Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Don't complain about use of New Zealand's Māori name, MPs told "をクリックで確認できます。
Don't complain about use of New Zealand's Māori name, MPs told
Do : do 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.77 〈意味〉 する
n't : - 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 n't
complain : complain 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 不平を言う
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～について、～の周囲に
use : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 使用
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.77 〈意味〉 's
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Māori
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 名前
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
MPs : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.19 〈意味〉 MP(Member of Parliament)の複数形、英国国会議員
told : tell 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.48 〈意味〉 教える，語る
The speaker of the house in New Zealand's parliament says he will not consider any further complaints from lawmakers over the use of the country's Māori name in proceedings.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
speaker : speaker 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 話す人、演説者、弁士、(米国下院など議会の)議長、拡声器、スピーカー
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
house : house 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
consider : consider 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 をよく考える、をと見なす
any : any 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 何か、いくらか、誰か
further : - 【形容詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 〔farの比較級〕もっと遠くの、もっと先の、それ以上の
complaints : complaint 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 不平、不満、苦情、クレーム
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
lawmakers : lawmaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 立法者
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
use : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 使用
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.64 〈意味〉 's
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Māori
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 名前
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
proceedings : proceeding 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 proceedingとは。意味や和訳。[名]1 UC（事の）進行，展開，推移，成り行き1a 〔～s〕（一連の）活動，行為；手続き，手順，やり方the proceedings of this ceremonyこの儀式の手順2 〔～s〕（…を訴える/…を求める）訴訟（行為），法的手続き≪against/for≫divorce proceedings離婚手続き3 〔～s〕（会に続いて作成される）議事録，（学会などの）会報 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"Aotearoa is regularly used as a name of New Zealand," Speaker Gerry Brownlee said in a ruling in Parliament on Tuesday.
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
Aotearoa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 Aotearoa
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
regularly : regularly 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - regularly とは【意味】規則正しく定期的に... 【例文】pay one's rent regularly... 「regularly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 名前
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.51 〈意味〉 "
Speaker Gerry Brownlee : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Speaker Gerry Brownlee
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 決定、裁定
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Parliament on Tuesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Parliament on Tuesday
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
His comments come after Deputy Prime Minister Winston Peters asked Brownlee to bar the use of the name Aotearoa, and suggested a referendum would be needed for anyone to use it in parliament.
His : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼の 、彼のもの
comments : comment 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 注解、評論
come : come 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.45 〈意味〉 来る
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
Deputy Prime Minister Winston Peters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Deputy Prime Minister Winston Peters
asked : ask 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 たずねる，頼む
Brownlee : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Brownlee
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
bar : bar 【動詞（原形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
use : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 使用
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
Aotearoa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Aotearoa
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
suggested : suggest 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を提案する、をほのめかす
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
referendum : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 国民投票、住民投票
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
needed : need 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を必要とする 2.(need to doで)～する必要がある
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
anyone : anyone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 （肯定文で）誰でも、（否定文で）誰も（～しない）、（疑問文）誰か
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
While New Zealand is the legal name of the country and can be changed only by law, Aotearoa, which translates to "land of the long white cloud", has long been used when referring to New Zealand in Māori.
While : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～する間
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 名前
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 国、田舎
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
changed : change 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 変わる
only : only 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Aotearoa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Aotearoa
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
translates : translate 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を翻訳する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "
land : land 【動詞（原形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 上陸する
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
long : long 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 長い
white : white 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 白い
cloud : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.雲 2.大群、集団 3.不明な点
" : - 【引用符】〈確度〉0.51 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
long : - 【副詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 長く
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
referring : refer 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(referring to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(referring to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～へ
New Zealand in Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 New Zealand in Māori
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"It [Aotearoa] appears on our passports and it appears on our currency," Brownlee said on Tuesday. The name is also used in the Māori version of New Zealand's national anthem, which is commonly heard before the English version.
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
[Aotearoa] : - 【副詞】〈確度〉0.25 〈意味〉 [Aotearoa]
appears : appear 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 現れる
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちの
passports : passport 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 旅券
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
appears : appear 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 現れる
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちの
currency : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 通貨
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.85 〈意味〉 "
Brownlee : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Brownlee
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Tuesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 火曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 名前
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Māori
version : version 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 版、翻訳、意見
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
national : national 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同国人、（内）国民
anthem : - 【人称代名詞】〈確度〉0.39 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - anthem とは【意味】聖歌賛美歌... 【例文】the British national anthem... 「anthem」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
commonly : commonly 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.普通に、一般に 2.俗に、安っぽく、下品に
heard : hear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(音声)～を聞く、～が聞こえる 2.聞こえる、伝え聞く
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 英語、英国人
version : version 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 版、翻訳、意見
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"If other members do not like certain words, they don't have to use them. But it's not a matter of order, and I don't expect to have further points of order raised about it," he added.
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
If : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もし
other : other 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほかの
members : member 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉（Member）国会議員 2.加盟国
do : do 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 ～に似て、～のように
certain : certain 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 確かな、ある…
words : word 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 単語、発言、言葉、短い会話、約束
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
do : do 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
n't : - 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 n't
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 使う
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
. : - 【句読点】〈確度〉0.34 〈意味〉 .
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
matter : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 事柄、事態、問題、物体、困難
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
order : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 注文、命令、順序、秩序
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
do : do 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
n't : - 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 n't
expect : expect 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を予期する、を期待する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
further : - 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 〔farの比較級〕もっと遠くの、もっと先の、それ以上の
points : point 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 点
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
order : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 注文、命令、順序、秩序
raised : raise 【動詞（過去）】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～について、～の周囲に
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.88 〈意味〉 "
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
MPs are allowed to use any of the country's three official languages - English, Māori and New Zealand sign language - when speaking in Parliament.
MPs : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 MP(Member of Parliament)の複数形、英国国会議員
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
allowed : allow 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
any : any 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 何か、いくらか、誰か
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 's
three : three 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 ３
official : - 【形容詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 公の、公式の
languages : language 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 言語、言葉
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.87 〈意味〉 -
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 英語、英国人
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Māori
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
sign : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 合図，標識
language : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 言語、言葉
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 -
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
speaking : speak 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 話す
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
Parliament : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Parliament
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The objection by Peters, who is Māori, arose last month, when Green MP Ricardo Menéndez March used it during a parliamentary session.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
objection : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 反対
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Peters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Peters
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Māori
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
arose : arise 【動詞（過去）】〈確度〉0.75 〈意味〉 発生する、起こる
last : last 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
month : month 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 月
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
Green MP Ricardo Menéndez March : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Green MP Ricardo Menéndez March
used : use 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 使う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それは
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の間，～を通じて
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
parliamentary : parliamentary 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 parliamentary 【形】 議会の、議会に関する 〔法律が〕議会で制定された 〔政府が〕議会を持つ、議会制の ...【発音】pɑ̀ːrləméntəri【カナ】パーラメンタリー - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
session : session 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"Why is someone who applied to come to this country in 2006 allowed to ask a question of this Parliament that changes this country's name without the referendum and sanction of the New Zealand people?" Peters asked.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
Why : why 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕なぜ 2.〔関係詞〕～のわけで、～の理由で
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
someone : someone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれか
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
applied : apply 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を適用する、申し込む
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
come : come 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 来る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
this : this 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 これは
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
2006 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2006
allowed : allow 【動詞（過去）】〈確度〉0.47 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
ask : ask 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 たずねる，頼む
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
question : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 質問
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
this : this 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 これは
Parliament : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Parliament
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ～ということは、～なので
changes : change 【名詞（複数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 1.変化、変動、移行 2.交換 3.変化点 4.おつり、釣銭
this : this 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 これは
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
without : without 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～なしで、～なしに、～しないで
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
referendum : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 国民投票、住民投票
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
sanction : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 人々
? : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ?
" : - 【引用符】〈確度〉0.84 〈意味〉 "
Peters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Peters
asked : ask 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 たずねる，頼む
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Menéndez March is originally from Mexico but is a New Zealand citizen, as all MPs must be.
Menéndez March : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Menéndez March
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
originally : originally 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.初めは、元々は 2.生まれは 3.独創的に
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～から
Mexico : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈国家〉メキシコ
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
citizen : citizen 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 市民
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
all : all 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 みんな
MPs : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 MP(Member of Parliament)の複数形、英国国会議員
must : must 【法助動詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～しなければならない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
. : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 .
Shane Jones, another government minister who is a member of Peters' New Zealand First party and is also Māori, questioned "the appropriateness of recent immigrants telling Māori what the name of our country should be?"
Shane Jones : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Shane Jones
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
another : another 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの，もうひとつの
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 政府、政治
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大臣、牧師
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 だれ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
member : member 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉（Member）国会議員 2.加盟国
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Peters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Peters
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.75 〈意味〉 '
New Zealand First : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 New Zealand First
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 隊、パーティー、政党
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
Māori : - 【≪C RB -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.29 〈意味〉 Māori
, : - 【句読点】〈確度〉0.79 〈意味〉 ,
questioned : question 【動詞（過去）】〈確度〉0.78 〈意味〉 質問する
" : - 【引用符】〈確度〉0.53 〈意味〉 "
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
appropriateness : appropriateness 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 appropriateness
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 最近の
immigrants : immigrant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (他国からの)移民
telling : tell 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 教える，語る
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 Māori
what : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 名前
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちの
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
? : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ?
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
At the time, Brownlee encouraged lawmakers to use the name Aotearoa New Zealand instead in order to avoid any confusion but said it was not a requirement.
At : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
Brownlee : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Brownlee
encouraged : encourage 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を勇気づける、奨励する
lawmakers : lawmaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 立法者
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
Aotearoa New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Aotearoa New Zealand
instead : instead 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 代わりに
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
order : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 注文、命令、順序、秩序
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
avoid : avoid 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を避ける
any : any 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 何か、いくらか、誰か
confusion : confusion 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 混乱、混同
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
requirement : requirement 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 要求されること、必要条件、要件、必需品
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Not all Māori have the same connection to the name Aotearoa, which was originally used to describe New Zealand's North Island only. However, it is often used by non-Māori out of respect for indigenous people.
Not : not 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でない
all : all 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 みんな
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Māori
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同じ
connection : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 関係、連結、縁故者
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
Aotearoa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Aotearoa
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
originally : originally 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.初めは、元々は 2.生まれは 3.独創的に
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 使う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
describe : describe 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を描写する
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
North Island : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 North Island
only : only 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
. : - 【句読点】〈確度〉0.04 〈意味〉 .
However : however 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 しかしながら、けれども、とはいえ、どんなに…でも
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
often : often 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しばしば
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
non-Māori : - 【形容詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 non-Māori
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
respect : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.（人に対する）尊敬、敬意 2.（社会的規範、習慣などを）尊重すること、重視すること 3.注意、関心 4.ご挨拶、機嫌伺い
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
indigenous : indigenous 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Winston Peters said on Tuesday that he disagreed with Brownlee's ruling, Radio New Zealand (RNZ) reported.
Winston Peters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Winston Peters
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Tuesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 火曜日
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～ということは、～なので
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
disagreed : disagree 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 (人と)意見が合わない、意見を異にする
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
Brownlee : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Brownlee
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 決定、裁定
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Radio New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Radio New Zealand
( : - 【左括弧】〈確度〉0.85 〈意味〉 (
RNZ : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 RNZ
) : - 【右括弧】〈確度〉0.94 〈意味〉 )
reported : report 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.48 〈意味〉 報告する、報道する
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
He added that he only had a problem with Aotearoa being used in Parliament, not of Māori in general, and that, if a question was addressed to him in future using the name, he would not answer.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を加える、を言いたす
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～ということは、～なので
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
only : only 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
problem : problem 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 問題
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
Aotearoa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Aotearoa
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.80 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 使う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Parliament : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Parliament
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
not : not 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～でない
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Māori
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
general : general 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 ～ということは、～なので
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
question : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 質問
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
addressed : address 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼は
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
future : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
using : use 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
answer : answer 【動詞（原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
The use of Māori in public has grown considerably across New Zealand in recent decades, following advocacy from indigenous leaders.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
use : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 使用
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Māori : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Māori
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
public : public 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 1.国民一般、国民全体、大衆、公共 2.（特定の職業や趣味の人の集まりを表して）～界
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
grown : grow 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 成長する，になる，増加する，育てる，栽培する
considerably : considerably 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 considerably 【副】かなり、相当に、大幅に◆【用法】動詞および形容詞や副詞の比較級を修飾する。【発音】kənsídərəbli【カナ】コンスィダラブリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～を横切って
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 最近の
decades : decade 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 10年間
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
advocacy : advocacy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 擁護、弁護、支持、主張、支援運動、弁護士業
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
indigenous : indigenous 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
leaders : leader 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 リーダー、指導者
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A petition was launched in 2022 by the Māori Party, an official political party, to officially change the country's name to Aotearoa, which received more than 70,000 signatures.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
petition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 嘆願、陳情
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
launched : launch 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
2022 : - 【基数】〈確度〉0.85 〈意味〉 2022
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Māori Party : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Māori Party
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
an : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
official : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 公の、公式の
political : political 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治の
party : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ～へ
officially : officially 【副詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - officially とは【意味】公式に正式に... 【例文】The hotel was officially opened last month.... 「officially」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 変わる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 名前
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
Aotearoa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Aotearoa
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
received : receive 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.95 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 よりも
70,000 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 70,000
signatures : signature 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 署名
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"New Zealand is a Dutch name and has no connection to this whenua [land]. How many people in Aotearoa can even point to 'old' Zealand on a map?" Māori Party Co-leader Rawiri Waititi said at the time.
" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
Dutch : - 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 名前
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
no : no 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.少しも～ない 2.決して～ない
connection : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 関係、連結、縁故者
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
this : this 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 これは
whenua : whenua 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.69 〈意味〉 whenua
[land] : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.48 〈意味〉 [land]
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
How : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 どのくらい 、どのように
many : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 多くの、たくさんの
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Aotearoa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Aotearoa
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～できる
even : even 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～さえ
point : point 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 指す、指し示す、向く、強く示唆する、～を向ける、～を示す、指差す、指す、指摘する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.78 〈意味〉 '
old : old 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 年をとった，古い
' : - 【引用符】〈確度〉0.33 〈意味〉 '
Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈地名〉デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
map : map 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 地図
? : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ?
" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "
Māori Party Co-leader Rawiri Waititi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Māori Party Co-leader Rawiri Waititi
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Since the current administration came into power in 2023, it has required that government departments prioritise their English names and communicate primarily in English, unless they are specifically related to Māori.
Since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
current : current 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
administration : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政権、行政、経営陣、管理
came : come 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る
**** : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中へ
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【基数】〈確度〉0.89 〈意味〉 2023
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それは
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : require 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を必要とする
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 ～ということは、～なので
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 政府、政治
**** : department 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 部門、局
**** : prioritise 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.63 〈意味〉 〈英〉=priortize 1.優先順位を決める 2.～を優先する［させる］、優先順位をつける
**** : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.84 〈意味〉 彼(女)らの
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 英語の、英国人の
**** : name 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : communicate 【動詞（原形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 (情報を)伝える
**** : primarily 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.最初に、第一に、主として、そもそも
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 英語、英国人
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - unless とは【意味】…でない限りもし…でなければ... 【例文】You'll miss the bus unless you walk more quickly.... 「unless」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
**** : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : specifically 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には
**** : relate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 を関連づける、述べる
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Māori
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Another of the coalition's members, ...原文はこちら
Another : another 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ほかの，もうひとつの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
coalition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
**** : member 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉（Member）国会議員 2.加盟国
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Act
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
**** : seek 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seeking for ～で)～を捜し求める
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : redefine 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を再定義する、見直しを迫る、再規定する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : term 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.52 〈意味〉 founding
**** : document 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 文書
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Treaty of Waitangi
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : meet 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 会う
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
**** : fierce 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 どう猛な、激しい
**** : opposition 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
