Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Passenger clings to German high-speed train and survives "をクリックで確認できます。
Passenger clings to German high-speed train and survives
Passenger : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 Passenger
clings : cling 【名詞(複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 cling
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
German : - 【形容詞】〈確度〉0.27 〈意味〉 ドイツの、ドイツ語の、ドイツ人の
high-speed : high-speed 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 高速の
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~と
survives : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 survives
A fare-dodging passenger on a German high-speed train ended up clinging to the outside when it pulled out of the station before he was ready to get on, police say.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
fare-dodging : - 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 fare-dodging
passenger : passenger 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 乗客
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
German : - 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 ドイツの、ドイツ語の、ドイツ人の
high-speed : high-speed 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 高速の
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
ended : end 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.77 〈意味〉 を終える、終わる
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 上へ
clinging : cling 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.82 〈意味〉 くっつく、執着する、まつわりつく、染み着く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
outside : outside 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.55 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - outside とは【意味】外部外面... 【例文】from the outside... 「outside」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
pulled : pull 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を引っ張る、を引き抜く
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.42 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
station : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 駅
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~(時刻・イベント)の前に、~の前に(場所)、~(人)の前に
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
ready : ready 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 用意ができて、喜んで~する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
get : get 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 得る,着く,乗る
on : on 【不変化詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.(接触、付着)上で、乗って 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、方向を表して)〈時間が〉進んで、前に
, : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ,
police : police 【名詞(複数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 警察
say : say 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The 40-year-old man had boarded the ICE train in Munich without a valid ticket and wanted to take a smoking break at the station in Ingolstadt.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
40-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 40-year-old
man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
boarded : board 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
ICE : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 ICE
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~の中に
Munich : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Munich
without : without 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~なしで、~なしに、~しないで
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
valid : valid 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 妥当な、合法的な
ticket : ticket 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 切符
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
wanted : want 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 がほしい、~を望んでいる、必要としている、用がある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
take : take 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
smoking : smoking 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.85 〈意味〉 smokingとは。意味や和訳。[名]U1 煙を出すこと2 喫煙No Smoking((掲示))禁煙━━[形]1 煙を出す2 喫煙する[の許された]3 発汗する,湯気を出す3a 〔しばしばsmokin'〕((略式))最高にいかす,すごい4 〈人・物が〉犯罪[不正,不倫]が行われたことが明白な,有罪の証拠となる - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
break : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
station : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 駅
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
Ingolstadt : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Ingolstadt
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But he lingered too long over his cigarette and the train doors closed, leaving him with the prospect of being stranded.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
lingered : linger 【動詞(過去)】〈確度〉0.91 〈意味〉 ぐずぐずする、なかなか立ち去らない
too : too 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~もまた,~すぎる
long : - 【副詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 長く
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の上に、~の頭の上に、~を覆って
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
cigarette : cigarette 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 紙巻きたばこ、たばこ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
doors : door 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ドア
closed : close 【動詞(過去)】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
leaving : leave 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
prospect : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
stranded : strand 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、~を座礁させる、~を立ち往生させる、~を取り残す、〈野球〉残塁させる
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He then jumped on to a bracket between two carriages and held on to cables while the train powered on towards Nuremberg at up to 282 km/h (175mph), until federal police brought it to a halt about 30km away.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
then : then 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それから,そのとき,それでは
jumped : jump 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
bracket : bracket 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 bracketとは。意味や和訳。[名]C1 〔通例~s〕((米))角括弧,ブラケット(square bracket)(◇[ ]);((英))丸括弧(round bracket,((米))parenthesis);(一般に)括弧の一方;〔~s〕《数学》各種の括弧,括線angle [pointed] bracketsギュメ,山がた(◇〈 〉)curly brackets中括弧(braces)(◇{ })put a word in [... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と~の間に
two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2
carriages : carriage 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 馬車、客車
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
held : hold 【動詞(過去)】〈確度〉0.58 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 ~へ
cables : cable 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~する間
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
powered : power 【動詞(過去)】〈確度〉0.79 〈意味〉 ~に動力を供給する、電力を供給する
on : on 【不変化詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.(接触、付着)上で、乗って 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、方向を表して)〈時間が〉進んで、前に
towards : towards 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.43 〈意味〉 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して
Nuremberg : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Nuremberg
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
up : - 【副詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 上へ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ
282 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 282
km/h : km/h 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.55 〈意味〉 km/h
( : - 【左括弧】〈確度〉0.93 〈意味〉 (
175mph : - 【形容詞】〈確度〉0.29 〈意味〉 175mph
) : - 【右括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
until : until 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~まで
federal : federal 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 連邦政府の
police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.71 〈意味〉 警察
brought : bring 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 持って来る
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
halt : halt 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 中止、休止、中断、停止、停車場
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~について、~の周囲に
30km : - 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 30km
away : away 【副詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 離れて
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Witnesses alerted officials and they contacted the train driver, who made an unscheduled stop at Kinding in Upper Bavaria. The intercity express was on a six-hour journey to the northern city of Lübeck.
Witnesses : witness 【名詞(複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 目撃者、証人
alerted : alert 【動詞(過去)】〈確度〉0.55 〈意味〉 警告する、警戒態勢をとらせる
officials : official 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 公務員、役人
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
contacted : contact 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 接触する、~と接する、連絡を取る、接触させる、~に連絡する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
driver : driver 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 運転手
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
made : make 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 作る
an : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
unscheduled : unscheduled 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 unscheduled 【形】予定外の、予定表に載せられていない - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
stop : stop 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 停留所
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
Kinding in Upper Bavaria : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.34 〈意味〉 Kinding in Upper Bavaria
. : - 【句読点】〈確度〉0.87 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 その
intercity : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 intercity 【形】都市間の - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
express : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.49 〈意味〉 急行、速達
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
six-hour : six-hour 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 six-hour
journey : journey 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 旅行、長期の旅行、道のり、道程
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
northern : northern 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 北の
city : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
Lübeck : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Lübeck
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The man, a Hungarian national, told police he had left his luggage on the train during his cigarette break and did not want to be parted from it.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
Hungarian : - 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 Hungarian
national : national 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 同国人、(内)国民
, : - 【句読点】〈確度〉0.80 〈意味〉 ,
told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.65 〈意味〉 教える,語る
police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.56 〈意味〉 警察
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
left : leave 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼の 、彼のもの
luggage : luggage 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 手荷物
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~の間,~を通じて
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
cigarette : cigarette 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 紙巻きたばこ、たばこ
break : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
did : do 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない
want : want 【動詞(原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 がほしい、~を望んでいる、必要としている、用がある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
parted : part 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - part とは【意味】(全体を構成する)部分(…の)一部(分)... 【例文】in the latter part of the 20th century... 「part」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~から
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He was "amazingly" unharmed after his daredevil ride, said a police spokesman.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.65 〈意味〉 "
amazingly : amazingly 【副詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 amazingly
" : - 【引用符】〈確度〉0.51 〈意味〉 "
unharmed : unharmed 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 そこなわれない、傷を受けない、無事な
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 (順序や場所などが)~の後に、(時間が)~の後に、(目的や目標を表して)~を追って、~に倣って、
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
daredevil : daredevil 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 daredevilとは。意味や和訳。[形]名向こう見ずの(人),猪突猛進型の(人)daredevilの派生語daredeviltry daredevilry名向こう見ずの大胆さ[勇気] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
ride : ride 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - ride とは【意味】馬に乗る乗馬する... 【例文】go riding ... 「ride」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 警察
spokesman : spokesman 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 代弁者、スポークスマン
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"A police officer from the state police who happened to be travelling with the train found the 40-year-old Hungarian 'passenger' and brought him on to the train," the spokesman said, adding that he was handed over to federal police at Nuremberg central station.
" : - 【引用符】〈確度〉0.85 〈意味〉 "
A : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 警察
officer : officer 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 将校、役人
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
state : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 状態、国家、州
police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.82 〈意味〉 警察
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
happened : happen 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 起こる、たまたま~する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
travelling : travel 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.前方に)進む、歩く、走る、動く、旅行する 2.〔噂などが〕伝わる
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
found : find 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 見つける,~とわかる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
40-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 40-year-old
Hungarian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Hungarian
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.67 〈意味〉 '
passenger : passenger 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 乗客
' : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 '
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
brought : bring 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 持って来る
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.56 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
train : train 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.61 〈意味〉 "
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
spokesman : spokesman 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 代弁者、スポークスマン
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
adding : add 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を加える、を言いたす
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~ということは、~なので
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
handed : hand 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 手渡す
over : over 【不変化詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.上のほうに、高所に 2.一面に、全面に 3.向こうに、あちらに
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
federal : federal 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 連邦政府の
police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.67 〈意味〉 警察
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
Nuremberg : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 Nuremberg
central : central 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 中心の、主要な
station : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 駅
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The man is expected to face charges for "an act disruptive to operations", which is classed as a mere administrative offence.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
expected : expect 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を予期する、を期待する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
face : face 【動詞(原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 に直面する、向いている
charges : charge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~に(目的)
" : - 【引用符】〈確度〉0.75 〈意味〉 "
an : a 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ひとつの、ある
act : act 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.71 〈意味〉 行為、(劇の)幕、法令、議定書
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.34 〈意味〉 disruptive
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
**** : operation 【名詞(複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 手術、操作、運転
**** : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : class 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 等級分けする、分類する
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : mere 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ほんの、単なる
**** : administrative 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.管理の、経営上の 2.行政上の
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈英国〉、=offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Federal police have warned the ...原文はこちら
Federal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 Federal
police : police 【名詞(複数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 警察
have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
warned : warn 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 警告する、注意する、通告する、予告する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 その
**** : public 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.70 〈意味〉 1.国民一般、国民全体、大衆、公共 2.(特定の職業や趣味の人の集まりを表して)~界
**** : not 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~でない
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
**** : risk 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
**** : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
**** : life 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 生活,生命,人生
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ドイツ
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
**** : train 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .