Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" South Korea's Han Kang wins Nobel Literature Prize "をクリックで確認できます。
South Korea's Han Kang wins Nobel Literature Prize
South Korea : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 韓国
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
Han Kang : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Han Kang
wins : win 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
Nobel Literature Prize : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Nobel Literature Prize
South Korean author Han Kang has won the Nobel Prize in Literature.
South : south 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 南へ、南部へ
Korean : - 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 Korean
author : author 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 著者、作家
Han Kang : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Han Kang
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
won : win 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Nobel Prize in Literature : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Nobel Prize in Literature
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The 53-year-old fiction writer is a former winner of the Man Booker International Prize for her 2007 novel The Vegetarian.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
53-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 53-year-old
fiction : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 小説、虚構
writer : writer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
former : former 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 昔の、以前の
winner : winner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 勝利者、優勝者、受賞者またはその作品
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Man Booker International Prize : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 Man Booker International Prize
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.81 〈意味〉 彼女の
2007 : - 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 2007
novel : novel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.44 〈意味〉 小説
The Vegetarian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 The Vegetarian
. : - 【句読点】〈確度〉0.86 〈意味〉 .
At the ceremony she was praised “for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life”.
At : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
ceremony : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 儀式
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
praised : praise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 をほめる、賞賛する
“for : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 “for
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.78 〈意味〉 彼女の
intense : intense 【形容詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 強烈な、激しい
poetic : poetic 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 poetic 【形】 詩的な、詩の（ような） 詩人の、非常に空想的な【発音】pouétik【カナ】ポウエチック - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
prose : prose 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 散文
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.32 〈意味〉 そんなに、それほど
confronts : confront 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.78 〈意味〉 に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する
historical : historical 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 歴史の、歴史的な
traumas : trauma 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 トラウマ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
exposes : expose 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.60 〈意味〉 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
fragility : fragility 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 fragility
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
human : human 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
life” : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 life”
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The Nobel Prize committee has awarded the literary award since 1901 and this marks the 18th time a woman has won the prize.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Nobel Prize : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ノーベル賞
committee : committee 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 委員会
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
awarded : award 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を授与する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
literary : literary 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 literaryとは。意味や和訳。[形]1 文学の，文芸の；著作のliterary criticism文芸批評a literary column文芸欄literary legacy [works]文学的遺産［文芸作品］a literary copyright著作権2 文語の（⇔colloquial）literary language [style]文語［文語体］3 〈人が〉文学に通じた；文学を専門とする，文筆業の；〈人が〉学者ぶっ... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
award : award 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 賞、賞品
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
1901 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 1901
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
this : this 【限定詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 これは
marks : mark 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.81 〈意味〉 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
18th : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 18th
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 時，～回
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
won : win 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
prize : prize 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 賞
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She has won 11m krona (£810,000) which is the amount awarded to each Nobel Prize winner this year.
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
won : win 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
11m : - 【形容詞】〈確度〉0.42 〈意味〉 11m
krona : krona 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.38 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - krona とは【意味】クローナ1 クローナ貨... 【例文】1 krona = 15.2 yen (as of March 2005).... 「krona」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
( : - 【左括弧】〈確度〉0.92 〈意味〉 (
£810,000 : - 【基数】〈確度〉0.57 〈意味〉 £810,000
) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
amount : amount 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 量、総額
awarded : award 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.63 〈意味〉 を授与する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
each : each 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 おのおのの
Nobel Prize : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ノーベル賞
winner : winner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.67 〈意味〉 勝利者、優勝者、受賞者またはその作品
this : this 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 これは
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Han is the first South Korean winner of the prize, who was described by the Nobel Prize board as someone who has "devoted herself to music and art".
Han : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 漢王朝、漢民族
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
South Korean : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
winner : winner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 勝利者、優勝者、受賞者またはその作品
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
prize : prize 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 賞
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
described : describe 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を描写する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Nobel Prize : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ノーベル賞
board : board 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 板、ボール紙、食卓、委員会
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
someone : someone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれか
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
" : - 【引用符】〈確度〉0.47 〈意味〉 "
devoted : devote 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.76 〈意味〉 をささげる
herself : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
music : music 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 音楽
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
art : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 美術，芸術
" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The statement also added that her work crosses boundaries by exploring a broad span of genres - these include violence, grief and patriarchy.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
statement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を加える、を言いたす
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～ということは、～なので
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.80 〈意味〉 彼女の
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 仕事，作品
crosses : cross 【名詞（複数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 cross 【名】 〔古代の処刑用の〕十字架 《the Cross》〔キリストが処刑された〕十字架 〔キリストの〕十字...【発音】krɔ́(ː)s【カナ】クロース【変化】《形》crosser ｜ crossest - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
boundaries : boundary 【名詞（複数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 境界
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～のそばに、～によって
exploring : explore 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を探検する、を調査する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
broad : broad 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな
span : span 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 一定の期間
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
genres : genre 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 genre 【名】 〔芸術の〕分野、ジャンル、部門 風俗画◆【同】genre painting【発音】ʒɑ́ːnrə ｜ 'ʒɔnrə【カナ】ジャーンラ【変化】《複》genres - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.88 〈意味〉 -
these : these 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 これらは
include : include 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.76 〈意味〉 を含む
violence : violence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
grief : grief 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 深い悲しみ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
patriarchy : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 patriarchyとは。意味や和訳。[名]UC家父長制，父権制；父権社会（⇒matriarchy） - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
A turning point for her career came in 2016, when she won the International Man Booker prize for The Vegetarian - a book which had been released nearly a decade before, but was first translated into English in 2015 by Deborah Smith.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ひとつの、ある
turning : turn 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.57 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
point : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 点
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼女の
career : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 経歴、職業
came : come 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 来る
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の中に
2016 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2016
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
won : win 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
International Man Booker : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 International Man Booker
prize : prize 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 賞
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
The Vegetarian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 The Vegetarian
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.86 〈意味〉 -
a : a 【限定詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ひとつの、ある
book : book 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
released : release 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(束縛や苦痛などから)～を解放する 2.(固定していたものを)～を解き放つ、（ロックを）～を解除する 3.(作品などを)～を公表する、発表する、発売する
nearly : nearly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
decade : decade 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 10年間
before : - 【副詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 1.（時間が）前に、以前、かつて 2.（位置が）前に、前方に
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 しかし
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
first : - 【副詞】〈確度〉0.56 〈意味〉 1.最初に、１番目に 2.一等で、一番で
translated : translate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を翻訳する
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中へ
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 英語、英国人
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
2015 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 2015
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Deborah Smith : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Deborah Smith
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
It depicts the violent consequences for a woman who refuses to submit to the norms of food intake.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それは
depicts : depict 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を叙述する、を描写する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
violent : violent 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
consequences : consequence 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 結果、重要性
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
refuses : refuse 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を拒絶する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
submit : submit 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
norms : norm 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 normとは。意味や和訳。[名]C1 〔通例the ～〕標準，規準；〔しばしば～s〕規範，模範；典型，一般水準，平均be the norm標準であるout of the norm規準をはずれた2 《教育》（発達あるいは達成の）基準；（個人の現在までの）平均学力3 〔a [the] ～〕ノルマ，基準労働量語源［原義は「大工の物差し」］normの派生語normless形 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
food : food 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 食べ物
intake : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Han's other works include The White Book, Human Acts and Greek Lessons.
Han : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 漢王朝、漢民族
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.87 〈意味〉 's
other : other 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの
works : work 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 仕事，作品
include : include 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.88 〈意味〉 を含む
The White Book : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 The White Book
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
Human Acts : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 Human Acts
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
Greek : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の
Lessons : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.47 〈意味〉 Lessons
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Swedish Academy permanent secretary Mats Malm said at the ceremony that "she wasn't really prepared" to win the prize.
Swedish Academy : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 Swedish Academy
permanent : permanent 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 永久の
secretary : secretary 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.50 〈意味〉 秘書
Mats Malm : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 Mats Malm
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ceremony : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 儀式
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 ～ということは、～なので
" : - 【引用符】〈確度〉0.12 〈意味〉 "
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
n't : - 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 n't
really : really 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 本当に
prepared : prepared 【形容詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 prepared 【形】 準備［用意］されて、準備［用意］ができて、準備［用意］が整って 調理された、調合され...【発音】pripέəd【カナ】プリペアド - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
" : - 【引用符】〈確度〉0.74 〈意味〉 "
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
win : win 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
prize : prize 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 賞
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Committee chair Anders Olsen also said she "confronts historical traumas and invisible sets of rules and, in each of her works, exposes the fragility of human life".
Committee : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Committee
chair : chair 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 いす
Anders Olsen : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 Anders Olsen
also : also 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もまた
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
" : - 【引用符】〈確度〉0.71 〈意味〉 "
confronts : confront 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.56 〈意味〉 に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する
historical : historical 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 歴史の、歴史的な
traumas : trauma 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 トラウマ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
invisible : invisible 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 目に見えないもの、目に見えない
sets : set 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 一組、ひとそろい、一式、集合、シリーズ物、装置、設置、姿勢、凝固、歪み、日没
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
rules : rule 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 支配、規則、定規
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
, : - 【句読点】〈確度〉0.77 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
each : each 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 おのおのの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.77 〈意味〉 彼女の
works : work 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 仕事，作品
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
exposes : expose 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.71 〈意味〉 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
fragility : fragility 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 fragility
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
human : human 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
life : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 生活，生命，人生
" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
He praised her "poetic and experimental style", and called her "an innovator in contemporary prose".
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
praised : praise 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 をほめる、賞賛する
her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.41 〈意味〉 彼女は
" : - 【引用符】〈確度〉0.71 〈意味〉 "
poetic : poetic 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 poetic 【形】 詩的な、詩の（ような） 詩人の、非常に空想的な【発音】pouétik【カナ】ポウエチック - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～と
experimental : experimental 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 実験の、実験用の
style : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 様式、やり方
" : - 【引用符】〈確度〉0.54 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
called : call 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼女は
" : - 【引用符】〈確度〉0.84 〈意味〉 "
an : a 【限定詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ひとつの、ある
innovator : innovator 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - innovator とは【意味】革新者... 【例文】Please write up a report based on the innovator theory.... 「innovator」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
contemporary : contemporary 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 同時代の、現代の
prose : prose 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 散文
" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The chair added she has "unique awareness of the connections between body and soul, the living and the dead".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
chair : chair 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 いす
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を加える、を言いたす
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 彼女は
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
" : - 【引用符】〈確度〉0.76 〈意味〉 "
unique : unique 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
awareness : awareness 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 認識、自覚、気付いていること
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
connections : connection 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 関係、連結、縁故者
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と～の間に
body : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
soul : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 魂、精神
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
living : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 livingとは。意味や和訳。[形]〔限定〕1 〈人・生物が〉生きている（解説的語義）生存している，現存する；〔the ～；名詞的に；集合的に；複数扱い〕生きている人々，生者（⇔dead）living creatures [things]生き物living tissue生きている組織Britain's finest living poetイギリスの現存する最も優れた詩人the dead and the living死者と生者1... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
dead : dead 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
" : - 【引用符】〈確度〉0.60 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Han is the first female recipient of the literature prize since 2022, when it was awarded to French writer Annie Ernaux .
Han : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 漢王朝、漢民族
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
female : female 【形容詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 1.女性の 2.雌の
recipient : recipient 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 受領者、容器、受取人、受け手、受信者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
literature : literature 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 文学
prize : prize 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 賞
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
2022 : - 【基数】〈確度〉0.87 〈意味〉 2022
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
awarded : award 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を授与する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～へ
French : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 フランス語、フランス人
writer : writer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
Annie Ernaux : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Annie Ernaux
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She is also the first female Nobel laureate this year.
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 もまた
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
female : female 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.54 〈意味〉 1.女性、女 2.(生物の)雌
Nobel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈人名〉ノーベル(姓)
laureate : laureate 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.79 〈意味〉 受賞者、名誉を受けた人、名誉［称賛］を受けた人
this : this 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 これは
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The prize is awarded for a body of work, rather than a single item - there is no shortlist and it is notoriously difficult to predict.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
prize : prize 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 賞
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
awarded : award 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を授与する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
body : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 仕事，作品
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
rather : rather 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 むしろ、かなり
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 よりも
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
single : single 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 たった１つの、独身の
item : item 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.95 〈意味〉 そこに
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
no : no 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.少しも～ない 2.決して～ない
shortlist : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.67 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - shortlist とは【意味】選抜候補者名簿... 【例文】After receiving resumes we will examine them to shortlist the applicants.... 「shortlist」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
notoriously : notoriously 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - notoriously とは【意味】悪名が知れわたるほどに... 【例文】rainfall in the tropics is notoriously variable... 「notoriously」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
difficult : difficult 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 難しい
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
predict : predict 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～を予言する、予報する、予想する、予測する
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Han is the daughter of novelist Han Seung-won and was born in the South Korean city of Gwangju.
Han : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 漢王朝、漢民族
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
daughter : daughter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 娘
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
novelist : novelist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 novelistとは。意味や和訳。[名]C（長編）小説家，作家 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
Han Seung-won : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Han Seung-won
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
born : bear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 産む、耐える、(特徴を)持つ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
South : - 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 South
Korean : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 Korean
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Gwangju : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 Gwangju
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She moved to capital Seoul at a young age and studied Korean literature at a university in the city.
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
moved : move 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 動く，移動する、引越しする、～を動かす、～を感動させる、～を提案する、動議を起こす
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
capital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.39 〈意味〉 首都、資本、大文字
Seoul : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈地名〉ソウル、韓国の首都
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
young : young 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 若い
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
studied : study 【動詞（過去）】〈確度〉0.49 〈意味〉 勉強する
Korean : - 【形容詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 Korean
literature : literature 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 文学
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
university : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大学
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Her first published works were five poems in 1993, and she made her debut in fiction the following year with a short story.
Her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女の
first : first 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
published : publish 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.46 〈意味〉 を出版する、を発表する
works : work 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 仕事，作品
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
five : five 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 ５
poems : poem 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 詩
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ～の中に
1993 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1993
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
made : make 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 作る
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.70 〈意味〉 彼女の
debut : debut 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
fiction : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 小説、虚構
the : the 【限定詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 その
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.46 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
short : short 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.短い 2.不足している 3.〔距離が〕短い、近い 4.背が低い 5.無愛想で
story : story 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 物語、階
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Han, who has taught creative writing at the Seoul Institute of the Arts and is writing her sixth novel, has been published in more than 30 languages.
Han : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 漢王朝、漢民族
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
taught : teach 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 教える
**** : creative 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 創造力のある、創造的な、独創的な
**** : writing 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 文字
**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Seoul Institute
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.48 〈意味〉 Arts
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.83 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : write 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(writing on|about|with|of～で)～について書く
**** : she 【人称代名詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 彼女は
**** : sixth 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ６番目の
**** : novel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 小説
**** : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : publish 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を出版する、を発表する
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
**** : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.71 〈意味〉 多量の
**** : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも
**** : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 30
**** : language 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Last year's prize was won ...原文はこちら
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
prize : prize 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 賞
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : win 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～のそばに、～によって
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語
**** : writer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Jon Fosse
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～と
**** : previous 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 前の、先の
**** : winner 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 勝利者、優勝者、受賞者またはその作品
**** : include 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を含む
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Toni Morrison
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Doris Lessing
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Kazuo Ishiguro
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Gabriel Garcia Marquez
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Bob Dylan
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
