Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" In pictures: Huge earthquake hits Myanmar "をクリックで確認できます。
In pictures: Huge earthquake hits Myanmar
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
pictures : picture 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 絵，写真
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 :
Huge : huge 【形容詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 巨大な、莫大な
earthquake : earthquake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 地震
hits : hit 【名詞（複数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 強く打つこと、打撃、命中、(野球)ヒット、あたり、成功（ヒット）
Myanmar : - 【≪C CC -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.34 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
A strong magnitude -7.7 earthquake has hit central Myanmar.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
strong : strong 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 強い，じょうぶな
magnitude : magnitude 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ
-7.7 : - 【形容詞】〈確度〉0.14 〈意味〉 -7.7
earthquake : earthquake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 地震
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
hit : hit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を打つ、にぶつかる、を襲う
central : central 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 中心の、主要な
Myanmar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The epicentre was located 16km (10 miles) north-west of the city of Sagaing at a depth of 10km.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
epicentre : epicentre 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈英〉=epicenter、震央、発生地、震源地、中心点
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
located : locate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の位置をつきとめる、を置く
16km : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 16km
( : - 【左括弧】〈確度〉0.85 〈意味〉 (
10 : - 【基数】〈確度〉0.75 〈意味〉 10
miles : mile 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
) : - 【右括弧】〈確度〉0.83 〈意味〉 )
north-west : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.45 〈意味〉 北西、北西の
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Sagaing : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 Sagaing
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
depth : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 深さ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
10km : - 【形容詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 10km
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Strong tremors extended into Thailand and Yunnan in south-west China.
Strong : strong 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 強い，じょうぶな
tremors : tremor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 揺れ、身震い、震え、震動
extended : extend 【動詞（過去）】〈確度〉0.73 〈意味〉 を伸ばす、を広げる
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中へ
Thailand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Yunnan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Yunnan
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の中に
south-west : - 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 南西、南西の
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中国
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
The entrance to the emergency department of a hospital in Nay Pyi Taw was damaged as casualties received medical attention in the compound.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
entrance : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 入口、入ること
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
emergency : emergency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 非常事態
department : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 部門、局
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
hospital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 病院
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Nay Pyi Taw : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Nay Pyi Taw
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
damaged : damage 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 に損害を与える
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
casualties : casualty 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者
received : receive 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する
medical : medical 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 医学の
attention : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 注意
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
compound : compound 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 複合体、化合物、合成語
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Myanmar's military chief Min Aung Hlaing surveyed the damage and visited survivors as they gathered in the grounds.
Myanmar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 's
military : military 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
chief : chief 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 首長、頭
Min Aung Hlaing : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 Min Aung Hlaing
surveyed : survey 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を見渡す、を測量する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
damage : damage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 損害
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
visited : visit 【動詞（過去）】〈確度〉0.42 〈意味〉 訪問する、見物する、見学する、滞在する、（ウェブに）アクセスする
survivors : survivor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 生存者
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
gathered : gather 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 集まる、集結する、固まる、～を集める、と推測する、を増す
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
grounds : ground 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Roads were buckled by the force of the tremors and buildings across the capital were damaged.
Roads : road 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 道
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
buckled : buckle 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.バックル［締め金］で留まる 2.〔物が圧力・熱などで〕曲がる 3.〔ひざなどが曲がって〕崩れる、倒れる 4.〔権力などに〕屈服する 5.～を締め金で留める 6.〔圧力・熱などが〕～を曲げる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
force : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 力、体力、腕力、武力、部隊
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
tremors : tremor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 揺れ、身震い、震え、震動
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
buildings : building 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 建物
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～を横切って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
capital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 首都、資本、大文字
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
damaged : damage 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 に損害を与える
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Pagodas in Nay Pyi Taw were damaged as well as large parts of a Buddhist monastery compound.
Pagodas in Nay Pyi Taw : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 Pagodas in Nay Pyi Taw
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
damaged : damage 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 に損害を与える
as : as 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
well : well 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 よく，じょうずに
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
large : large 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 大きい，広い
parts : part 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
Buddhist : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Buddhist
monastery : monastery 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 修道院、僧院
compound : compound 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 複合体、化合物、合成語
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Tremors from the earthquake in central Myanmar travelled as far as Bangkok in neighbouring Thailand.
Tremors : tremor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 揺れ、身震い、震え、震動
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
earthquake : earthquake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 地震
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
central : central 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 中心の、主要な
Myanmar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 "〈国家〉ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した""Myanmar""を用いず、""Burma""と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている"
travelled : travel 【動詞（過去）】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.前方に）進む、歩く、走る、動く、旅行する 2.〔噂などが〕伝わる
as : as 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
far : - 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 遠くに，はるかに
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
Bangkok : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈地名〉バンコック、タイの首都
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
neighbouring : neighbour 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.66 〈意味〉 〈英〉＝neighbor、近くにすむ、隣接する、～の近くにすむ、～に隣接する
Thailand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
In the Thai capital, rescuers are searching the rubble after a large building collapsed.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Thai : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 タイ
capital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 首都、資本、大文字
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : rescuer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 救助する人、 救済者
**** : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : search 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を捜索する、探索する、検索する、調査する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
**** : rubble 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 粗石、破片、断片、がれき、がらくた
**** : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : large 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 大きい，広い
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 建物
**** : collapse 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(建物などが)崩壊する 2.（事業などが）つぶれる、失敗する 3.（人が）弱る、倒れる、衰える 4.（物の価値が）下がる、急落する 5.しぼむ、落ちる
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
