Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Maori haka in NZ parliament to protest at bill to reinterpret founding treaty "をクリックで確認できます。
Maori haka in NZ parliament to protest at bill to reinterpret founding treaty
Maori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Maori
haka : - 【動詞（過去）】〈確度〉0.44 〈意味〉 haka
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～の中に
NZ : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.35 〈意味〉 NZ
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 議会、国会
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
protest : protest 【動詞（原形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
reinterpret : reinterpret 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 reinterpret
founding : found 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.38 〈意味〉 を設立する
treaty : treaty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 条約、協定、盟約
New Zealand's parliament was brought to a temporary halt by MPs performing a haka, amid anger over a controversial bill seeking to reinterpret the country's founding treaty with Māori people.
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
brought : bring 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 持って来る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
temporary : temporary 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 一時的な、暫定的な
halt : halt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中止、休止、中断、停止、停車場
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～のそばに、～によって
MPs : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 MP(Member of Parliament)の複数形、英国国会議員
performing : perform 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
haka : haka 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 haka
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
amid : amid 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～に囲まれて、～の最中に
anger : anger 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.怒り、憤り 2.炎症
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
controversial : controversial 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 議論のある、論争となっている
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
seeking : seek 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seeking for ～で)～を捜し求める
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
reinterpret : reinterpret 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 reinterpret
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
founding : found 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.40 〈意味〉 を設立する
treaty : treaty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 条約、協定、盟約
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 Māori
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Opposition party MP Hana-Rawhiti Maipi-Clarke began the traditional ceremonial group dance after being asked whether her party supported the bill, which faced its first vote on Thursday.
Opposition : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 Opposition
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 隊、パーティー、政党
MP Hana-Rawhiti Maipi-Clarke : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 MP Hana-Rawhiti Maipi-Clarke
began : begin 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～を始める、口火をきる、～を取り掛かる、始まる、勃発する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
traditional : traditional 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 伝統的な
ceremonial : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.53 〈意味〉 ceremonialとは。意味や和訳。[形]1 〔通例限定〕儀式［祭式］の；〈物品が〉儀式で用いる；〈行為などが〉儀式として行われる，儀式的な，正式［公式］なceremonial occasions式典a ceremonial costume式服in a ceremonial way正式に2 〈役職・地位・行事などが〉形式的な，お飾り的な━━[名]1 C儀式，礼式，式典2 U《カトリック》儀式次第；儀式書，儀典3 U儀礼（的態度），儀... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 グループ
dance : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - dance とは【意味】踊るダンスをする... 【例文】dance along ... 「dance」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
asked : ask 【動詞（過去）】〈確度〉0.64 〈意味〉 たずねる，頼む
whether : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～かどうか 2.(whether to ～[原形動詞])～すべきかどうか 3.(whether A or B)であろうとなかろうと
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.57 〈意味〉 彼女の
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 隊、パーティー、政党
supported : support 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
faced : face 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 に直面する、向いている
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.91 〈意味〉 それの
first : first 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
vote : vote 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 木曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
At the same time, a hīkoi - or peaceful protest march - organised by a Māori rights group is continuing to make its way towards the capital, Wellington.
At : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同じ
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ひとつの、ある
hīkoi : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.31 〈意味〉 hīkoi
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それとも
peaceful : peaceful 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 平穏な
protest : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
march : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 行進
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 -
organised : organise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.77 〈意味〉 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Māori
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 グループ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
continuing : continue 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を続ける、続く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
make : make 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 作る
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 それの
way : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 道，方法
towards : towards 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
capital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 首都、資本、大文字
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
Wellington : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈地名〉ウェリントン、ニュージーランドの首都、人口：38.4万(2008年)
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Thousands have already joined the 10-day march against the bill, which reached Auckland on Wednesday, having begun at the top of New Zealand on Monday.
Thousands : thousand 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 千
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
already : already 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 すでに
joined : join 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
10-day : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 10-day
march : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 行進
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
reached : reach 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 着く，届く、達する、手を伸ばす
Auckland on Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Auckland on Wednesday
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
having : have 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
begun : begin 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～を始める、口火をきる、～を取り掛かる、始まる、勃発する
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
top : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.～の最上部を覆う、～の上部につける 2.頂きにある、頂きを成す 3.頂きに登る、頂点に立つ、勝る
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
New Zealand on Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 New Zealand on Monday
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The country is often considered a leader in indigenous rights, but opponents of the bill fear those same rights are being put at risk by this bill.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
often : often 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しばしば
considered : consider 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 をよく考える、をと見なす
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
leader : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 リーダー、指導者
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
indigenous : indigenous 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
opponents : opponent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 相手、敵対者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
fear : fear 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.77 〈意味〉 恐れる
those : those 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 あれらは 、あれらは
same : same 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 同じ
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
put : put 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 置く
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
risk : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 危険、恐れ
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Act, the political party that introduced the bill, argues there is a need to legally define the principles of the 1840 Treaty of Waitangi, which has been fundamental to race relations in New Zealand.
Act : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Act
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
political : political 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 政治の
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 ～ということは、～なので
introduced : introduce 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.70 〈意味〉 を紹介する、を導入する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
argues : argue 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.85 〈意味〉 を論じる、説得する
there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.83 〈意味〉 そこに
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
need : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(物が)必要なこと、要求、 2.（行動が）必要なこと 3.必要なもの 4.（必要が極度に満たされない状態）窮状、困窮
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
legally : legally 【副詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - legally とは【意味】法律的に法律上... 【例文】legally valid... 「legally」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
define : define 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を定義する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
principles : principle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
1840 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 1840
Treaty of Waitangi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Treaty of Waitangi
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
fundamental : fundamental 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 基本的な
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
race : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.69 〈意味〉 競争、人種
relations : relation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 親類、関係、間柄
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
The core values of the treaty have, over time, been woven into New Zealand's laws in an effort to redress the wrong done to Māori during colonisation.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
core : core 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 芯、核
values : value 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
treaty : treaty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 条約、協定、盟約
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
, : - 【句読点】〈確度〉0.80 〈意味〉 ,
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 時，～回
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
woven : weave 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を織る
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中へ
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
laws : law 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
effort : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 努力
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
redress : redress 【動詞（原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - redress とは【意味】矯正する直す... 【例文】redress the balance... 「redress」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
wrong : wrong 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
done : do 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.39 〈意味〉 する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 ～へ
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Māori
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の間，～を通じて
colonisation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 colonisation
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But Act - a minor party in the ruling centre-right coalition - say this has resulted in the country being divided by race, and the bill will allow the treaty to be interpreted more fairly through parliament, rather than the courts. The party's leader, David Seymour, has dismissed opponents as wanting to "stir up" fear and division.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
Act : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Act
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.79 〈意味〉 -
a : a 【限定詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ひとつの、ある
minor : minor 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 小さな、重要でない
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.65 〈意味〉 決定、裁定
centre-right : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.中道右派の
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.89 〈意味〉 -
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.49 〈意味〉 言う
this : this 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 これは
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
resulted : result 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 国、田舎
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.65 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
divided : divide 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を分割する、を分類する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
race : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 競争、人種
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
allow : allow 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
treaty : treaty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 条約、協定、盟約
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
interpreted : interpret 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を解釈する、を通訳する
more : - 【副詞（比較級）】〈確度〉0.90 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
fairly : fairly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 fairlyとは。意味や和訳。[副]1 （考え・行動などが）偏りなく，公平に，公正に，正当にact fairly公正にふるまう2 〔形容詞・副詞句を伴って〕まあまあ，まずまず，かなりHe speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す（◆日常会話程度は話せるくらいの意）This soup is fairly hot.このスープはかなり熱い（◆「熱いほうがよい」の含みがある；rather hot... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～を通って
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 議会、国会
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
rather : rather 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 むしろ、かなり
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 よりも
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
courts : court 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 隊、パーティー、政党
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.90 〈意味〉 's
leader : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 リーダー、指導者
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
David Seymour : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 David Seymour
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
dismissed : dismiss 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する
opponents : opponent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 相手、敵対者
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
wanting : want 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.86 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～へ
" : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "
stir : stir 【動詞（原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 上へ
" : - 【引用符】〈確度〉0.47 〈意味〉 "
fear : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.61 〈意味〉 恐怖、心配
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
division : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 分割、部門
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Critics, however, say the legislation will divide the country and lead to the unravelling of much-needed support for many Māori.
Critics : critic 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
however : however 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 しかしながら、けれども、とはいえ、どんなに…でも
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.58 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
legislation : legislation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 立法、法律
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
divide : divide 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を分割する、を分類する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～と
lead : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.58 〈意味〉 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
unravelling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 unravelling
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
much-needed : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 much-needed
support : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
many : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 多くの、たくさんの
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 Māori
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The first reading passed on Thursday after a 30-minute break, backed by all parties from the ruling coalition. Maipi-Clarke was suspended from the house.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
reading : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 reading 【名】 読書、読むこと、読み 読み物、書き物 〔文学作品などの〕朗読 〔公式文書の〕読み上げ 〔...【発音】ríːdiŋ【カナ】リーディング【変化】《複》readings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
passed : pass 【動詞（過去）】〈確度〉0.66 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 木曜日
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
30-minute : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 30-minute
break : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
backed : back 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.79 〈意味〉 後ずさりする、後退する、支持する、後押しする
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
all : all 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 みんな
parties : party 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.62 〈意味〉 決定、裁定
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
. : - 【句読点】〈確度〉0.07 〈意味〉 .
Maipi-Clarke : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.41 〈意味〉 Maipi-Clarke
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
suspended : suspend 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
house : house 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
It is unlikely to pass a second reading, as Act's coalition partners have indicated they will not support it.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
unlikely : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
pass : pass 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
second : second 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ２番目の
reading : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 reading 【名】 読書、読むこと、読み 読み物、書き物 〔文学作品などの〕朗読 〔公式文書の〕読み上げ 〔...【発音】ríːdiŋ【カナ】リーディング【変化】《複》readings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
Act : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Act
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
partners : partner 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
indicated : indicate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を指し示す
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
support : support 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
But this has not placated those worried about the bill, and its impact, with the hikoi still making progress along its 1,000km (621-mile) route.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
this : this 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 これは
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
placated : placate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〔人を〕なだめる、〔怒りなどを〕静める
those : those 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 あれらは 、あれらは
worried : worry 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.49 〈意味〉 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～について、～の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 それの
impact : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 衝撃、影響
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
hikoi : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.67 〈意味〉 hikoi
still : still 【副詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 まだ、いまだに、今もなお
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 作る
progress : progress 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 進歩、発達
along : along 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に沿って
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 それの
1,000km : - 【外来語】〈確度〉0.27 〈意味〉 1,000km
( : - 【左括弧】〈確度〉0.94 〈意味〉 (
621-mile : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 621-mile
) : - 【右括弧】〈確度〉0.95 〈意味〉 )
route : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 手段、ルート、道、通路、路線、経路
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
In Auckland, it took an estimated 5,000 marchers two hours to cross the harbour bridge. Officials had closed two lanes, the New Zealand Herald reported , to allow them to continue along the route.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
Auckland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Auckland
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
estimated : - 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 estimatedとは。意味や和訳。[形]見積もりの，概算の，だいたいの；評価上の；尊重される，好評のestimated damage損害見込みan estimated 500 tanks約５００台の戦車（◆anが必要なことに注意）estimated time of arrival [departure]到着［出発］予定時刻（略ETA [ETD]） - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
5,000 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 5,000
marchers : marcher 【名詞（複数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - marcher とは【意味】(徒歩)行進者デモ行進者... 【例文】peace marchers... 「marcher」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
two : two 【基数】〈確度〉0.70 〈意味〉 ２
hours : hour 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時間
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
cross : cross 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を横切る、交差する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
harbour : harbour 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.港湾、港、入り江 2.避難所
bridge : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 橋
. : - 【句読点】〈確度〉0.48 〈意味〉 .
Officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 公務員、役人
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
closed : close 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
two : two 【基数】〈確度〉0.89 〈意味〉 ２
lanes : lane 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 車線、小道、細道通路、路地
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
New Zealand Herald : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 New Zealand Herald
reported : report 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 報告する、報道する
, : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 ,
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～へ
allow : allow 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
continue : continue 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を続ける、続く
along : along 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～に沿って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
route : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 手段、ルート、道、通路、路線、経路
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Danielle Moreau, who is Māori, walked over the Harbour Bridge with her two sons, Bobby and Teddy, and told the BBC she "was hoping it [the hīkoi] would be big but it was much more epic than I expected".
Danielle Moreau : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Danielle Moreau
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Māori
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
walked : walk 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 歩く
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Harbour Bridge : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Harbour Bridge
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.88 〈意味〉 彼女の
two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２
sons : son 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Bobby : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Bobby
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
Teddy : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Teddy
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 教える，語る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
BBC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 彼女は
" : - 【引用符】〈確度〉0.38 〈意味〉 "
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
hoping : hope 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 望む
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それは
[the : - 【限定詞】〈確度〉0.18 〈意味〉 [the
hīkoi] : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 hīkoi]
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
big : big 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(形状・寸法・数量・規模などが)大きい 2.重大な、重要な 3.著しい、すごい
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 しかし
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
much : - 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ずっと，たいへん
more : - 【副詞（比較級）】〈確度〉0.48 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
epic : epic 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 epicとは。意味や和訳。[形]〔通例限定〕1 叙事詩（体）の；叙事詩的なan epic poem [novel]叙事詩［叙事詩的小説］2 勇壮［雄大，壮大］な，英雄的な；（程度が）並みはずれた，大規模の，広範囲のepic events勇壮な出来事━━[名]1 C（作品としての）叙事詩，史詩；U（ジャンルとしての）叙事詩2 C((時に戯))叙事詩的な［勇壮な，壮大な］事柄［出来事，話］語源［原義は「単語」→「話」→「長い物... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私は(が)
expected : expect 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を予期する、を期待する
" : - 【引用符】〈確度〉0.84 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
"I marched to make the point that Te Tiriti [the Treaty of Waitangi] is very important to our national identity," said Winston Pond, who also took part in the march on Wednesday.
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
marched : march 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 行進する、進軍する、堂々と歩く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
make : make 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 作る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
point : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 点
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ～ということは、～なので
Te Tiriti [the Treaty of Waitangi] : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 Te Tiriti [the Treaty of Waitangi]
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
very : very 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.非常に、大いに、とても 2.(否定文で)それほど～ない
important : important 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 重要な
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 私たちの
national : national 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同国人、（内）国民
identity : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.73 〈意味〉 "
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
Winston Pond : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Winston Pond
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
also : also 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もまた
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
part : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 部分、役目、味方
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
march : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 行進
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 水曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"We are a multi-cultural society built on a bicultural base - something that cannot be altered."
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
multi-cultural : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 multi-cultural
society : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 社会、社交界、協会
built : build 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.68 〈意味〉 建てる
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
bicultural : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.62 〈意味〉 bicultural
base : base 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
something : something 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 何か
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 そんなに、それほど
cannot : can 【法助動詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
altered : alter 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を変える
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
Juliet Tainui-Hernández, from the Māori tribe Ngāi Tahu, and her Puerto Rican partner Javier Hernández, brought their daughter Paloma to the hīkoi.
Juliet Tainui-Hernández : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Juliet Tainui-Hernández
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Māori
tribe : tribe 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.種族、部族 2.〈生物〉族、類 3.連中、やつら、手合い
Ngāi Tahu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 Ngāi Tahu
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.54 〈意味〉 彼女の
Puerto Rican : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Puerto Rican
partner : partner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
Javier Hernández : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Javier Hernández
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
brought : bring 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 持って来る
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
daughter : daughter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 娘
Paloma : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Paloma
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
hīkoi : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 hīkoi
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Ms Tainui-Hernández said those who turned out in support did so "for the respectful and inclusive nation we want Aotearoa [New Zealand] to be for our tamariki mokopuna - our children and grandchildren".
Ms Tainui-Hernández : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 Ms Tainui-Hernández
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
those : those 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 あれらは 、あれらは
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
turned : turn 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
out : out 【不変化詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
support : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 する
so : - 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 そんなに
" : - 【引用符】〈確度〉0.55 〈意味〉 "
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
respectful : respectful 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 respectfulとは。意味や和訳。[形]〈人・態度などが〉尊敬の念に満ちた，丁重な，礼儀正しい，（…に）敬意を表した≪of，toward，to≫He is very respectful of everyone.彼はだれに対しても敬意を忘れないrespectfulの派生語respectfulness名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
inclusive : inclusive 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 すべてを含んだ、包括した
nation : nation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 国家、国民、民族
we : we 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 私たちは
want : want 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.95 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
Aotearoa [ New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Aotearoa [ New Zealand
] : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.35 〈意味〉 ]
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 私たちの
tamariki : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.30 〈意味〉 tamariki
mokopuna : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.28 〈意味〉 mokopuna
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.87 〈意味〉 -
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 私たちの
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 子供
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
grandchildren : grandchild 【名詞（複数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 孫
" : - 【引用符】〈確度〉0.86 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Kiriana O’Connell, who is also Māori, said that the current treaty principles were already a compromise for her people, and she would not support a "rewrite".
Kiriana O’Connell : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Kiriana O’Connell
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 Māori
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
current : current 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
treaty : treaty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 条約、協定、盟約
principles : principle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
already : already 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 すでに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
compromise : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 4.情報漏洩、セキュリティ侵害
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼女の
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
support : support 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
rewrite : - 【形容詞】〈確度〉0.38 〈意味〉 rewrite 【他動】 書き改める、書き直す、書き換える 〔記録などを〕塗り替える 【名】 書き直し・A comple...【発音！】《動》rìːráit【カナ】リーライト【変化】《動》rewrites ｜ rewriting ｜ rewrote ｜ rewritten - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Under the proposed legislation, the treaty principles that would be defined in law are:
Under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
proposed : propose 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 を提案する、に結婚を申し込む
legislation : legislation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 立法、法律
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
treaty : treaty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 条約、協定、盟約
principles : principle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 そんなに、それほど
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
defined : define 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を定義する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.89 〈意味〉 :
Act leader Seymour - who is also New Zealand's associate justice minister - argues that because the principles have never been properly defined legally, the courts "have been able to develop principles that have been used to justify actions that are contrary to the principle of equal rights".
Act : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Act
leader : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.73 〈意味〉 リーダー、指導者
Seymour : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Seymour
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.89 〈意味〉 -
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 もまた
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
associate : - 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 associate 【他動】 〔～を～と〕結び付ける、結合させる、結び付けて考える、関連付ける、関連させる◆【...【発音！】《名・形》əsóuʃiət 《動》əsóuʃièit【カナ】アソーシエイトゥ【変化】《動》associates ｜ associating ｜ associated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
justice : justice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 大臣、牧師
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
argues : argue 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.74 〈意味〉 を論じる、説得する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 ～ということは、～なので
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 なぜならば
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
principles : principle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.53 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
never : never 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 １度も～ない
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
properly : properly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.適切に、ほどよく、きちんと 2.礼儀正しく 3.正確に、正式に 4.当然、まったく
defined : define 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を定義する
legally : legally 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - legally とは【意味】法律的に法律上... 【例文】legally valid... 「legally」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
courts : court 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
" : - 【引用符】〈確度〉0.55 〈意味〉 "
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
able : able 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 有能な、～できる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
develop : develop 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
principles : principle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 そんなに、それほど
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
justify : justify 【動詞（原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を正当化する
actions : action 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 行動、活動、作用
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 そんなに、それほど
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
contrary : contrary 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 反対の
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
principle : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
equal : equal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
" : - 【引用符】〈確度〉0.91 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
He says these include "ethnic quotas in public institutions" that go against the spirit of fairness for all New Zealanders.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
these : these 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 これらは
include : include 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.15 〈意味〉 を含む
" : - 【引用符】〈確度〉0.49 〈意味〉 "
ethnic : ethnic 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 民族の
quotas : quota 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
public : public 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 国民一般の、国民全体の、公共の、公の
institutions : institution 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 設立、制度、協会
" : - 【引用符】〈確度〉0.49 〈意味〉 "
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 そんなに、それほど
go : go 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.71 〈意味〉 行く
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
spirit : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 精神、強い酒
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
fairness : fairness 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 公正、平等
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
all : all 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 みんな
New Zealanders : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 New Zealanders
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Prime Minister Christopher Luxon, however, has called the bill "divisive" - despite being part of the same coalition.
Prime Minister Christopher Luxon : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Prime Minister Christopher Luxon
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
however : however 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかしながら、けれども、とはいえ、どんなに…でも
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
called : call 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
divisive : divisive 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 分裂した、党派的な、意見を異にする
" : - 【引用符】〈確度〉0.68 〈意味〉 "
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
despite : despite 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ～にもかかわらず、～をよそに
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
part : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同じ
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Meanwhile, the Waitangi Tribunal, which was set up in 1975 to investigate alleged breaches of the Treaty of Waitangi, notes the bill "purposefully excluded any consultation with Māori, breaching the principle of partnership, the Crown’s good-faith obligations, and the Crown’s duty to actively protect Māori rights and interests".
Meanwhile : meanwhile 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（２つの出来事の）その間に 2.一方で、それと同時に
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Waitangi Tribunal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Waitangi Tribunal
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
set : set 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 固まる、くっつく、（正しい位置に）～をすえる、～を置く、～をセットする、～を確定する
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 上へ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1975
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
investigate : investigate 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
alleged : allege 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
breaches : breach 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 違反、絶交
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Treaty of Waitangi
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
notes : note 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.82 〈意味〉 に気をつける、を書き留める
the : the 【限定詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
**** : - 【引用符】〈確度〉0.72 〈意味〉 "
**** : purposefully 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 purposefully
excluded : exclude 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 を締め出す
any : any 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 何か、いくらか、誰か
consultation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Māori
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
breaching : breach 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.78 〈意味〉 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
principle : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
partnership : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 パートナーシップ、提携
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Crown’s
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 good-faith
obligations : obligation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 義務、恩義
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Crown’s
duty : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 義務、税金
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
**** : actively 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - actively とは【意味】活動的に活発に... 【例文】I actively move.... 「actively」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
protect : protect 【動詞（原形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 を保護する、守る、防御する
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Māori
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
interests : interest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 興味、利害、利子
**** : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
It also said that the ...原文はこちら
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : principle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
**** : misinterpret 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.56 〈意味〉 誤って解釈する、誤って説明する、誤解する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Treaty of Waitangi
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～ということは、～なので
**** : this 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 これは
**** : - 【引用符】〈確度〉0.71 〈意味〉 "
**** : cause 【動詞（過去）】〈確度〉0.68 〈意味〉 ～を引き起こす、招く～の原因となる
**** : significant 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 重大な、意味のある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 偏見、先入観
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～へ
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Māori
**** : - 【引用符】〈確度〉0.88 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The tabling of the Treaty ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
tabling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 tabling
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Treaty Principles Bill : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Treaty Principles Bill
**** : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る
**** : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : series 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 シリーズ、連続
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : measure 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
**** : introduce 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を紹介する、を導入する
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
**** : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 そんなに、それほど
**** : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : affect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 に影響する
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Māori
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
They include the closure of ...原文はこちら
They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
include : include 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を含む
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
closure : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Māori Health Authority
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : set 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 固まる、くっつく、（正しい位置に）～をすえる、～を置く、～をセットする、～を確定する
**** : up 【不変化詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 上へ
**** : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の下に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Jacinda Ardern
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.35 〈意味〉 Labour
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 政府、政治
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
**** : help 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.助け出す、救助する 2.(人が)～を助ける 3.(物事が)～を助ける、～の役に立つ 4.～を救助する
**** : create 【動詞（原形)】〈確度〉0.33 〈意味〉 を創造する
**** : health 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 健康
**** : equity 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : - 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.68 〈意味〉 reprioritising
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 English over Māori
**** : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
**** : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 来る
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 公の、公式の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 naming
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 政府、政治
**** : organisation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 例、見本
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
While roughly 18% of New ...原文はこちら
While : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～する間
roughly : roughly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 roughly 【副】 〔仕上げを〕粗雑に、大ざっぱに 〔扱いなどを〕手荒く、乱暴に おおよそ、大体、概略で【発音】rʌ́fli【カナ】ラフリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
18 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 18
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 人口、住民
**** : consider 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.41 〈意味〉 をよく考える、をと見なす
**** : themselves 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)ら自身
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Māori
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 一致する
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ずっと，たいへん
**** : recent 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 最近の
**** : census 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.国勢調査 2.個体数調査、全数調査
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 多くの、たくさんの
**** : remain 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.51 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
**** : disadvantaged 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 disadvantagedとは。意味や和訳。[形]〈人・地域が〉（社会・経済的に）不利な状況に置かれた，恵まれない（◆poor の婉曲語）━━[名]〔the ～；集合的に；複数扱い〕恵まれない人々 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : compare 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.40 〈意味〉 と比較する、たとえる
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : general 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人口、住民
**** : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
**** : assess 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する
**** : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～を通って
**** : marker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 markerとは。意味や和訳。[名]C1 印［符号］をつける人［道具］；マーカー（ペン）1a （試験の）採点者1b （試合・ゲームの）得点記録係；（トランプの）数取り，カウンター2 目印［目標］となるもの（◇しおり・墓石・記念碑など）；((英))（空爆の目標を決めるための）照明弾2a 《言語学》標識；弁別的特徴，素性2b 《生物》遺伝子マーカー（genetic marker） - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 そのような
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
**** : health 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 健康
**** : outcome 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 結果
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : household 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 世帯、家族
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 収入、所得
**** : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 ,
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 教育、教養
**** : level 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 水準、レベル、段階、水平面、水準器
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : incarceration 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 incarcerationとは。意味や和訳。[名]1 投獄，監禁，幽閉2 《病気》嵌頓かんとん症 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
**** : mortality 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.死の必然性、死すべき運命 2.大量の死、死亡数 3.死亡率
**** : rate 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
**** : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .
**** : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.95 〈意味〉 そこに
**** : remain 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : seven-year 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 seven-year
**** : gap 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 生活，生命，人生
**** : expectancy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 期待、見込み、期待値
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Treaty of Waitangi is ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Treaty of Waitangi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Treaty of Waitangi
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
agreement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 一致、同意、協定
**** : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と～の間に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 英国の
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 多くの、たくさんの
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
**** : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
**** : all 【限定詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 みんな
**** : - 【句読点】〈確度〉0.85 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Māori
**** : tribe 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.種族、部族 2.〈生物〉族、類 3.連中、やつら、手合い
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : sign 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 に署名する、合図する
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 1840
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
It is contentious as it ...原文はこちら
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
contentious : contentious 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 議論を起こす、論争好きの、論争的な
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : write 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(written on|about|with|of～で)～について書く
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
**** : both 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 両方
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 英語、英国人
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Māori
**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 -
**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
**** : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : only 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 spoken
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言語、言葉
**** : until 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～まで
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 colonisation
**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.90 〈意味〉 -
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
**** : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２
**** : version 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 版、翻訳、意見
**** : contain 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
**** : fundamental 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 基本的な
**** : difference 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 違い、差
**** : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
**** : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 来る
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
**** : issue 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 問題、発行、号
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 そのような
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
**** : sovereignty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
While the treaty itself is ...原文はこちら
While : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～する間
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
treaty : treaty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 条約、協定、盟約
itself : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
**** : enshrine 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 enshrineとは。意味や和訳。[動]他〔通例受身形で〕1 〈遺物などを〉（宮・廟びょうなどに）納める，安置する；…を（…に）（神聖なものとして）祭る≪in≫2 〈物を〉（神聖なものとして）大事［大切］にする；〈思い出などを〉（心に）しまっておく，秘める≪in≫3 〈権利などを〉（法律などの中で）正式に述べる，謳う≪in≫enshrineの派生語enshrinement名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.89 〈意味〉 それの
**** : principle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
**** : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.50 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : adopt 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を採用する、を養子(養女)にする
**** : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 時，～回
**** : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中へ
**** : various 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 いろいろな
**** : piece 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 断片、一個、作品
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : legislation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 立法、法律
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The bill will now be ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
bill : bill 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
now : now 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 今
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : send 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 送る
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : select 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - select とは【意味】選ぶ(…を)(最適なものとして慎重に)選ぶ... 【例文】Select the book you want.... 「select」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : committee 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 委員会
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : six-month 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 six-month
**** : public 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 国民一般の、国民全体の、公共の、公の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 hearingとは。意味や和訳。[名]1 U聴力，聴覚，聞くこと，聴取the sense of hearing聴覚lose one's hearing耳が聞こえなくなるbe hard of hearing耳が遠いhave good [bad] hearing耳がよい［悪い］His hearing is poor.彼は耳が遠い1a U聞こえる距離［範囲］be out of hearing聞こえないところにいるwithin [in]... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
