Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Court steps in to sort Indian couple's three-year baby name battle "をクリックで確認できます。
Court steps in to sort Indian couple's three-year baby name battle
Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Court
steps : step 【名詞（複数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 足元，階段
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 ～へ
sort : sort 【動詞（原形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
Indian : - 【形容詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 インドの、インド人の
couple : couple 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 一対、二人、夫婦
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
three-year : three-year 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 three-year
baby : baby 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 赤ん坊
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 名前
battle : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 戦闘、闘争
It is not unusual for couples to argue over naming their baby, but it rarely ends up in court.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
unusual : unusual 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 普通でない、異常な
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
couples : couple 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 一対、二人、夫婦
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
argue : argue 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 を論じる、説得する
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
naming : name 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 名づける
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
baby : baby 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 赤ん坊
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
rarely : rarely 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.めったに～ない 2.とても、稀な
ends : end 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を終える、終わる
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 上へ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
But a couple from India's southern state of Karnataka found themselves needing the courts to intervene following a three year fight over their son's name.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
couple : couple 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 一対、二人、夫婦
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
southern : southern 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 南の
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Karnataka : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Karnataka
found : find 【動詞（過去）】〈確度〉0.76 〈意味〉 見つける，～とわかる
themselves : themselves 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)ら自身
needing : need 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.76 〈意味〉 1.～を必要とする 2.(need to doで)～する必要がある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
courts : court 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～へ
intervene : intervene 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 干渉する、仲裁する
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
three : three 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 ３
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
fight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.73 〈意味〉 戦い、闘志
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
son : son 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In fact, the fight had got so nasty the couple were seeking a divorce.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
fact : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 事実、真実
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
fight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 戦い、闘志
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
got : get 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 得る，着く，乗る
so : - 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 そんなに
nasty : nasty 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 不快な、意地悪な
the : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
couple : couple 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 一対、二人、夫婦
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
seeking : seek 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seeking for ～で)～を捜し求める
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
divorce : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 離婚
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
It all began back in 2021, when the woman - who has not been named - gave birth to a boy and went to her parents' home for a few weeks. It is common for women in India to move to their parents' house after having a child to rest and recover.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
all : all 【限定詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 みんな
began : begin 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～を始める、口火をきる、～を取り掛かる、始まる、勃発する
back : - 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
2021 : - 【基数】〈確度〉0.89 〈意味〉 2021
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
named : name 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 名づける
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.78 〈意味〉 -
gave : give 【動詞（過去）】〈確度〉0.78 〈意味〉 与える，(会などを)開く
birth : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 誕生、生まれ、名門
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
boy : boy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少年
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
went : go 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 行く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼女の
parents : parent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 親
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 '
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 故郷，家
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
few : few 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 (aをつけ)少数の、ほとんどない
weeks : week 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 週
. : - 【句読点】〈確度〉0.70 〈意味〉 .
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
common : common 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インド
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
move : move 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 動く，移動する、引越しする、～を動かす、～を感動させる、～を提案する、動議を起こす
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
parents : parent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 親
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 '
house : house 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
having : have 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
child : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 子供
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
rest : rest 【動詞（原形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～と
recover : recover 【動詞（原形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 回復する、取り戻す
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
Normally, the husband would come to bring both the mother and the baby back to their home.
Normally : normally 【副詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 normallyとは。意味や和訳。[副]1 〔文修飾〕通例は，いつもは，普通ならNormally I don't like singing in front of people.ふだんは人前では歌わない2 標準的に，正常に，普通に（⇔abnormally）function normally通常通り機能する3 垂直［直角］に - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
husband : husband 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 夫
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
come : come 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 来る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
bring : bring 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 持って来る
both : both 【限定詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 両方
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
mother : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 母
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
baby : baby 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 赤ん坊
back : - 【副詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 故郷，家
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
But when the then-21-year-old woman refused to accept the name her husband had chosen for their son, he was upset - and never went to bring her back.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
then-21-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 then-21-year-old
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
refused : refuse 【動詞（過去）】〈確度〉0.86 〈意味〉 を拒絶する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
accept : accept 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を受け入れる、認める
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 名前
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.49 〈意味〉 彼女の
husband : husband 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 夫
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
chosen : choose 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 選ぶ
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
son : son 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
upset : - 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.転覆した、転倒した 2.混乱した、気が動転した、動揺した、気を悪くした 3.（胃の）調子がわるい、
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
never : never 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 １度も～ない
went : go 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 行く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
bring : bring 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 持って来る
her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 彼女は
back : - 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Instead, she chose the name Adi for her child - made up of the first letter of her name, and part of her husband's, according to Hunsur's assistant public prosecutor Sowmya MN.
Instead : instead 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 代わりに
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
chose : choose 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 選ぶ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 名前
Adi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 Adi
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.89 〈意味〉 彼女の
child : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 子供
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.84 〈意味〉 -
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.74 〈意味〉 作る
up : up 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.～を増やす 2.～を上げる、アップロードする 3.～を上昇させる 4.上がる、上昇する
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
letter : letter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 手紙、文字
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女の
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
part : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女の
husband : husband 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 夫
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
, : - 【句読点】〈確度〉0.75 〈意味〉 ,
according : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
Hunsur : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Hunsur
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
assistant : assistant 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - assistant とは【意味】助手補助者... 【例文】an assistant editor... 「assistant」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
public : public 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.50 〈意味〉 1.国民一般、国民全体、大衆、公共 2.（特定の職業や趣味の人の集まりを表して）～界
prosecutor : prosecutor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.検察官、検事 2.訴追者
Sowmya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Sowmya
MN. : - 【≪C . -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 MN.
Months turned into years and the woman, who was still at her parents' house, approached the local court in Hunsur town of the state's Mysuru district seeking financial support from her husband.
Months : month 【名詞（複数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 月
turned : turn 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中へ
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
still : still 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 まだ、いまだに、今もなお
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼女の
parents : parent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 親
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 '
house : house 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
approached : approach 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
local : local 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その地方の、地元の
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Hunsur : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Hunsur
town : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 町
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
Mysuru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Mysuru
district : district 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 地区、地方
seeking : seek 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seeking for ～で)～を捜し求める
financial : financial 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 財政の
support : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女の
husband : husband 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 夫
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Her lawyer MR Harish told BBC Hindi that the dispute had now escalated to the point where she was seeking a divorce.
Her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女の
lawyer : lawyer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 弁護士
MR Harish : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 MR Harish
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 教える，語る
BBC Hindi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 BBC Hindi
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
dispute : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議論、論争、口論、不和、紛争
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
now : now 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 今
escalated : escalate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
point : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 点
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どこに
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
seeking : seek 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seeking for ～で)～を捜し求める
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
divorce : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 離婚
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"She wanted maintenance money as she is a home-maker," he said.
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
wanted : want 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
maintenance : maintenance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
money : money 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 お金
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
home-maker : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 home-maker
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The case was initially filed in a local court but later transferred to the People's court, also known as the Lok Adalat, which handle cases which can be solved through mediation.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
initially : initially 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 initially 【副】 初めに［は］、最初に［は］、当初は・The meeting was initially scheduled for 15 Marc...【発音】iníʃəli【カナ】イニシャリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
filed : file 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
local : local 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その地方の、地元の
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
later : later 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 後で、その後、追って
transferred : transfer 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.67 〈意味〉 を移し変える、移る、乗り換える
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
People : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 People
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
known : know 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 知っている
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Lok Adalat : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Lok Adalat
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
handle : handle 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.74 〈意味〉 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
cases : case 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 容器、場合、事件
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
solved : solve 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を解決する、を(問題を)解く
through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～を通って
mediation : mediation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 調停、仲裁、和解、仲介、とりなし、あっせん
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Despite multiple suggestions from judges, the couple remained firm - until they finally agreed on a name chosen by the court.
Despite : despite 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～にもかかわらず、～をよそに
multiple : multiple 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
suggestions : suggestion 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 提案、示唆
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
judges : judge 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 裁判官、審査員、審判
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
couple : couple 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 一対、二人、夫婦
remained : remain 【動詞（過去）】〈確度〉0.69 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
firm : firm 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 -
until : until 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～まで
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
finally : finally 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ついに、最後に
agreed : agree 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に同意する、～と意見が一致する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 名前
chosen : choose 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 選ぶ
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The child is now named Aryavardhana, Ms Sowmya says, which means "of nobility".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
child : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今
named : name 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 名づける
Aryavardhana : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Aryavardhana
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Ms Sowmya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Ms Sowmya
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 言う
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
means : mean 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.～を意味する、～を指す 2.～するつもりだ 3.～のつもりで言う、～を意図する 4.重要である、大切だ
" : - 【引用符】〈確度〉0.21 〈意味〉 "
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～の（所有、従属）
nobility : nobility 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 nobility
" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The couple then exchanged garlands, a symbol of acceptance as per Indian tradition, and apparently left happily to continue their marriage.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
couple : couple 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 一対、二人、夫婦
then : then 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それから，そのとき，それでは
exchanged : exchange 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を交換する
garlands : garland 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 garland
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
symbol : symbol 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 象徴、記号
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の（所有、従属）
acceptance : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ～で)～の受け入れ 、収受、受納、受諾、承諾
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
per : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.56 〈意味〉 ～毎に、～につき、～を通じて
Indian : - 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 インドの、インド人の
tradition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 伝統、伝説
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
apparently : apparently 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 apparentlyとは。意味や和訳。[副]〔文修飾〕見たところ［表面上は，どうやら］（…らしいと判断・理解される）（◆「明らかに」の意で用いるのは((まれ))；evidently がふつう）I didn't see the accident but apparently it was his fault.その事故を見たわけではないが，どうやら過失は彼の側にあったらしいThe bag apparently contained the... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
left : leave 【動詞（過去）】〈確度〉0.71 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
happily : happily 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 幸せに，楽しく
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
continue : continue 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を続ける、続く
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
marriage : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 結婚
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
This is not the only time in recent years that an Indian court has had to get involved when it comes to naming a child.
This : this 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 これは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
only : only 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.唯一の、たったの 2.無比の、最適の 3.たった一人の
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 最近の
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～ということは、～なので
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
Indian : - 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 インドの、インド人の
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
had : have 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
get : get 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 得る，着く，乗る
involved : involve 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
comes : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 来る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
naming : name 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 名づける
a : a 【限定詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 ひとつの、ある
child : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Last September, a child in Kerala was refused entry to school after it was revealed her birth certificate was blank.
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
September : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ９月
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
child : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 子供
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Kerala : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Kerala
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
refused : refuse 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を拒絶する
entry : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.78 〈意味〉 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
school : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 学校
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
revealed : reveal 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.79 〈意味〉 彼女の
birth : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 誕生、生まれ、名門
certificate : certificate 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 証明書、免許証
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
blank : - 【副詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 blank
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Her mother approached the court explaining she had tried to get the now four-year-old registered, but officials refused to complete the form because the father - from whom she was separated - was not present.
Her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女の
mother : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 母
approached : approach 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
explaining : explain 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.53 〈意味〉 説明する、弁明する、～を説明する
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
tried : try 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 試す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
get : get 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 得る，着く，乗る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
now : now 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 今
four-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 four-year-old
registered : register 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.44 〈意味〉 を記録する、登録する、書き留めにする
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 公務員、役人
refused : refuse 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 を拒絶する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
complete : complete 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 なぜならば
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : father 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 父
**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.92 〈意味〉 -
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～から
**** : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
**** : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : separate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.52 〈意味〉 1.（もともと１つだった物を）～を別々に分ける、分離する、隔てる 2.(一緒だった人を)～を引き離す、別居させる 3.（混じっているものから）～を分離する、分別する
**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : not 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～でない
**** : present 【形容詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 出席している、存在している、現在の、今の
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In its order, the high ...原文はこちら
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの
order : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 注文、命令、順序、秩序
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : high 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 高い、高地の、高さが～の、最盛期の、高級な、高貴な
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
**** : direct 【動詞（過去）】〈確度〉0.82 〈意味〉 を指揮する、に道を教える、を向ける
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 誕生、生まれ、名門
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 （人名などの）登録、書留、登録内容、登録件数
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 事務所、仕事
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
**** : accept 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を受け入れる、認める
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
**** : suggest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.79 〈意味〉 を提案する、をほのめかす
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 母
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : add 【動詞（原形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 を加える、を言いたす
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : father 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 父
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
**** : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Follow BBC News India on ...原文はこちら
Follow : follow 【動詞（原形)】〈確度〉0.34 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
BBC News India on Instagram : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 BBC News India on Instagram
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
YouTube : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 フェイスブック、全米のSNS
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
