Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" 'Record' payout for world's longest-serving death row inmate "をクリックで確認できます。
'Record' payout for world's longest-serving death row inmate
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.73 〈意味〉 '
Record : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Record
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.62 〈意味〉 '
payout : payout 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 payout 【名】 〔大金の〕支払い 〔競馬の〕払戻金 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 世界
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.86 〈意味〉 's
longest-serving : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 longest-serving
death : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 死
row : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 口論、喧嘩、騒動
inmate : inmate 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人
A Japanese man who spent nearly 50 years on death row before he was acquitted of murder will be compensated 217 million yen ($1.45m), in what his lawyers say is the country's largest-ever payout in a criminal case.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 日本の
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
spent : spend 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 費やす，過ごす
nearly : nearly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
50 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 50
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 年
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
death : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 死
row : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 口論、喧嘩、騒動
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
acquitted : acquit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
murder : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
compensated : compensate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 補償する、埋め合わせをする
217 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 217
million : million 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 百万
yen : yen 【名詞（複数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 円
( : - 【左括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 (
$ : - 【ドル通貨記号】〈確度〉0.92 〈意味〉 $
1.45m : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.14 〈意味〉 1.45m
) : - 【右括弧】〈確度〉0.56 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
what : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.84 〈意味〉 彼の 、彼のもの
lawyers : lawyer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 弁護士
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.85 〈意味〉 言う
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.83 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
largest-ever : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 largest-ever
payout : payout 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 payout 【名】 〔大金の〕支払い 〔競馬の〕払戻金 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
criminal : criminal 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 犯罪の、形而上の、けしからぬ
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Iwao Hakamata, 89, was found guilty in 1968 of killing his boss, his boss's wife and their two children, but was acquitted last year after a retrial.
Iwao Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.48 〈意味〉 Iwao Hakamata
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
89 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 89
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
found : find 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 見つける，～とわかる
guilty : guilty 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 有罪の
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
1968 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 1968
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
killing : kill 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
boss : boss 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 親方
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼の 、彼のもの
boss : boss 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 親方
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
wife : wife 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 妻
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
acquitted : acquit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる
last : last 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
retrial : retrial 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 retrialとは。意味や和訳。[名]再審；再試験 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Hakamata's lawyers had sought the highest compensation possible, arguing that the 47 years in detention - which made him the world's longest-serving death row inmate - took a toll on his mental health.
Mr Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Hakamata
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
lawyers : lawyer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 弁護士
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
sought : seek 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(sought for ～で)～を捜し求める
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
highest : high 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.98 〈意味〉 高い、高地の、高さが～の、最盛期の、高級な、高貴な
compensation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
possible : possible 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
arguing : argue 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 を論じる、説得する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
47 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 47
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
detention : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
made : make 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 作る
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼は
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
world : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世界
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
longest-serving : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 longest-serving
death : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 死
row : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 口論、喧嘩、騒動
inmate : inmate 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.81 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
toll : toll 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
mental : mental 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 心の、精神の
health : health 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 健康
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Judge Kunii Koshi, who granted the request on Monday, agreed that he had suffered "extremely severe" mental and physical pain.
Judge Kunii Koshi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Judge Kunii Koshi
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
granted : grant 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を認める、を与える
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
request : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 要請、頼み
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
agreed : agree 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～に同意する、～と意見が一致する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～ということは、～なので
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
suffered : suffer 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 (損害)を受ける、苦しむ
" : - 【引用符】〈確度〉0.79 〈意味〉 "
extremely : extremely 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 extremelyとは。意味や和訳。[副]極端［極度］に；非常に，大いに（exceedingly）；((略式))とてもIt seemed extremely difficult to achieve.それをやりとげるのはきわめて困難に思われた - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
severe : severe 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.厳しい、厳格な、過酷な 2.重大な、重症の
" : - 【引用符】〈確度〉0.54 〈意味〉 "
mental : mental 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 心の、精神の
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
physical : physical 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 物質の、物理の、身体の
pain : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 痛み、苦痛
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Japanese government will pay Mr Hakamata's financial compensation, in what local media is widely reporting as the biggest payout for a criminal case in the country's history.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 日本の
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
pay : pay 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 支払う 、割に合う
Mr Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Mr Hakamata
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.88 〈意味〉 's
financial : financial 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 財政の
compensation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
what : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
local : local 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その地方の、地元の
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
widely : widely 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - widely とは【意味】広く広範囲に... 【例文】widely scattered... 「widely」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
reporting : report 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 報告する、報道する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
biggest : big 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.(形状・寸法・数量・規模などが)大きい 2.重大な、重要な 3.著しい、すごい
payout : payout 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 payout 【名】 〔大金の〕支払い 〔競馬の〕払戻金 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
criminal : criminal 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 犯罪の、形而上の、けしからぬ
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
history : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 歴史、経歴
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Hakamata's case is one of Japan's longest and most famous legal sagas.
Mr Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Hakamata
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.86 〈意味〉 's
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
one : one 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日本
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
longest : long 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 長い
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ずっと，たいへん
famous : famous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 有名な
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
sagas : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 sagas
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
He was granted a rare retrial and released from prison in 2014, amid suspicions that investigators may have planted evidence that led to his conviction.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
granted : grant 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を認める、を与える
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
rare : rare 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 まれな
retrial : - 【形容詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 retrialとは。意味や和訳。[名]再審；再試験 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
released : release 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.76 〈意味〉 1.(束縛や苦痛などから)～を解放する 2.(固定していたものを)～を解き放つ、（ロックを）～を解除する 3.(作品などを)～を公表する、発表する、発売する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
prison : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 刑務所、拘置所、監獄、監禁
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
2014 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 2014
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
amid : amid 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～に囲まれて、～の最中に
suspicions : suspicion 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 疑い、嫌疑
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ～ということは、～なので
investigators : investigator 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - investigator とは【意味】調査者研究者... 【例文】also called form fda 1572-statement of investigator.... 「investigator」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
may : may 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～してもよい、～かもしれない
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
planted : plant 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
evidence : evidence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 証拠、証言
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 そんなに、それほど
led : lead 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
conviction : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 信念、確信、説得、有罪判決
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Last September, hundreds of people gathered at a court in Shizuoka, a city on Japan's south coast, where a judge handed down the acquittal - to loud cheers of "banzai", or "hurray" in Japanese.
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
September : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ９月
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
hundreds : hundred 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 百
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
gathered : gather 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 集まる、集結する、固まる、～を集める、と推測する、を増す
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Shizuoka : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Shizuoka
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日本
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
south : south 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 南へ、南部へ
coast : coast 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 沿岸、海岸
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 どこに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
judge : judge 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 裁判官、審査員、審判
handed : hand 【動詞（過去）】〈確度〉0.83 〈意味〉 手渡す
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
acquittal : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 acquittal 【名】《法律》無罪放免、無罪判決、債務免除、責任解除、〔負債の〕返済◆【反】conviction（有...【発音】əkwítəl【カナ】アクィタル【変化】《複》acquittals - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 -
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ～へ
loud : loud 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 (声の)大きい
cheers : cheer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 かっさい
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の（所有、従属）
" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
banzai : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.18 〈意味〉 banzai
" : - 【引用符】〈確度〉0.67 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それとも
" : - 【引用符】〈確度〉0.77 〈意味〉 "
hurray : hurray 【動詞（原形)】〈確度〉0.44 〈意味〉 hurray
" : - 【引用符】〈確度〉0.70 〈意味〉 "
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 日本の
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Hakamata, however, was unfit to attend the hearing. He was exempted from all prior hearings because of his deteriorated mental state.
Mr Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Hakamata
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
however : however 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 しかしながら、けれども、とはいえ、どんなに…でも
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
unfit : unfit 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.健康でない、不調な 2.不適格な、不向きの
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
attend : attend 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 に出席する、を世話をする
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
hearing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 hearingとは。意味や和訳。[名]1 U聴力，聴覚，聞くこと，聴取the sense of hearing聴覚lose one's hearing耳が聞こえなくなるbe hard of hearing耳が遠いhave good [bad] hearing耳がよい［悪い］His hearing is poor.彼は耳が遠い1a U聞こえる距離［範囲］be out of hearing聞こえないところにいるwithin [in]... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
. : - 【句読点】〈確度〉0.21 〈意味〉 .
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
exempted : exempt 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 （～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
all : all 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 みんな
prior : prior 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 先の、優先する
hearings : hearing 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 hearingとは。意味や和訳。[名]1 U聴力，聴覚，聞くこと，聴取the sense of hearing聴覚lose one's hearing耳が聞こえなくなるbe hard of hearing耳が遠いhave good [bad] hearing耳がよい［悪い］His hearing is poor.彼は耳が遠い1a U聞こえる距離［範囲］be out of hearing聞こえないところにいるwithin [in]... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 なぜならば
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
deteriorated : - 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 deteriorated
mental : mental 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 心の、精神の
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
He had lived under the care of his 91-year-old sister Hideko since being granted a retrial and released from prison in 2014. Hideko had fought for decades to clear her brother's name.
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
lived : live 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 住む，生きる
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
care : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 世話，管理
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
91-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 91-year-old
sister : sister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 姉妹
Hideko : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 Hideko
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
granted : grant 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 を認める、を与える
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
retrial : - 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 retrialとは。意味や和訳。[名]再審；再試験 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
released : release 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.76 〈意味〉 1.(束縛や苦痛などから)～を解放する 2.(固定していたものを)～を解き放つ、（ロックを）～を解除する 3.(作品などを)～を公表する、発表する、発売する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
prison : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 刑務所、拘置所、監獄、監禁
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
2014 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 2014
. : - 【句読点】〈確度〉0.52 〈意味〉 .
Hideko : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Hideko
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
fought : fight 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.戦う 2.格闘する 3.（言葉で）激論する、口論する、けんかする
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
decades : decade 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 10年間
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
clear : clear 【動詞（原形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 きれいになる、消える、晴れる、～を取り除く、除去する、消去する、生産する、潔白を証明する、（審査など）通過する、（障害を）乗り越える
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女の
brother : brother 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 兄弟
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
name : name 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 名前
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Hakamata was working at a miso processing plant in 1966 when the bodies of his boss, his boss' wife and their two children were recovered from a fire at their home in Shizuoka, west of Tokyo. All four had been stabbed to death.
Mr Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Hakamata
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
working : work 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
miso : miso 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 miso
processing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈コンピュータ〉処理
plant : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 植物、草、工場
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
1966 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 1966
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
bodies : body 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
boss : boss 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 親方
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼の 、彼のもの
boss : boss 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 親方
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.89 〈意味〉 '
wife : wife 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 妻
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
recovered : recover 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 回復する、取り戻す
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
fire : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 火、火事、発砲
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 故郷，家
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Shizuoka : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Shizuoka
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
west : west 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 西へ、西部へ、西方へ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Tokyo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈地名〉東京
. : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 .
All : all 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 みんな
four : four 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 ４
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
stabbed : stab 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
death : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 死
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Authorities accused Mr Hakamata of murdering the family, setting fire to their home and stealing 200,000 yen in cash.
Authorities : authority 【名詞（複数形)】〈確度〉0.56 〈意味〉 権威、威信、権力、当局、同署、権威
accused : accuse 【動詞（過去）】〈確度〉0.63 〈意味〉 を告発する、を非難する
Mr Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Mr Hakamata
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の（所有、従属）
murdering : murder 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家族
, : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ,
setting : set 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 固まる、くっつく、（正しい位置に）～をすえる、～を置く、～をセットする、～を確定する
fire : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 火、火事、発砲
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 故郷，家
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
stealing : steal 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.60 〈意味〉 を盗む、こっそり行く
200,000 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 200,000
yen : yen 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.69 〈意味〉 円
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
cash : cash 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 現金
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Hakamata initially denied doing so, but later gave what he came to describe as a coerced confession, following beatings and interrogations that lasted up to 12 hours a day.
Mr Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Mr Hakamata
initially : initially 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 initially 【副】 初めに［は］、最初に［は］、当初は・The meeting was initially scheduled for 15 Marc...【発音】iníʃəli【カナ】イニシャリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
denied : deny 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を否定する
doing : do 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 する
so : - 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 そんなに
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
later : later 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 後で、その後、追って
gave : give 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 与える，(会などを)開く
what : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
came : come 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 来る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
describe : describe 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を描写する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
coerced : coerce 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～を強制する、強制して～させる、強要する
confession : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.自白、 白状、 自認 2.告白
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
beatings : beating 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 beating 【名】 打つこと、たたくこと、むち打ちの刑 心臓の鼓動 打ちのめされること、敗北、後退【発音】bíːtiŋ【カナ】ビーティング【変化】《複》beatings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
interrogations : interrogation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 尋問、疑問（符）、質問、取り調べ
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 そんなに、それほど
lasted : last 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 続く、継続する、持ちこたえる、必要を満たす、足りる、間に合う、十分である
up : - 【副詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 上へ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
12 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 12
hours : hour 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 時間
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
day : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In 1968 he was sentenced to death.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
1968 : - 【基数】〈確度〉0.80 〈意味〉 1968
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
sentenced : sentence 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 判決を宣告する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
death : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 死
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
For years, Mr Hakamata's lawyers had argued that DNA recovered from the victims' clothes did not match his, and alleged that the evidence was planted.
For : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Mr Hakamata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Mr Hakamata
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
lawyers : lawyer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 弁護士
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
argued : argue 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 を論じる、説得する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～ということは、～なので
DNA : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶にかかわる物質の１つ
recovered : recover 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 回復する、取り戻す
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
victims : victim 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 犠牲者、いけにえ
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 '
clothes : clothes 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 服、衣服、着物
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
match : match 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 に匹敵する、に調和する
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.88 〈意味〉 彼の 、彼のもの
, : - 【句読点】〈確度〉0.64 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
alleged : allege 【動詞（過去）】〈確度〉0.79 〈意味〉 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
evidence : evidence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 証拠、証言
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
planted : plant 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Although he was granted a retrial in 2014, prolonged legal proceedings meant it took until last October for the retrial to begin.
Although : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 であるけれど
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
granted : grant 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を認める、を与える
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
retrial : - 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 retrialとは。意味や和訳。[名]再審；再試験 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 2014
**** : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
**** : prolonged 【形容詞】〈確度〉0.41 〈意味〉 長期にわたる、長引く
**** : legal 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
**** : proceeding 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 proceedingとは。意味や和訳。[名]1 UC（事の）進行，展開，推移，成り行き1a 〔～s〕（一連の）活動，行為；手続き，手順，やり方the proceedings of this ceremonyこの儀式の手順2 〔～s〕（…を訴える/…を求める）訴訟（行為），法的手続き≪against/for≫divorce proceedings離婚手続き3 〔～s〕（会に続いて作成される）議事録，（学会などの）会報 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : mean 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.42 〈意味〉 1.～を意味する、～を指す 2.～するつもりだ 3.～のつもりで言う、～を意図する 4.重要である、大切だ
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 それは
**** : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
**** : until 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ～まで
**** : last 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 １０月
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : retrial 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.58 〈意味〉 retrialとは。意味や和訳。[名]再審；再試験 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : begin 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～を始める、口火をきる、～を取り掛かる、始まる、勃発する
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
The case has raised questions ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
raised : raise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
questions : question 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 質問
**** : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～について、～の周囲に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日本
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
**** : justice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 組織、体系
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を含む
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
**** : take 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : retrial 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.61 〈意味〉 retrialとは。意味や和訳。[名]再審；再試験 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : allegation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : force 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.44 〈意味〉 に強制して～させる
**** : confession 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.自白、 白状、 自認 2.告白
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Additional reporting by Chika Nakayama, ...原文はこちら
Additional : additional 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 追加の
reporting : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 reportingとは。意味や和訳。[名]U報告；報道；通報 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Chika Nakayama : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Chika Nakayama
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Gavin Butler
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Shaimaa Khalil
