送が〕連載の、連続の、シリーズの 3.〈電子工学〉直列の、直列処理の
rapist : rapist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.58 〈意味〉 強姦犯人
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ
gets : get 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 得る，着く，乗る
42 : - 【基数】〈確度〉0.74 〈意味〉 42
life : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 生活，生命，人生
sentences : sentence 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 文、判決、刑罰、処罰、宣告
Warning: This story contains distressing details from the start.
Warning : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.53 〈意味〉 Warning
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 :
This : this 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 これは
story : story 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 物語、階
contains : contain 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
distressing : distressing 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 悩ませる、苦しめる
details : detail 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
start : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 出発、開始、驚いてはっとすること
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A South African serial rapist - who assaulted children as young as nine years old - has received 42 life sentences.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ひとつの、ある
South : - 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 South
African : - 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
serial : serial 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.73 〈意味〉 連続番組、連載記事、定期刊行物、シリーズ
rapist : rapist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.47 〈意味〉 強姦犯人
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 -
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 だれ
assaulted : assault 【動詞（過去）】〈確度〉0.58 〈意味〉 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 子供
as : as 【副詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
young : young 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 若い
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
nine : nine 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈数字〉９の、九つの、九個の、九歳の
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
old : old 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 年をとった，古い
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.92 〈意味〉 -
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
received : receive 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する
42 : - 【基数】〈確度〉0.79 〈意味〉 42
life : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 生活，生命，人生
sentences : sentence 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 文、判決、刑罰、処罰、宣告
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Nkosinathi Phakathi was convicted of 90 counts of rape - attacks that he carried out between 2012 and 2021.
Nkosinathi Phakathi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 Nkosinathi Phakathi
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
convicted : convict 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
90 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 90
counts : count 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.数えること、計算すること 2.数えたり計算した結果の数字、総数、計数 3.〈法〉起訴の理由、訴因 4.問題点
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
rape : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 レイプ、強姦
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
attacks : attack 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 ～ということは、～なので
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
carried : carry 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
out : out 【不変化詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と～の間に
2012 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 2012
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
2021 : - 【基数】〈確度〉0.84 〈意味〉 2021
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The 40-year-old sometimes made children watch him raping his victims and also forced young boys to rape their female friends, South Africa's National Prosecuting Authority (NPA) said.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
40-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 40-year-old
sometimes : sometimes 【副詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 時々
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 作る
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 子供
watch : watch 【動詞（原形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 見る
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
raping : rape 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼の 、彼のもの
victims : victim 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 犠牲者、いけにえ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
forced : force 【動詞（過去）】〈確度〉0.57 〈意味〉 に強制して～させる
young : young 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 若い
boys : boy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少年
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
rape : rape 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼(女)らの
female : female 【形容詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 1.女性の 2.雌の
friends : friend 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 友人
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
National Prosecuting Authority : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 National Prosecuting Authority
( : - 【左括弧】〈確度〉0.95 〈意味〉 (
NPA : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 NPA
) : - 【右括弧】〈確度〉0.95 〈意味〉 )
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Phakathi's crimes took place in or around Ekurhuleni, a municipality just east of the city of Johannesburg.
Phakathi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Phakathi
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
crimes : crime 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 犯罪
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
place : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の中に
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 それとも
around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.～のまわりに、～の周囲に
Ekurhuleni : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Ekurhuleni
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
municipality : municipality 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 municipalityとは。意味や和訳。[名]1 市［町］当局，自治体当局2 地方自治体 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
just : - 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ちょうど，ただ単に
east : - 【副詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 east 【名】 〔方角の〕東、東側◆【略】E ; E. ; e ; e.・The sun rises in the east. : 太陽［日］は東か...【発音】íːst【カナ】イーストゥ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Johannesburg : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Johannesburg
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
On Friday, the Johannesburg High Court heard that Phakathi was receiving 42 life sentences for charges including rape, kidnapping, theft and assault.
On : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Friday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 金曜日
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Johannesburg High Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Johannesburg High Court
heard : hear 【動詞（過去）】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.(音声)～を聞く、～が聞こえる 2.聞こえる、伝え聞く
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 ～ということは、～なので
Phakathi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Phakathi
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
receiving : receive 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する
42 : - 【基数】〈確度〉0.80 〈意味〉 42
life : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 生活，生命，人生
sentences : sentence 【名詞（複数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 文、判決、刑罰、処罰、宣告
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
charges : charge 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
including : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を含む
rape : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 レイプ、強姦
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
kidnapping : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.62 〈意味〉 誘拐、人さらい
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
theft : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.〈野球〉盗塁
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
assault : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Often, multiple life sentences arise in the most serious cases involving numerous victims.
Often : often 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 しばしば
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
multiple : multiple 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
life : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 生活，生命，人生
sentences : sentence 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 文、判決、刑罰、処罰、宣告
arise : arise 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.96 〈意味〉 発生する、起こる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ずっと，たいへん
serious : serious 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 まじめな、重大な、(病気が)重い
cases : case 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
involving : involve 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
numerous : numerous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 多数の
victims : victim 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 犠牲者、いけにえ
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The NPA said the judge agreed that Phakathi had shown “no remorse and was beyond rehabilitation”.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
NPA : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 NPA
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
judge : judge 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 裁判官、審査員、審判
agreed : agree 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に同意する、～と意見が一致する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ～ということは、～なので
Phakathi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Phakathi
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
shown : show 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる、～を見せる、（商品、展示物）を飾る、展示する
“no : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.22 〈意味〉 “no
remorse : remorse 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 remorseとは。意味や和訳。[名]U（…への）深い後悔，悔恨，良心のとがめ，自責の念≪for，at，of，about≫feel deep remorse深く後悔するwithout remorse容赦なく - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
beyond : beyond 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
rehabilitation” : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 rehabilitation”
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The majority of Phakathi's victims were schoolchildren, the youngest being a nine-year-old girl, the NPA's statement said. His oldest victim was aged 44.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
majority : majority 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Phakathi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Phakathi
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
victims : victim 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 犠牲者、いけにえ
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
schoolchildren : schoolchild 【名詞（複数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 学童、児童
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
youngest : young 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.88 〈意味〉 若い
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.78 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
nine-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 nine-year-old
girl : girl 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
NPA : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 NPA
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
statement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.75 〈意味〉 .
His : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.55 〈意味〉 彼の 、彼のもの
oldest : old 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.93 〈意味〉 年をとった，古い
victim : victim 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 犠牲者、いけにえ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
aged : aged 【形容詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 agedとは。意味や和訳。[形]1 /éidʒid/〔限定〕年とった，老いた，老齢の，年を経た，古くなった（ように見える）an aged man老人1a /éidʒd/〔後ろに数詞を伴って〕…歳のa man aged 70 years７０歳の男2 /éidʒd/〈酒・チーズ・木材などが〉熟成した，まろやかになったaged wine（年代の古い）まろやかなワイン3 /éidʒid/《地学》古い，老年期の（old）；〈地形が〉... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
44 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 44
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The NPA said Phakathi targeted many of these individuals when they were travelling to or from work or school.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
NPA : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 NPA
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
Phakathi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Phakathi
targeted : target 【動詞（過去）】〈確度〉0.63 〈意味〉 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
many : - 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 多くの、たくさんの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
these : these 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 これらは
individuals : individual 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 個人、特定の人、個体
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
travelling : travel 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.前方に）進む、歩く、走る、動く、旅行する 2.〔噂などが〕伝わる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～へ
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 それとも
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 仕事，作品
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それとも
school : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Phakathi also assaulted some of his victims in their own homes, pretending to be an electrician coming to fix a household appliance in order to gain entry, the statement said.
Phakathi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Phakathi
also : also 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もまた
assaulted : assault 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
some : some 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 いくつかの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
victims : victim 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 犠牲者、いけにえ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼(女)らの
own : own 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 自分の
homes : home 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 故郷，家
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
pretending : pretend 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～のふりをする
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
electrician : electrician 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 電気技師、電気の専門家、電気技術者
coming : come 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 来る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
fix : fix 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
household : household 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 世帯、家族
appliance : appliance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 appliance 【名】 〔家庭用〕電化製品、電気器具 〔歯科の〕歯列矯正器具［装置］ 【他動】～に器具を取り...【発音】əpláiəns【カナ】アプライアンス【変化】《動》appliances ｜ appliancing ｜ applianced - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
order : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 注文、命令、順序、秩序
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
gain : gain 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
entry : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
statement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Phakathi lost his leg after being shot by police during his arrest in 2021.
Phakathi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 Phakathi
lost : lose 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
leg : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 足
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
shot : shoot 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 撃つ
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 警察
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の間，～を通じて
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
arrest : arrest 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 逮捕
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
2021 : - 【基数】〈確度〉0.87 〈意味〉 2021
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He attended Friday's sentencing on crutches, wearing a blue tracksuit and face mask.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
attended : attend 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 に出席する、を世話をする
Friday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 金曜日
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
sentencing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 sentencing
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
crutches : crutch 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 crutch 【名】 松葉づえ（のような形状の支え） 〔精神的な〕支え 〔人間の〕股◆【同】crotch 《海事》＝c...【発音】krʌ́tʃ【カナ】クラッチ【変化】《動》crutches ｜ crutching ｜ crutched - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
wearing : wear 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
blue : blue 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.青い 2.青ざめた 3.憂鬱な、陰気な 4.堅苦しい 5.見込みのない 6.
tracksuit : tracksuit 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 tracksuit
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
face : face 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 顔
mask : mask 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
South Africa suffers from a soaring violent crime rate, with rape and murder rampant.
South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ
suffers : suffer 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.61 〈意味〉 (損害)を受ける、苦しむ
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～から
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
soaring : soar 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.61 〈意味〉 舞い上がる、急上昇する
violent : violent 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
crime : crime 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 犯罪
rate : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
rape : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 レイプ、強姦
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
murder : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
rampant : rampant 【形容詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 1.〔恐ろしいほどに〕まん延した、広がった、はびこった 2.凶暴な、乱暴な
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
There were more than 9,300 rapes between April and June this year, up by 0.6% compared to the same period last year, police data shows.
There : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.96 〈意味〉 そこに
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.84 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 よりも
9,300 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 9,300
rapes : rape 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 レイプ、強姦
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と～の間に
April : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ４月
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
June : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ６月
this : this 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 これは
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
up : - 【副詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 上へ
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～のそばに、～によって
0.6 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 0.6
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
compared : compare 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 と比較する、たとえる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : same 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同じ
**** : period 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時期、期間
**** : last 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
**** : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 年
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 警察
**** : datum 【名詞（複数形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 〔通常複数形のdataを用いる〕(主に数値化されたひとまとまりの)情報や資料、データ
**** : show 【名詞（複数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 ショー
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Go to BBCAfrica.com for ...原文はこちら
Go : go 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 行く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
BBCAfrica.com : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 BBCAfrica.com
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に（目的）
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.68 〈意味〉 多量の
**** : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ニュース
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
**** : continent 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大陸
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Follow us on Twitter @BBCAfrica ...原文はこちら
Follow : follow 【動詞（原形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
us : we 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちは
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Twitter @BBCAfrica : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Twitter @BBCAfrica
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 Facebook at BBC Africa
**** : or 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それとも
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
**** : - 【基数】〈確度〉0.28 〈意味〉 bbcafrica
