Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Celebrated Indian author MT Vasudevan Nair dies at 91 "をクリックで確認できます。
Celebrated Indian author MT Vasudevan Nair dies at 91
Celebrated Indian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Celebrated Indian
author : author 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 著者、作家
MT Vasudevan Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 MT Vasudevan Nair
dies : die 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 死ぬ
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
91 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 91
MT Vasudevan Nair, a legendary writer from the southern Indian state of Kerala, has died at the age of 91.
MT Vasudevan Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 MT Vasudevan Nair
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
legendary : legendary 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.伝説の、伝説的な 2.(伝説になるほど)有名な
writer : writer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
southern : southern 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 南の
Indian : - 【形容詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 インドの、インド人の
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Kerala : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Kerala
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
died : die 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 死ぬ
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
91 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 91
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Nair died in a hospital in Kerala's Kozhikode district, where he was admitted a few days ago with breathing difficulties.
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 Nair
died : die 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 死ぬ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
hospital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 病院
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Kerala : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Kerala
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
Kozhikode : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Kozhikode
district : district 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 地区、地方
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 どこに
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
admitted : admit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 認める、承認する、入ることを許す
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
few : few 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (aをつけ)少数の、ほとんどない
days : day 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日
ago : ago 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - ago とは【意味】(今より)…前に以前に... 【例文】a short time ago... 「ago」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～といっしょに
breathing : breathing 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 breathingとは。意味や和訳。[名]1 呼吸，息づかい，一息，一呼吸2 〔通例a ～〕一息つく間，ちょっとの間；休止3 口に出すこと，言葉4 （風などの）そよぎ5 《音声学》（古代ギリシャ語で語頭の母音における）気息音（◇ /h/ 音など），気息符breathingの派生語breathingly副息をするように，生き生きと - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
difficulties : difficulty 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 困難
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Apart from being a celebrated writer, MT, as Nair was popularly known, was also an acclaimed film director and screenwriter.
Apart : apart 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
celebrated : celebrated 【形容詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 celebratedとは。意味や和訳。[形]有名［著名］な，名高い，（…で）高名の≪for≫，（…として）世に知られた≪as≫（⇒famous ［類語］）He is celebrated for his bravery [as a brave man].彼は勇者の誉れが高い - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
writer : writer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
MT : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 MT
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Nair
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
popularly : popularly 【副詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 popularly 【副】多くの人々によって、（世間）一般に、広く、通俗的に【発音】[US] pɑ́pjulərli ｜ [UK] pɔ́pjuləli【カナ】[US]パピュラリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
known : know 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 知っている
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もまた
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
acclaimed : - 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 高く評価された、絶賛された
film : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 映画
director : director 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 取締役、指導者
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
screenwriter : screenwriter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 screenwriter 【名】〔映画・テレビ番組などの〕シナリオライター、脚本家【変化】《複》screenwriters - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Tributes have begun pouring in for the writer, who was considered the doyen of Malayalam-language literature.
Tributes : tribute 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 賛辞、貢ぎ物
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
begun : begin 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を始める、口火をきる、～を取り掛かる、始まる、勃発する
pouring : pour 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を注ぐ、雨が激しく降る
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～の中に
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
writer : writer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
considered : consider 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 をよく考える、をと見なす
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
doyen : doyen 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 doyenとは。意味や和訳。[名]((主に英))（団体・ある分野の）最長老，第一人者，大御所；外交団首席（((米))dean）語源［フランス］ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Malayalam-language : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 Malayalam-language
literature : literature 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 文学
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Born in 1933 in Kerala's Palakkad district, Nair was a voracious reader - though reading was not encouraged in his family - and began writing from a young age, with his work being published in magazines.
Born : bear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 産む、耐える、(特徴を)持つ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
1933 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 1933
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Kerala : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Kerala
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
Palakkad : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Palakkad
district : district 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 地区、地方
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Nair
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
voracious : voracious 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 voracious
reader : reader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 読者、読本
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
though : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 だけれども
reading : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 reading 【名】 読書、読むこと、読み 読み物、書き物 〔文学作品などの〕朗読 〔公式文書の〕読み上げ 〔...【発音】ríːdiŋ【カナ】リーディング【変化】《複》readings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
encouraged : encourage 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を勇気づける、奨励する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 家族
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 -
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
began : begin 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～を始める、口火をきる、～を取り掛かる、始まる、勃発する
writing : write 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(writing on|about|with|of～で)～について書く
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
young : young 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 若い
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 仕事，作品
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
published : publish 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を出版する、を発表する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
magazines : magazine 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 雑誌
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"Unlike other boys of my age I was not very interested in playing. There was only one game I could play alone - writing," he once told Outlook magazine .
" : - 【引用符】〈確度〉0.88 〈意味〉 "
Unlike : unlike 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～とは似ていない、同じでない、違った
other : other 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほかの
boys : boy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少年
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
my : my 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 私の
age : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 私は(が)
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
very : very 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.非常に、大いに、とても 2.(否定文で)それほど～ない
interested : interested 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 興味のある
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
playing : play 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 遊ぶ，(スポーツを)をする，演奏する
. : - 【句読点】〈確度〉0.03 〈意味〉 .
There : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.98 〈意味〉 そこに
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
only : only 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
one : one 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 １
game : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 試合、獲物、ゲーム
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～できる
play : play 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 遊ぶ，(スポーツを)をする，演奏する
alone : alone 【副詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 ひとりきりで
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
writing : writing 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 文字
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
once : once 【副詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 かつて，１度
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 教える，語る
Outlook : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Outlook
magazine : magazine 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 雑誌
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Nair studied chemistry in college and went on to teach maths to school students. Later, he joined the prestigious Mathrubhumi weekly magazine and soon made a name for himself as a writer and editor, with several novels and collections of short stories, newspaper columns, memoirs and travelogues to his credit.
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.54 〈意味〉 Nair
studied : study 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 勉強する
chemistry : chemistry 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 化学、化学的性質、化学反応、相性、親和力、持ち味、個性
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
college : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 大学
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
went : go 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 行く
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
teach : teach 【動詞（原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 教える
maths : math 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈略〉（mathematicsの略）数学
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
school : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.45 〈意味〉 学校
students : student 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学生
. : - 【句読点】〈確度〉0.34 〈意味〉 .
Later : later 【副詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 後で、その後、追って
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
joined : join 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
prestigious : prestigious 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 名声のある
Mathrubhumi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Mathrubhumi
weekly : - 【形容詞】〈確度〉0.56 〈意味〉 毎週の、週刊の
magazine : magazine 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 雑誌
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
soon : soon 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 もうすぐ、間もなく、程なく、早く、すぐに
made : make 【動詞（過去）】〈確度〉0.80 〈意味〉 作る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 名前
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～に（目的）
himself : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
writer : writer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
editor : editor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 編集者
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
several : several 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 数個の
novels : novel 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 小説
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
collections : collection 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
short : short 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.短い 2.不足している 3.〔距離が〕短い、近い 4.背が低い 5.無愛想で
stories : story 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 物語、階
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
newspaper : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.53 〈意味〉 新聞
columns : column 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.柱、円柱 2.柱状のもの、火柱、煙の柱、水柱 3.新聞などの縦の欄、コラム 4.〔軍隊など〕縦列 5.〔文字や数字、データ〕縦列、カラム
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
memoirs : memoir 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(個人の)回想録、回顧録、体験記 2.(短い)学術報告
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
travelogues : travelogue 【名詞（複数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 travelogue
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
credit : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 信用、名声、掛け売り
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
As an editor, Nair is credited with discovering and publishing many young writers who later became famous.
As : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
editor : editor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 編集者
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Nair
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
credited : credit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
discovering : discover 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.17 〈意味〉 を発見する、〔秘密などを〕つかむ、～の良さが分かる
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～と
publishing : publish 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を出版する、を発表する
many : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 多くの、たくさんの
young : young 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 若い
writers : writer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
later : later 【副詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 後で、その後、追って
became : become 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～になる
famous : famous 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 有名な
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Nair's novel Naalukettu (Four blocks), about the decline of a joint family, won one of Kerala's highest literary honours in 1959. Decades later, he adapted the book into a television film for the government-run Doordarshan channel, winning a state award.
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 Nair
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
novel : novel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 小説
Naalukettu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Naalukettu
( : - 【左括弧】〈確度〉0.93 〈意味〉 (
Four : four 【基数】〈確度〉0.49 〈意味〉 ４
blocks : block 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 かたまり、一街区
) : - 【右括弧】〈確度〉0.96 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～について、～の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
decline : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 declineとは。意味や和訳。[動]1 自下に向く（解説的語義）下方へ傾斜する，〈道・コースが〉下りになる；〈太陽が〉傾く，沈む；〈水面が〉低下する；他…を下に向ける［傾ける］The sand dune declines gently to the sea.砂丘はゆるやかに海まで下っているwith one's head declined頭をたれて1a 自〈１日・１時期などが〉終わりに近づくThe summer is now d... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
joint : joint 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 共同の、共有の
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家族
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
won : win 【動詞（過去）】〈確度〉0.78 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
one : one 【基数】〈確度〉0.89 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Kerala : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Kerala
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
highest : high 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 高い、高地の、高さが～の、最盛期の、高級な、高貴な
literary : literary 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 literaryとは。意味や和訳。[形]1 文学の，文芸の；著作のliterary criticism文芸批評a literary column文芸欄literary legacy [works]文学的遺産［文芸作品］a literary copyright著作権2 文語の（⇔colloquial）literary language [style]文語［文語体］3 〈人が〉文学に通じた；文学を専門とする，文筆業の；〈人が〉学者ぶっ... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
honours : honour 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
1959 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1959
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
Decades : decade 【名詞（複数形)】〈確度〉0.47 〈意味〉 10年間
later : later 【副詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 後で、その後、追って
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
adapted : adapt 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を適応させる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
book : book 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
television : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 テレビ
film : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 映画
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
government-run : - 【形容詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 government-run
Doordarshan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Doordarshan
channel : channel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
winning : win 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 状態、国家、州
award : award 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 賞、賞品
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
His novel Randamoozham (The Second Turn), a retelling of the Hindu epic Mahabharata from the point of view of the character Bhima, is considered a classic of Indian literature.
His : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
novel : novel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 小説
Randamoozham : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Randamoozham
( : - 【左括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 (
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Second : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 Second
Turn : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 Turn
) : - 【右括弧】〈確度〉0.94 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
retelling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 retelling
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Hindu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人
epic : epic 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.78 〈意味〉 epicとは。意味や和訳。[形]〔通例限定〕1 叙事詩（体）の；叙事詩的なan epic poem [novel]叙事詩［叙事詩的小説］2 勇壮［雄大，壮大］な，英雄的な；（程度が）並みはずれた，大規模の，広範囲のepic events勇壮な出来事━━[名]1 C（作品としての）叙事詩，史詩；U（ジャンルとしての）叙事詩2 C((時に戯))叙事詩的な［勇壮な，壮大な］事柄［出来事，話］語源［原義は「単語」→「話」→「長い物... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
Mahabharata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Mahabharata
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
point : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 点
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
view : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
character : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
Bhima : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Bhima
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
considered : consider 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 をよく考える、をと見なす
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
classic : classic 【形容詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Indian : - 【形容詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 インドの、インド人の
literature : literature 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 文学
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He has won several awards throughout his career, including India's highest literary honour, the Jnanpith.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
won : win 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
several : several 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 数個の
awards : award 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 賞、賞品
throughout : throughout 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の至るところに、あまねく、～の間中
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
career : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 経歴、職業
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
including : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を含む
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
highest : high 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.96 〈意味〉 高い、高地の、高さが～の、最盛期の、高級な、高貴な
literary : literary 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 literaryとは。意味や和訳。[形]1 文学の，文芸の；著作のliterary criticism文芸批評a literary column文芸欄literary legacy [works]文学的遺産［文芸作品］a literary copyright著作権2 文語の（⇔colloquial）literary language [style]文語［文語体］3 〈人が〉文学に通じた；文学を専門とする，文筆業の；〈人が〉学者ぶっ... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
honour : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Jnanpith : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Jnanpith
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Besides his literary work, Nair had a prolific career as a screenwriter and director in Malayalam cinema, winning several national and state awards.
Besides : besides 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に加えて、～の他に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
literary : literary 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 literaryとは。意味や和訳。[形]1 文学の，文芸の；著作のliterary criticism文芸批評a literary column文芸欄literary legacy [works]文学的遺産［文芸作品］a literary copyright著作権2 文語の（⇔colloquial）literary language [style]文語［文語体］3 〈人が〉文学に通じた；文学を専門とする，文筆業の；〈人が〉学者ぶっ... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
work : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 仕事，作品
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Nair
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
prolific : prolific 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 prolificとは。意味や和訳。[形]1 〈人・動物が〉多産の，〈植物が〉多果結実の；〈土地・気候などが〉実りの多い1a 〈作家などが〉多作の；〈選手が〉得点力の高い2 〔叙述〕（…に）富んでいる；（要因・原因などを）多く含む≪in，of≫prolificの派生語prolifically副 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
career : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 経歴、職業
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
screenwriter : screenwriter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 screenwriter 【名】〔映画・テレビ番組などの〕シナリオライター、脚本家【変化】《複》screenwriters - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
director : director 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 取締役、指導者
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Malayalam : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Malayalam
cinema : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
winning : win 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.～に勝つ 4.～を勝ち取る、受賞する 5.～を得る
several : several 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 数個の
national : national 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 同国人、（内）国民
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 状態、国家、州
awards : award 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 賞、賞品
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Among his best-known screenplays is Oru Vadakkan Veeragatha (A northern ballad of valour), set in 16th-Century Kerala, in which he retold a popular folktale and upended notions of villainy and honour. The film, with its powerful dialogues and performances, is considered a classic in Malayalam cinema.
Among : among 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～（３つ以上）の間に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
best-known : best-known 【形容詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 best-known
screenplays : screenplay 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - screenplay とは【意味】映画脚本シナリオ... 【例文】of film a screenplay... 「screenplay」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
Oru Vadakkan Veeragatha : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 Oru Vadakkan Veeragatha
( : - 【左括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 (
A : a 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ひとつの、ある
northern : northern 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 北の
ballad : ballad 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 balladとは。意味や和訳。[名]C1 バラッド（◇素朴そぼくな民間伝承の物語詩）2 バラッド形式の詩［曲］3 歌謡（◇内容が単純で同じメロディーをもつ数節からなる素朴な歌） - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
valour : valour 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 valour
) : - 【右括弧】〈確度〉0.96 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
set : set 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 固まる、くっつく、（正しい位置に）～をすえる、～を置く、～をセットする、～を確定する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
16th-Century : - 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 16th-Century
Kerala : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Kerala
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
retold : retell 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 再度話す、再び語る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
popular : popular 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 人気のある、大衆的な
folktale : folktale 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 folktale
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
upended : upended 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 upended
notions : notion 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 観念、考え
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
villainy : villainy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 villainy
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
honour : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
film : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 映画
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの
powerful : powerful 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 強力な、力強い、勢力のある
dialogues : dialogue 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 対話
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
performances : performance 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
considered : consider 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 をよく考える、をと見なす
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
classic : classic 【形容詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～の中に
Malayalam : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Malayalam
cinema : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A recent anthology series, Manorathangal, which adapted his short stories, featured stalwarts from the southern Indian film industry such as Kamal Haasan, Mammootty, Mohanlal and Fahadh Faasil.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 最近の
anthology : anthology 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 anthology
series : series 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.68 〈意味〉 シリーズ、連続
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
Manorathangal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Manorathangal
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
adapted : adapt 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を適応させる
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼の 、彼のもの
short : short 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.短い 2.不足している 3.〔距離が〕短い、近い 4.背が低い 5.無愛想で
stories : story 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 物語、階
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
featured : feature 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.57 〈意味〉 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
stalwarts : stalwart 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 stalwart
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
southern : southern 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 南の
Indian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.56 〈意味〉 Indian
film : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 映画
industry : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 産業、勤勉
such : - 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 そのような
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
Kamal Haasan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 Kamal Haasan
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Mammootty : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mammootty
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Mohanlal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Mohanlal
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Fahadh Faasil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Fahadh Faasil
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Malayalam superstar Mohanlal, who acted in the series, called Nair "Kerala's pride".
Malayalam : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 Malayalam
superstar : superstar 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 スーパースター、超有名スター
Mohanlal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Mohanlal
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
acted : act 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を演じる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
series : series 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 シリーズ、連続
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
called : call 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.61 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 Nair
" : - 【引用符】〈確度〉0.76 〈意味〉 "
Kerala : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Kerala
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.87 〈意味〉 's
pride : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 誇り、高慢
" : - 【引用符】〈確度〉0.87 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"You can change the dialogues of any other films, but not MT's, since those dialogues are essential to understand the essence of what is being conveyed," he said .
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
You : you 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～できる
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
dialogues : dialogue 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 対話
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
any : any 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 何か、いくらか、誰か
other : other 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほかの
films : film 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 映画
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
not : not 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～でない
MT : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 MT
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.88 〈意味〉 's
, : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 ,
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
those : those 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 あれらは 、あれらは
dialogues : dialogue 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 対話
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
essential : essential 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
understand : understand 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 理解する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
essence : essence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 本質、性質、真髄、精髄、核心、最重要点、エキス、香水、美容液、抽出物
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
what : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
conveyed : convey 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 を運ぶ、を伝える
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In interviews, Nair would often speak about the books he was reading from around the world.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
interviews : interview 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 会見
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 Nair
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
often : often 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しばしば
speak : speak 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 話す
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～について、～の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
books : book 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
reading : read 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 読む
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.～のまわりに、～の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In a tribute to the writer on his 90th birthday last year, MV Shreyams Kumar, the managing director of Mathrubhumi, wrote that Nair was always reading and rereading books.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
tribute : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 賛辞、貢ぎ物
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
writer : writer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
90th : - 【形容詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 90th
birthday : birthday 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 誕生日
last : last 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
MV Shreyams Kumar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 MV Shreyams Kumar
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
managing : manage 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.55 〈意味〉 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
director : director 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 取締役、指導者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Mathrubhumi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Mathrubhumi
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
wrote : write 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(wrote on|about|with|of～で)～について書く
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 ～ということは、～なので
Nair : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Nair
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
always : always 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 いつも
reading : read 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.65 〈意味〉 読む
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～と
rereading : reread 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 再読する
books : book 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"I've often thought about what future generations, myself included, should learn from MT. I believe it is concentration. Whenever I see him, he is surrounded by books, fully immersed, almost as if in meditation. The latest releases are always on his table, alongside classics by writers like Marquez," he wrote.
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
've : - 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 've
often : often 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しばしば
thought : think 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 考える
**** : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～について、～の周囲に
**** : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.52 〈意味〉 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
**** : generation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 世代、同時代の人々
**** : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
**** : myself 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私自身を
**** : include 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を含む
**** : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
**** : should 【法助動詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
**** : learn 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学ぶ，覚える、身につける、確認する、突きとめる
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～から
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 MT.
**** : - 【人称代名詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 私は(が)
**** : believe 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を信じる
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 集中
**** : - 【句読点】〈確度〉0.84 〈意味〉 .
**** : whenever 【Wh-副詞】〈確度〉0.43 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - whenever とは【意味】…する時にはいつでも…する時に必ず... 【例文】I'll see him whenever he wants to come.... 「whenever」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
**** : see 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.88 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : surround 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を取り囲む
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
**** : book 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : fully 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.十分、完全に 2.（数を強調して）たっぷり、まるまる
**** : immersed 【形容詞】〈確度〉0.42 〈意味〉 immersed
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : almost 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほとんど
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 もし
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 meditationとは。意味や和訳。[名]1 UC（…についての）瞑想めいそう，黙想≪on≫1a C〔しばしば～s〕((形式))黙想録，瞑想録2 UC熟慮，熟考in careful meditation綿密に考えて - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
**** : late 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間［定刻］に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった
**** : release 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 release 【他動】 〔人・動物などを束縛・拘束・苦痛などから〕解放する、自由にする・He wanted to be rel...【発音】rilíːs【カナ】リリース【変化】《動》releases ｜ releasing ｜ released - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : always 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 いつも
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : table 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 テーブル
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : - 【副詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に
**** : classic 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 classicとは。意味や和訳。[形]1 〈作品などが〉第一級の，一流の，最高水準の（◆classic は「一流の，模範的な，すぐれた」の意に，classical はギリシャ・ローマの古典（文学・語学・芸術・文化）や作家・思想家に用いる）2 〈事例などが〉典型的な，代表的な，標準的なa classic example [case] of ...…の典型例the classic symptoms of fluインフルエンザの典型的... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～のそばに、～によって
**** : writer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 作家、著述家、記者、文筆家
**** : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～に似て、～のように
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Marquez
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : - 【引用符】〈確度〉0.85 〈意味〉 "
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
**** : write 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)～を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(wrote on|about|with|of～で)～について書く
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
