Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" South Africa's finance minister fails to unveil budget after tax row "をクリックで確認できます。
South Africa's finance minister fails to unveil budget after tax row
South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
finance : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 大臣、牧師
fails : fail 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
unveil : unveil 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
budget : budget 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 予算、経費
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
tax : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 税金
row : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 口論、喧嘩、騒動
South Africa's Finance Minister Enoch Godongwana has been forced to postpone the unveiling of the national budget following sharp disagreements within the coalition government.
South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
Finance Minister Enoch Godongwana : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Finance Minister Enoch Godongwana
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
forced : force 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 に強制して～させる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
postpone : postpone 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を延期する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
unveiling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 unveiling
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
national : national 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同国人、（内）国民
budget : budget 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 予算、経費
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
sharp : sharp 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
disagreements : disagreement 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 不一致、意見の相違
within : within 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Coalition partners derailed his budget after opposing his plan to raise value-added-tax (VAT), which would have seen the prices of goods go up at a time when South Africans are hard-hit by the cost-of-living crisis.
Coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.48 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
partners : partner 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
derailed : derail 【動詞（過去）】〈確度〉0.59 〈意味〉 1.脱線する 2.～を脱線させる
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼の 、彼のもの
budget : budget 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 予算、経費
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
opposing : oppose 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 に反対する
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
plan : plan 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 計画
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
raise : raise 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
value-added-tax : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.55 〈意味〉 value-added-tax
( : - 【左括弧】〈確度〉0.94 〈意味〉 (
VAT : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 〈略〉Value added tax、消費税
) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
seen : see 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
prices : price 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
goods : good 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(goodsで)商品 2.(goodで) 3.長所、善、徳 4.利益、福利 5.役、足し、価値
go : go 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.42 〈意味〉 行く
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 上へ
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
South Africans : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 South Africans
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
hard-hit : hard-hit 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 大きな打撃を受けた、強い［ひどい］衝撃を受けた、ひどい被害を受けた
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
cost-of-living : cost-of-living 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 cost-of-living
crisis : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Godongwana is a member of the African National Congress (ANC), which was forced to enter into a coalition after losing its parliamentary majority in elections last year.
Godongwana : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Godongwana
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
member : member 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉（Member）国会議員 2.加盟国
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
African National Congress : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 African National Congress
( : - 【左括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 (
ANC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ANC
) : - 【右括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
forced : force 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 に強制して～させる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
enter : enter 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
losing : lose 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの
parliamentary : parliamentary 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 parliamentary 【形】 議会の、議会に関する 〔法律が〕議会で制定された 〔政府が〕議会を持つ、議会制の ...【発音】pɑ̀ːrləméntəri【カナ】パーラメンタリー - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
majority : majority 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大多数
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
elections : election 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 選挙
last : last 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
His failure to table the budget sent shockwaves in South Africa, as it has never happened since the end of white-minority rule in 1994.
His : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
failure : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
table : table 【動詞（原形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
budget : budget 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 予算、経費
sent : send 【動詞（過去）】〈確度〉0.36 〈意味〉 送る
shockwaves : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 shockwaves
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
never : never 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 １度も～ない
happened : happen 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 起こる、たまたま～する
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
end : end 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 終わり、目的
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
white-minority : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.61 〈意味〉 white-minority
rule : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 支配、規則、定規
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
1994 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1994
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The currency plummeted against the US dollar, as markets reacted negatively to the news.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
currency : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 通貨
plummeted : plummet 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 真っすぐに落ちる、真っ逆さまに落ちる、（価値が）急落する
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
US : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
dollar : dollar 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ドル
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
markets : market 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 市場
reacted : react 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 反応する、反抗する
negatively : negatively 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - negatively とは【意味】否定的に消極的に... 【例文】he was negatively inclined... 「negatively」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
news : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ニュース
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Democratic Alliance (DA), which is the second-biggest party in the coalition, was one of the most vocal critics of the proposed budget.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Democratic Alliance : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Democratic Alliance
( : - 【左括弧】〈確度〉0.90 〈意味〉 (
DA : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 DA
) : - 【右括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
second-biggest : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 second-biggest
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
one : one 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.72 〈意味〉 ずっと，たいへん
vocal : vocal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.声の、音声の 2.声楽の 3.声を発する 4.発言力がある
critics : critic 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
proposed : propose 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.55 〈意味〉 を提案する、に結婚を申し込む
budget : budget 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 予算、経費
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Its leader John Stenhuisen said the party could not in "good conscience" agree to a VAT increase from 15% to 17% as it would have "broken back the back of our economy".
Its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 それの
leader : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 リーダー、指導者
John Stenhuisen : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 John Stenhuisen
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～できる
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 ～の中に
" : - 【引用符】〈確度〉0.77 〈意味〉 "
good : good 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 良い
conscience : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 良心
" : - 【引用符】〈確度〉0.54 〈意味〉 "
agree : agree 【動詞（原形)】〈確度〉0.30 〈意味〉 ～に同意する、～と意見が一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
VAT : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 〈略〉Value added tax、消費税
increase : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.増加、増大 2.増加量、増加額
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
15 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 15
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
17 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 17
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "
broken : break 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 壊れる，割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、～を壊す、～を破る
back : - 【副詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
back : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 背中、背骨、後部、奥、裏、背景
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 私たちの
economy : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 経済、節約
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
VAT was last increased in 2018 from 14% to 15%.
VAT : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 〈略〉Value added tax、消費税
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
increased : increase 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.増える、増加する 2.～を増やす
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
2018 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2018
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
14 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 14
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
15 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 15
% : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The ANC's other coalition partners, like the Freedom Front Plus, said they were only told of the proposed hike before Godongwana was due to table the budget.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
ANC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ANC
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
other : other 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほかの
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
partners : partner 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～に似て、～のように
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Freedom Front Plus : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 Freedom Front Plus
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
only : only 【副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
told : tell 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.66 〈意味〉 教える，語る
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
proposed : propose 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.80 〈意味〉 を提案する、に結婚を申し込む
hike : hike 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 hikeとは。意味や和訳。[動]1 自（特に郊外を）ハイキングする；他((米))〈場所を〉ハイキングする（◆長距離を歩くことが中心；picnic は屋外での弁当が中心）go hikingハイキングに行く2 自〈衣服などが〉ずり上がる（up）；他〈衣服などを〉ぐっと引き上げる（up）2a 他((米))〈値段などを〉（抜き打ち的に）大幅に引き上げる（up）3 他《フットボール》〈ボールを〉スナップする━━[名]C1 徒歩旅行，... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
Godongwana : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Godongwana
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
due : due 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 当然支払うべき、～する予定である
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
table : table 【動詞（原形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
budget : budget 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 予算、経費
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Godongwana told journalists that the planned increase was mentioned in the cabinet last week.
Godongwana : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Godongwana
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 教える，語る
journalists : journalist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ジャーナリスト
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
planned : - 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 planned
increase : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.増加、増大 2.増加量、増加額
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
mentioned : mention 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 に言及する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
cabinet : cabinet 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 内閣
last : last 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 週
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The budget will now be tabled on 12 March, following further discussions to iron out differences, he said.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
budget : budget 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 予算、経費
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
tabled : table 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
12 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 12
March : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 ３月
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
further : - 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 〔farの比較級〕もっと遠くの、もっと先の、それ以上の
discussions : discussion 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
iron : iron 【動詞（原形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 iron
out : out 【不変化詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
differences : difference 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 違い、差
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The opposition Economic Freedom Fighters (EFF) expressed dismay over the postponement, saying it was a "symptom of weak, indecisive, and opportunistic governance".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
opposition : opposition 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
Economic Freedom Fighters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Economic Freedom Fighters
( : - 【左括弧】〈確度〉0.95 〈意味〉 (
EFF : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 EFF
) : - 【右括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 )
expressed : express 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.55 〈意味〉 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
dismay : dismay 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.53 〈意味〉 ろうばい、落胆、失望
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
postponement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 postponement 【名】延期、後回し、先送り、持ち越し、順延、繰り下げ、お預け◆【動】postpone【変化】《複》postponements - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
saying : say 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.79 〈意味〉 "
symptom : symptom 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 兆候、症状
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
weak : weak 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
indecisive : indecisive 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 indecisive
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
opportunistic : opportunistic 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 opportunisticとは。意味や和訳。[形]1 便宜主義的な；日和ひより見［御都合］主義の2 《病気》日和見の，活動の機会をねらっている3 《生物》〈動植物が〉新環境に根づきやすい - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
governance : governance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 統治
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But the DA hailed the postponement as a "victory", and said it would push for a budget that is "better for growth and employment".
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
DA : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 DA
hailed : hail 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
postponement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 postponement 【名】延期、後回し、先送り、持ち越し、順延、繰り下げ、お預け◆【動】postpone【変化】《複》postponements - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
victory : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 勝利
" : - 【引用符】〈確度〉0.60 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
push : push 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 押す、押し寄せる、押し進む、前進する、突き出る、～を押す、つきのける、突く、～を推し進める、後押しする
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : budget 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 予算、経費
**** : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 そんなに、それほど
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "
**** : good 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.71 〈意味〉 良い
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に（目的）
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 成長、発展、増加
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
**** : employment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 雇用、職
**** : - 【引用符】〈確度〉0.84 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Go to BBCAfrica.com for ...原文はこちら
Go : go 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 行く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
BBCAfrica.com : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 BBCAfrica.com
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に（目的）
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.68 〈意味〉 多量の
**** : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ニュース
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
**** : continent 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大陸
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Follow us on Twitter @BBCAfrica ...原文はこちら
Follow : follow 【動詞（原形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
us : we 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちは
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Twitter @BBCAfrica : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Twitter @BBCAfrica
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 Facebook at BBC Africa
**** : or 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それとも
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
**** : - 【基数】〈確度〉0.28 〈意味〉 bbcafrica
