Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Iceland minister who had a child with a teenager 30 years ago quits "をクリックで確認できます。
Iceland minister who had a child with a teenager 30 years ago quits
Iceland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク
minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 大臣、牧師
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
child : child 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 子供
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
teenager : - 【形容詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 teenager 【名】10代[13歳から19歳]の若者[少年少女]、ティーンエージャー◆可算◆13歳(thirteen)から1...【発音】tíːnèidʒər【カナ】ティーネイジャ(ァ)【変化】《複》teenagers - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
30 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 30
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
ago : ago 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - ago とは【意味】(今より)…前に以前に... 【例文】a short time ago... 「ago」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
quits : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 quits
Iceland's minister for children has resigned after admitting she had a child with a teenager more than 30 years ago.
Iceland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 大臣、牧師
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
children : child 【名詞(複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 子供
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
resigned : resign 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を辞職する、を断念する
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (順序や場所などが)~の後に、(時間が)~の後に、(目的や目標を表して)~を追って、~に倣って、
admitting : admit 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.89 〈意味〉 認める、承認する、入ることを許す
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
child : child 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 子供
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
teenager : teenager 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 ティーンエージャー
more : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.69 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも
30 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 30
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
ago : ago 【副詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 前
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Ásthildur Lóa Thórsdóttir said in a media interview she had first started a relationship when the boy was 15 years old, and she was a 22-year-old counsellor at a religious group which he attended.
Ásthildur : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.18 〈意味〉 Ásthildur
Lóa Thórsdóttir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Lóa Thórsdóttir
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
media : medium 【名詞(複数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
interview : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 会見
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 彼女は
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
first : - 【副詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 1.最初に、1番目に 2.一等で、一番で
started : start 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.出発する 2.始まる 3.(驚いて)びくっとする 4.~を始める、~を開始する 5.(start up ~)~を始動する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
relationship : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 関係、結び付き、かかわり合い
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
boy : boy 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少年
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
15 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 15
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 年
old : old 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 年をとった,古い
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
22-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 22-year-old
counsellor : counsellor 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 counsellor
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
religious : religious 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 宗教の、信心深い
group : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼は
attended : attend 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 に出席する、を世話をする
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She then gave birth to his child when he was 16 years old and she was 23.
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
then : then 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それから,そのとき,それでは
gave : give 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 与える,(会などを)開く
birth : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 誕生、生まれ、名門
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
child : child 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
16 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 16
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
old : old 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 年をとった,古い
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
23 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 23
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"It's been 36 years, a lot of things change in that time and I would definitely have dealt with these issues differently today," the 58-year-old told Icelandic media .
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.88 〈意味〉 's
been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
36 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 36
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
lot : lot 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 くじ、運命、区画
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
things : thing 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 物、物事
change : change 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.52 〈意味〉 変わる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
that : that 【限定詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 時,~回
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私は(が)
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです
definitely : definitely 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に
have : have 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
dealt : deal 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.66 〈意味〉 を分配する、を取り扱う
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに
these : these 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 これらは
issues : issue 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 問題、発行、号
differently : differently 【副詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 differently 【副】異なって、(それとは)違って、そうではなく、別に【発音】dífərəntli【カナ】ディファレントゥリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
today : - 【副詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 今日は、今日中に、現在
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.49 〈意味〉 "
the : the 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 その
58-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 58-year-old
told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.17 〈意味〉 教える,語る
Icelandic : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 アイスランド人(の)、アイスランド語(の)
media : medium 【名詞(複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Iceland's prime minister, Kristrún Frostadóttir, told the press this was "a serious matter", although she said she knew little more than "the average person".
Iceland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
prime : prime 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 最も重要な、主な、最初の
minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大臣、牧師
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
Kristrún Frostadóttir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Kristrún Frostadóttir
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.90 〈意味〉 教える,語る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
press : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
this : this 【限定詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 これは
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.67 〈意味〉 "
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
serious : serious 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 まじめな、重大な、(病気が)重い
matter : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 事柄、事態、問題、物体、困難
" : - 【引用符】〈確度〉0.56 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
although : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 であるけれど
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
knew : know 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 知っている
little : - 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 (a little)少し、わずかに 1.(aをつけないで否定的に)ほとんど~ない
more : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.72 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 よりも
" : - 【引用符】〈確度〉0.54 〈意味〉 "
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
average : average 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 平均的な、普通の、平均の
person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人、身体、容姿
" : - 【引用符】〈確度〉0.85 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"This is a very personal matter [and] out of respect for the person concerned, I will not comment on the substance," she said.
" : - 【引用符】〈確度〉0.81 〈意味〉 "
This : this 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 これは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
very : very 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.非常に、大いに、とても 2.(否定文で)それほど~ない
personal : personal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 個人の
matter : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 事柄、事態、問題、物体、困難
[and : - 【等位接続詞】〈確度〉0.30 〈意味〉 [and
] : - 【シンボル】〈確度〉0.22 〈意味〉 ]
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
respect : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(人に対する)尊敬、敬意 2.(社会的規範、習慣などを)尊重すること、重視すること 3.注意、関心 4.ご挨拶、機嫌伺い
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
person : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿
concerned : concern 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.39 〈意味〉 1.~に関心をもたせる、~に関係がある、~に重要と思わせる 2.~を心配させる
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私は(が)
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない
comment : comment 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 論評する、解説する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
substance : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
According to Visir newspaper , Frostadóttir said she had only received confirmation of the story on Thursday night.
According : accord 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
Visir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Visir
newspaper : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 新聞
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Frostadóttir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Frostadóttir
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
only : only 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.(時間がわずかしかたっていない)つい、ほんの 3.(場所が限られている)~だけ 4.(理由・条件が限られている)~の時だけ、~の場合だけ
received : receive 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.84 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する
confirmation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.確認(書)、立証
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
story : story 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 物語、階
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 木曜日
night : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 夜
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She immediately summoned the children's minister to her office, where she resigned.
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
immediately : immediately 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 immediately 【副】 すぐに、すぐさま、早急に、即座に、即刻、早速、至急、直ちに、速やかに、一刻も早く...【発音】imíːdiətli【カナ】イミーディアットリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
summoned : summon 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を呼び出す
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
children : child 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 子供
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 大臣、牧師
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.81 〈意味〉 彼女の
office : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 事務所、仕事
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 どこに
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
resigned : resign 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を辞職する、を断念する
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Icelandic news agency RUV broke the story on Thursday night.
Icelandic : - 【形容詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 Icelandic
news : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ニュース
agency : agency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
RUV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 RUV
broke : break 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 壊れる,割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、~を壊す、~を破る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
story : story 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 物語、階
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 木曜日
night : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 夜
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Thórsdóttir revealed in an interview with them that she had met the father, who RUV name as Eirík Ásmundsson, while she was working at the religious group Trú og líf (Religion and Life), which he had reportedly joined because of a difficult home life.
Thórsdóttir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 Thórsdóttir
revealed : reveal 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
an : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
interview : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 会見
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~ということは、~なので
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
met : meet 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 会う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
father : father 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 父
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
RUV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 RUV
name : name 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.30 〈意味〉 名前
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に
Eirík Ásmundsson : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Eirík Ásmundsson
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~する間
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
working : work 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
religious : religious 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 宗教の、信心深い
group : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 グループ
Trú : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.29 〈意味〉 Trú
og : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.50 〈意味〉 og
líf : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.35 〈意味〉 líf
( : - 【左括弧】〈確度〉0.85 〈意味〉 (
Religion : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Religion
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~と
Life : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 Life
) : - 【右括弧】〈確度〉0.89 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
reportedly : reportedly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 伝えられるところによれば、報道によれば
joined : join 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.42 〈意味〉 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 なぜならば
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
difficult : difficult 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 難しい
home : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 故郷,家
life : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 生活,生命,人生
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He was 15 years old and she was 22 at the time of their meeting. Thórsdóttir gave birth to their son when they were both a year older.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
15 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 15
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
old : old 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 年をとった,古い
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
22 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 22
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時,~回
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
meeting : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 集まり
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
Thórsdóttir : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.35 〈意味〉 Thórsdóttir
gave : give 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 与える,(会などを)開く
birth : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 誕生、生まれ、名門
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
son : son 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
both : both 【限定詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 両方
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 年
older : - 【副詞(比較級)】〈確度〉0.34 〈意味〉 older
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
RUV report that the relationship was secret, but that Ásmundsson was present at his child's birth and spent the first year with him.
RUV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 RUV
report : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.79 〈意味〉 報告
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~ということは、~なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
relationship : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 関係、結び付き、かかわり合い
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
secret : secret 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 秘密の
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
that : that 【限定詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
Ásmundsson : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.63 〈意味〉 Ásmundsson
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
present : present 【形容詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 出席している、存在している、現在の、今の
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
child : child 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
birth : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 誕生、生まれ、名門
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
spent : spend 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 費やす,過ごす
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、1番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
However, the news agency writes this changed when Thórsdóttir met her current husband.
However : however 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかしながら、けれども、とはいえ、どんなに…でも
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
news : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ニュース
agency : agency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
writes : write 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.46 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)~を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(writes on|about|with|of~で)~について書く
this : this 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 これは
changed : change 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.61 〈意味〉 変わる
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき
Thórsdóttir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 Thórsdóttir
met : meet 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 会う
her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼女の
current : current 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
husband : husband 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 夫
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
They report they have seen documents Ásmundsson submitted to Iceland's justice ministry requesting access to his son, but that Thórsdóttir denied it, while also requesting - and receiving - child support payments from him over the following 18 years.
They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
report : report 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.73 〈意味〉 報告する、報道する
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
seen : see 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える
documents : document 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 文書
Ásmundsson : - 【副詞】〈確度〉0.26 〈意味〉 Ásmundsson
submitted : submit 【動詞(過去)】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.服従する 2.~を提出する 3.~を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ
Iceland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
justice : justice 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.79 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
ministry : ministry 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
requesting : request 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を求める、要請する、頼む、要求する
access : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 接近、近ずく手段や機会
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
son : son 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 息子
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
that : that 【限定詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
Thórsdóttir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Thórsdóttir
denied : deny 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 を否定する
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 ~する間
also : also 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もまた
requesting : request 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を求める、要請する、頼む、要求する
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.87 〈意味〉 -
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
receiving : receive 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.90 〈意味〉 -
child : child 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.77 〈意味〉 子供
support : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.支え、支持、維持 2.支えるもの、支持するもの 3.扶養、養育、その費用 4.援助、支援、助成
payments : payment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 支払い
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~の上に、~の頭の上に、~を覆って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
following : follow 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.56 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
18 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 18
years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A relative of Ásmundsson tried twice to contact the Icelandic prime minister about the relationship last week.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
relative : relative 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 相対的な、関係ある
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~の(所有、従属)
Ásmundsson : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Ásmundsson
tried : try 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 試す
twice : twice 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 2回
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
contact : contact 【動詞(原形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 接触する、~と接する、連絡を取る、接触させる、~に連絡する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Icelandic : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 アイスランド人(の)、アイスランド語(の)
prime : prime 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 最も重要な、主な、最初の
minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大臣、牧師
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~について、~の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
relationship : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 関係、結び付き、かかわり合い
last : last 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 週
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Frostadóttir said last night that when the woman revealed it involved a government minister she asked for more information, which led to the revelation and the resignation.
Frostadóttir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Frostadóttir
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
last : last 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
night : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 夜
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 ~ということは、~なので
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
woman : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
revealed : reveal 【動詞(過去)】〈確度〉0.86 〈意味〉 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
involved : involve 【動詞(過去)】〈確度〉0.58 〈意味〉 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 政府、政治
minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 大臣、牧師
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 彼女は
asked : ask 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 たずねる,頼む
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
more : much 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.83 〈意味〉 多量の
information : information 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 情報、案内
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事
led : lead 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
revelation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
resignation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 辞任、辞職
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In her TV interview with RUV last night, Thórsdóttir said she was upset that the woman had contacted the prime minister.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼女の
TV : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 テレビ
interview : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 会見
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに
RUV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 RUV
last : last 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
night : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 夜
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
Thórsdóttir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Thórsdóttir
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
upset : upset 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.72 〈意味〉 ひっくり返す、~をひっくり返す、~をだめにする、~の心を乱す、~の気を悪くさせる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~ということは、~なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
woman : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
contacted : contact 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 接触する、~と接する、連絡を取る、接触させる、~に連絡する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
prime : prime 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 最も重要な、主な、最初の
minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大臣、牧師
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"I understand... what it looks like," she said, adding that it is "very difficult to get the right story across in the news today".
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私は(が)
understand : understand 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.90 〈意味〉 理解する
... : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 ...
what : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕~すること、~したこと
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
looks : look 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 見る,~に見える
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 ~に似て、~のように
, : - 【句読点】〈確度〉0.85 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
adding : add 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を加える、を言いたす
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~ということは、~なので
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.84 〈意味〉 "
very : very 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.非常に、大いに、とても 2.(否定文で)それほど~ない
difficult : difficult 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 難しい
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
get : get 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 得る,着く,乗る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
right : right 【形容詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 右の、正しい、適切な、表の、正面の、右翼の
story : story 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 物語、階
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ~を横切って
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
news : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ニュース
today : today 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 今日、現在、現代
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
While the age of consent in Iceland is 15, it is illegal to have sex with a person under the age of 18 if you are their teacher or mentor, if they are financially dependent on you, or work for you. The maximum sentence for this crime is three years in jail.
While : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~する間
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
age : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
consent : consent 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 同意、承諾
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
Iceland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.88 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
15 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 15
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
illegal : illegal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 違法な
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
have : have 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
sex : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : person 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人、身体、容姿
**** : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の下に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
**** : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 18
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もし
**** : you 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 あなたは,あなたがたは
**** : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.68 〈意味〉 彼(女)らの
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 先生
**** : or 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それとも
**** : mentor 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.77 〈意味〉 mentorとは。意味や和訳。[名]1 〔M-〕《ギリシャ神話》メントル(◇オデュッセウスが子の教育を託した助言者)2 C信頼のおける相談相手,よき指導者,師;メンター(◇企業・学校などの新人指導の担当者)━━[動]他…に教える,…を指導するmentorの派生語mentorship名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは,彼(女)らは
**** : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : financially 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 financiallyとは。意味や和訳。[副]財政的に,財政上;〔文修飾〕財政的見地からすればfinancially secure経済的に安定した - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : dependent 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
**** : you 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 あなたは,あなたがたは
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : or 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それとも
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.63 〈意味〉 仕事,作品
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
**** : you 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 あなたは,あなたがたは
**** : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
**** : maximum 【形容詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 最大限の
**** : sentence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 文、判決、刑罰、処罰、宣告
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
**** : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
**** : crime 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 犯罪
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : three 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 3
**** : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 刑務所、留置場
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Despite resigning from her ministerial ...原文はこちら
Despite : despite 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~にもかかわらず、~をよそに
resigning : resign 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.91 〈意味〉 を辞職する、を断念する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から
her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女の
ministerial : ministerial 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.聖職(者)の 2.内閣の、政府の 3.代理の、補佐の
**** : job 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 仕事、職、任務、責務
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Thórsdottir
**** : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
**** : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は
**** : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
**** : no 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.少しも~ない 2.決して~ない
**** : plan 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 計画
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
**** : leave 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 議会、国会
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .