英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Former history teacher Yamandú Orsi wins Uruguay election "をクリックで確認できます。


Former history teacher Yamandú Orsi wins Uruguay election

Former : former 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 昔の、以前の

history : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.73 〈意味〉 歴史、経歴

teacher : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.75 〈意味〉 先生

Yamandú Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.38 〈意味〉 Yamandú Orsi

wins : win 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.~に勝つ 4.~を勝ち取る、受賞する 5.~を得る

Uruguay : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 Uruguay

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.80 〈意味〉 選挙

A left-wing former history teacher, Yamandú Orsi, has won the presidential election in Uruguay.

A : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

left-wing : left-wing 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 left-wing

former : former 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 昔の、以前の

history : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 歴史、経歴

teacher : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 先生

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

Yamandú Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Yamandú Orsi

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

won : win 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.~に勝つ 4.~を勝ち取る、受賞する 5.~を得る

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

presidential : presidential 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 大統領の、主宰する

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

Uruguay : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Uruguay

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Orsi beat Álvaro Delgado, the candidate for the governing conservative coalition, by more than three percentage points in Sunday's run-off.

Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.53 〈意味〉 Orsi

beat : beat 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.29 〈意味〉 beat 【他動】 〔続けざまに〕~を打つ[たたく・殴る・殴打する] 〔敵・競争相手などを〕打ち負かす、打...【発音】bíːt【カナ】ビートゥ【変化】《動》beats | beating | beat | beaten - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

Álvaro : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Álvaro

Delgado : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Delgado

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

candidate : candidate 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 候補者、志願者

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に(目的)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

governing : govern 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.70 〈意味〉 を統治する

conservative : - 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 保守的な

coalition : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~のそばに、~によって

more : much 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.88 〈意味〉 多量の

than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも

three : three 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 3

percentage : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 パーセンテージ、百分率

points : point 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 点

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

Sunday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日曜日

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's

run-off : run-off 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.流出液体、流れ出る雨水 2.決勝戦、決戦投票

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Delgado conceded defeat and congratulated Orsi and his Broad Front coalition, which will now return to power after five years of conservative rule.

Delgado : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Delgado

conceded : concede 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を認める、譲歩する

defeat : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.敗戦、敗北 2.(defeat of ~)~を負かすこと 3.失敗 4.否決

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と

congratulated : congratulate 【動詞(過去)】〈確度〉0.34 〈意味〉 にお祝いを言う

Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Orsi

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの

Broad Front : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Broad Front

coalition : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

now : now 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 今

return : return 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 戻る、帰る、復帰する、~を返す、~を返却する、~に答える

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

power : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.62 〈意味〉 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (順序や場所などが)~の後に、(時間が)~の後に、(目的や目標を表して)~を追って、~に倣って、

five : five 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 5

years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

conservative : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 保守的な

rule : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 支配、規則、定規

. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .

The Broad Front governed Uruguay for 15 years from 2005 to 2020 before being beaten by outgoing President Luis Lacalle Pou - who under Uruguay's constitution was barred from standing for a second consecutive term in this election.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

Broad Front : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.36 〈意味〉 Broad Front

governed : govern 【動詞(過去)】〈確度〉0.69 〈意味〉 を統治する

Uruguay : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 Uruguay

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)

15 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 15

years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~から

2005 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2005

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

2020 : - 【基数】〈確度〉0.81 〈意味〉 2020

before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~(時刻・イベント)の前に、~の前に(場所)、~(人)の前に

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

beaten : beat 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~のそばに、~によって

outgoing : outgoing 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 outgoing 【形】 〔ある場所から〕出て[去って]いく 〔人が〕職を辞する、地位を退く、退任する 〔政権な...【発音】áutgòuiŋ【カナ】アウトゴーイング【変化】《複》outgoings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

President Luis Lacalle Pou : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 President Luis Lacalle Pou

- : - 【ハイフン】〈確度〉0.84 〈意味〉 -

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ

under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~の下に

Uruguay : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Uruguay

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's

constitution : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 構成、体質、憲法

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

barred : bar 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から

standing : stand 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.91 〈意味〉 立つ

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に(目的)

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

second : second 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 2番目の

consecutive : consecutive 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.連続した、立て続けの、継続的な 2.結果の 3.〔論理の〕一貫した

term : term 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Orsi, 57, is seen as a protege of former President José Mujica, who won the hearts of many in Uruguay through his modest lifestyle, prompting many to label him "the world's poorest president" .

Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Orsi

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

57 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 57

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

seen : see 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

protege : protege 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 protege

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

former : former 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 昔の、以前の

President José Mujica : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 President José Mujica

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ

won : win 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.~に勝つ 4.~を勝ち取る、受賞する 5.~を得る

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

hearts : heart 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

many : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 多くの、たくさんの

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~の中に

Uruguay : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Uruguay

through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~を通って

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの

modest : modest 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな

lifestyle : lifestyle 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ライフスタイル

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

prompting : prompt 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

many : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 多くの、たくさんの

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

label : label 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~にラベル[札・付箋・付票]を付ける[貼る] 2.〔~に…と〕名前をつける 3.〔~を…に〕分類する

him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は

" : - 【引用符】〈確度〉0.42 〈意味〉 "

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

world : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 世界

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's

poorest : poor 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.93 〈意味〉 貧乏な,かわいそうな,不十分な

president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 大統領、学長、社長

" : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .

Orsi himself comes from a humble background, having grown up in rural Uruguay in a house without electricity.

Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 Orsi

himself : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は

comes : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 来る

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~から

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

humble : humble 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 身分の低い、卑しい、謙そんな

background : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 背景

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

having : have 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

grown : grow 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 成長する,になる,増加する,育てる,栽培する

up : up 【不変化詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 上へ

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

rural : rural 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 田舎の、田園の

Uruguay : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Uruguay

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

house : house 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 家

without : without 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~なしで、~なしに、~しないで

electricity : electricity 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

While working as a school history teacher, he became active in local politics, eventually becoming mayor of Canelones, Uruguay's second-most populous department.

While : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 ~する間

working : work 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

school : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 学校

history : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.90 〈意味〉 歴史、経歴

teacher : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 先生

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 彼は

became : become 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~になる

active : active 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 能動的な、積極的な

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

local : local 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その地方の、地元の

politics : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治、政治学

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

eventually : eventually 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 eventually 【副】最終的に(は)、結局(のところ)、結局は、ついに、いつかは、いずれは、そのうち、ゆ...【発音】ivéntʃuəli【カナ】イヴェンチュアリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

becoming : become 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~になる

mayor : mayor 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.54 〈意味〉 市長

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

Canelones : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Canelones

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

Uruguay : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Uruguay

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's

second-most : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 second-most

populous : populous 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - populous とは【意味】人口密度の高い人口の多い... 【例文】India is populous.... 「populous」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

department : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 部門、局

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

During Orsi's time at the helm in Canelones, tech giant Google announced it would build a huge data centre in the department.

During : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ~の間,~を通じて

Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Orsi

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's

time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時,~回

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

helm : helm 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔船の〕舵 2.〔国や組織の〕指導、指揮、舵取り

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

Canelones : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Canelones

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

tech : tech 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.61 〈意味〉 1.〈略〉=technology、科学技術 2.〈略〉=technician、技術者

giant : giant 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.69 〈意味〉 巨人、巨漢、巨匠、大家、偉人、強国、大企業

Google : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 〈企業〉グーグル、ネット検索などインターネットサービス大手

announced : announce 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 発表する、告げる

it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

build : build 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 建てる

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

huge : huge 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 巨大な、莫大な

data : datum 【名詞(複数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 〔通常複数形のdataを用いる〕(主に数値化されたひとまとまりの)情報や資料、データ

centre : centre 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.72 〈意味〉 〈英〉=center、中央、中心、核心、中間層

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

department : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 部門、局

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Orsi struck a business-friendly note in his campaign, saying that he planned to avoid raising taxes that could scare off investors.

Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Orsi

struck : strike 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 を打つ、ぶつかる

a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

business-friendly : - 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 business-friendly

note : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 音符、メモ、紙幣

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの

campaign : campaign 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

saying : say 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~ということは、~なので

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は

planned : plan 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 計画する

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

avoid : avoid 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を避ける

raising : raise 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

taxes : tax 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 税金

that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 そんなに、それほど

could : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~できる

scare : scare 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 をこわがらせる

off : off 【不変化詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ~から離れて

investors : investor 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 投資家

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Addressing his supporters on Sunday evening, he stressed he wanted to be a president for all 3.4 million Uruguayans, saying he would "call for a national dialogue again and again" and that he would listen to those who had voted for his rival.

Addressing : address 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.〔人に〕~に話しかける、演説する 2.〔人を〕~を…と呼ぶ 3.〔問題に〕~に本気で取り組む 4.~に宛名をかく

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの

supporters : supporter 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 支持者

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

Sunday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 日曜日

evening : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 晩

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は

stressed : stress 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を強調する

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は

wanted : want 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 がほしい、~を望んでいる、必要としている、用がある

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 大統領、学長、社長

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

all : all 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 みんな

3.4 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 3.4

million : million 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 百万

Uruguayans : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 Uruguayans

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

saying : say 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 言う

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "

call : call 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~を呼ぶ 2.~を大声で言う 3.~を招集する 4.~に…と名づける 5.~に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~に(目的)

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

national : national 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同国人、(内)国民

dialogue : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 対話

again : again 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 再び

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と

again : again 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 再び

" : - 【引用符】〈確度〉0.46 〈意味〉 "

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ~ということは、~なので

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

listen : listen 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 聴く

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

those : those 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 あれらは 、あれらは

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

voted : vote 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に(目的)

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの

rival : rival 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.61 〈意味〉 競争相手、敵、ライバル

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

"I'm going to be the president who builds a more integrated country, where we set aside our differences and nobody is left behind, neither economically, socially or politically."

" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "

I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)

'm : - 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 'm

going : go 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 行く

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大統領、学長、社長

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 だれ

builds : build 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 建てる

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

more : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.51 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉

integrated : - 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 integrated

country : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 どこに

we : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは

set : set 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.43 〈意味〉 固まる、くっつく、(正しい位置に)~をすえる、~を置く、~をセットする、~を確定する

aside : aside 【副詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 asideとは。意味や和訳。[副]1 【空間】すぐ横に(置いて),少し離れた所に[で]push the plate aside皿を横に押しやるstep [move] aside脇に寄るstand aside少し離れて立つlay the book aside(読書を中断して)本を脇に置くShe turned her head aside.そっぽを向いた2 【用意】(脇に)取り置いて,別にしてset some money asi... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.90 〈意味〉 私たちの

differences : difference 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 違い、差

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

nobody : nobody 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれも~ない

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

left : leave 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.89 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

behind : behind 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 ~の後ろに

, : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 ,

neither : neither 【等位接続詞】〈確度〉0.41 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - neither とは【意味】(二者のうちの)どちらの…も…でない... 【例文】Neither story is true.... 「neither」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

economically : economically 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 economically 【副】 経済(学)に関して 利益を挙げるように、経済的に 節約[倹約]して【発音】ìːkənɔ́mikəli【カナ】イーコノミカリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

, : - 【句読点】〈確度〉0.89 〈意味〉 ,

socially : socially 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - socially とは【意味】社会的に社交上... 【例文】Source: Socially Responsible Investment (Russell Sparkes).... 「socially」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それとも

politically : politically 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - politically とは【意味】政治上政治的に(は)... 【例文】oust politically... 「politically」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "

Outgoing President Luis Lacalle Pou said he would work with Orsi to ensure a smooth transition ahead of the swearing-in of the new president on 1 March next year.

Outgoing President Luis Lacalle Pou : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Outgoing President Luis Lacalle Pou

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

work : work 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~といっしょに

Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Orsi

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

ensure : ensure 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

smooth : smooth 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 滑らかな

transition : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

ahead : ahead 【副詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 前方に

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

swearing-in : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 swearing-in

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

new : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい

president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 大統領、学長、社長

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

1 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 1

March : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 3月

next : next 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(場所が)次の、隣の 2.(時間が)次の、今度の、来(週、月、年…)の、翌(週、月、年…)の 3.(順序、配列が)次の

year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Orsi's Broad Front also won a majority in the Uruguyan Senate, but his coalition did not clinch a majority in the Chamber of Representatives.

Orsi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 Orsi

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's

Broad Front : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 Broad Front

also : also 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もまた

won : win 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.~に勝つ 4.~を勝ち取る、受賞する 5.~を得る

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

majority : majority 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

Uruguyan Senate : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 Uruguyan Senate

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの

coalition : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

did : do 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 する

not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でない

clinch : clinch 【動詞(原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔突き出た先を〕~を折り曲げて留める、〔ボルトの先を〕~をつぶす 2.~を締めつける、固定する 3.〈議論・取引などに〉片をつける、 決まりをつける

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

majority : majority 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

Chamber of Representatives : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Chamber of Representatives

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Uruguay's election - which pitted ...原文はこちら

Uruguay : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Uruguay

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 選挙

- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

**** : pit 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - pit とは【意味】(自然または人為的に掘って作った)穴くぼみ... 【例文】dig a pit for a person... 「pit」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

**** : two 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 2

**** : moderate 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - moderate とは【意味】(極端に走らず)節度のある穏健な... 【例文】a moderate request... 「moderate」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

**** : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に反対して、~に逆らって

**** : each 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 おのおのの

**** : other 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの

**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.89 〈意味〉 -

**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

**** : buck 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.〔馬などが〕急に跳ね上がる、頑固に抵抗する 2.~を角で突く、~と戦う

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

**** : trend 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 傾向、動向、潮流

**** : see 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える

**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

**** : other 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの

**** : country 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎

**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 Western Hemisphere

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

**** : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 そのような

**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉アルゼンチン

**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

**** : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 どこに

**** : deep 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 深い、(色が)濃い

**** : division 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 分割、部門

**** : come 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 来る

**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

**** : fore 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 〔容器・船・航空機などの〕前面、前方、目立つ場所

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

ページのトップへ戻る