Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Equality watchdog issues interim guidance on single-sex spaces "をクリックで確認できます。
Equality watchdog issues interim guidance on single-sex spaces
Equality : equality 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.31 〈意味〉 平等
watchdog : watchdog 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.69 〈意味〉 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員
issues : issue 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 問題、発行、号
interim : - 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
single-sex : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.68 〈意味〉 single-sex
spaces : space 【名詞（複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 宇宙、空間
The Equality and Human Rights Commission (EHRC) has released interim guidance on how organisations should interpret the UK Supreme Court's ruling that a woman is defined by biological sex in law.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Equality : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 Equality
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
Human Rights Commission : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Human Rights Commission
( : - 【左括弧】〈確度〉0.92 〈意味〉 (
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 EHRC
) : - 【右括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 )
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
released : release 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(束縛や苦痛などから)～を解放する 2.(固定していたものを)～を解き放つ、（ロックを）～を解除する 3.(作品などを)～を公表する、発表する、発売する
interim : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
how : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どのくらい 、どのように
organisations : organisation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
interpret : interpret 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を解釈する、を通訳する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
UK Supreme Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 UK Supreme Court
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.73 〈意味〉 決定、裁定
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～ということは、～なので
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
defined : define 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を定義する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 生物学上の
sex : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The new guidance says that, in places like hospitals, shops and restaurants, "trans women (biological men) should not be permitted to use the women's facilities". It also states that trans people should not be left without any facilities to use.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 ～ということは、～なので
, : - 【句読点】〈確度〉0.89 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
places : place 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～に似て、～のように
hospitals : hospital 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 病院
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
shops : shop 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 店
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
restaurants : restaurant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 レストラン
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.56 〈意味〉 "
trans : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.41 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
( : - 【左括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 (
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
) : - 【右括弧】〈確度〉0.93 〈意味〉 )
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
permitted : permit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を許す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
" : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 それは
also : also 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もまた
states : state 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 述べる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ～ということは、～なので
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 人々
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
left : leave 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
without : without 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～なしで、～なしに、～しないで
any : any 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 何か、いくらか、誰か
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 使う
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
The EHRC said it was releasing interim guidance because "many people have questions about the judgement and what it means for them".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 EHRC
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
releasing : release 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.(束縛や苦痛などから)～を解放する 2.(固定していたものを)～を解き放つ、（ロックを）～を解除する 3.(作品などを)～を公表する、発表する、発売する
interim : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 なぜならば
" : - 【引用符】〈確度〉0.82 〈意味〉 "
many : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 多くの、たくさんの
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
questions : question 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 質問
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～について、～の周囲に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
judgement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 判決、判断
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
what : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
means : mean 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～を意味する、～を指す 2.～するつもりだ 3.～のつもりで言う、～を意図する 4.重要である、大切だ
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Guidance on when competitive sports can be single-sex will be published in due course, the EHRC said.
Guidance : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 Guidance
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
competitive : competitive 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
sports : sport 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 スポーツ
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
single-sex : - 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 single-sex
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
published : publish 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を出版する、を発表する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
due : due 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 当然支払うべき、～する予定である
course : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 進路
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 EHRC
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Last week the Supreme Court found the terms "woman" and "sex" in the 2010 Equality Act "refer to a biological woman and biological sex".
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 週
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
Supreme Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 最高裁判所
found : find 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 見つける，～とわかる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
terms : term 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
" : - 【引用符】〈確度〉0.61 〈意味〉 "
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.48 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
" : - 【引用符】〈確度〉0.74 〈意味〉 "
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～と
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
sex : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
" : - 【引用符】〈確度〉0.64 〈意味〉 "
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
2010 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 2010
Equality Act : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 Equality Act
" : - 【引用符】〈確度〉0.35 〈意味〉 "
refer : refer 【動詞（原形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 生物学上の
sex : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
" : - 【引用符】〈確度〉0.85 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
This means, for instance, that transgender women, who are biologically male but identify as women, can be excluded from women-only spaces.
This : this 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 これは
means : mean 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.69 〈意味〉 1.～を意味する、～を指す 2.～するつもりだ 3.～のつもりで言う、～を意図する 4.重要である、大切だ
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
instance : instance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 例、場合
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.34 〈意味〉 ～ということは、～なので
transgender : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - transgender とは【意味】トランスジェンダーの...「transgender」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
biologically : biologically 【副詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 biologically
male : male 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 男性の、雄の
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
identify : identify 【動詞（原形)】〈確度〉0.28 〈意味〉 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
excluded : exclude 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を締め出す
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
women-only : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 women-only
spaces : space 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 宇宙、空間
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
As part of the judgement, Supreme Court judge Lord Hodge stressed that the law still gives protection against discrimination to transgender people.
As : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
part : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
judgement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 判決、判断
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
Supreme Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 最高裁判所
judge : judge 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 裁判官、審査員、審判
Lord Hodge : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Lord Hodge
stressed : stress 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を強調する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
still : still 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 まだ、いまだに、今もなお
gives : give 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 与える，(会などを)開く
protection : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
discrimination : discrimination 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～へ
transgender : - 【動詞（原形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - transgender とは【意味】トランスジェンダーの...「transgender」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The EHRC - which enforces equalities law and provides guidance to policymakers, public sector bodies and businesses - said the impact of the ruling was that "if somebody identifies as trans, they do not change sex for the purposes of the [Equality] Act, even if they have a Gender Recognition Certificate (GRC)".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 EHRC
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.87 〈意味〉 -
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
enforces : enforce 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.60 〈意味〉 を施行する、を強制する
equalities : equality 【名詞（複数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 平等
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
provides : provide 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.79 〈意味〉 を供給する、に備え付ける
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
policymakers : policymaker 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 政策立案者
, : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ,
public : public 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 国民一般の、国民全体の、公共の、公の
sector : sector 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
bodies : body 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
businesses : business 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.86 〈意味〉 -
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
impact : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 衝撃、影響
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 決定、裁定
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
that : that 【限定詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
" : - 【引用符】〈確度〉0.77 〈意味〉 "
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もし
somebody : somebody 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 誰か
identifies : identify 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
do : do 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 変わる
sex : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
purposes : purpose 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 目的、目標
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
[Equality ] Act : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.33 〈意味〉 [Equality ] Act
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
even : even 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～さえ
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もし
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
Gender Recognition Certificate : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 Gender Recognition Certificate
( : - 【左括弧】〈確度〉0.96 〈意味〉 (
GRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.54 〈意味〉 GRC
) : - 【右括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 )
" : - 【引用符】〈確度〉0.79 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
In this respect, the EHRC says, "a trans woman is a biological man" and "a trans man is a biological woman".
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
respect : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（人に対する）尊敬、敬意 2.（社会的規範、習慣などを）尊重すること、重視すること 3.注意、関心 4.ご挨拶、機嫌伺い
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 EHRC
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 言う
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.87 〈意味〉 "
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
trans : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.53 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
" : - 【引用符】〈確度〉0.70 〈意味〉 "
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
" : - 【引用符】〈確度〉0.89 〈意味〉 "
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
trans : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.53 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 男の人
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The guidance also states that "in some circumstances the law also allows trans women (biological men) not to be permitted to use the men's facilities, and trans men (biological women) not to be permitted to use the women's facilities".
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
also : also 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もまた
states : state 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 述べる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 ～ということは、～なので
" : - 【引用符】〈確度〉0.66 〈意味〉 "
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
some : some 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 いくつかの
circumstances : circumstance 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 事情、環境
the : the 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 その
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
also : also 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 もまた
allows : allow 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
( : - 【左括弧】〈確度〉0.90 〈意味〉 (
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 男の人
) : - 【右括弧】〈確度〉0.67 〈意味〉 )
not : not 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～でない
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
permitted : permit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 を許す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 男の人
( : - 【左括弧】〈確度〉0.96 〈意味〉 (
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
) : - 【右括弧】〈確度〉0.66 〈意味〉 )
not : not 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～でない
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
permitted : permit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 を許す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
When asked to clarify this, the EHRC pointed to a section of the Supreme Court ruling stating that trans men could be excluded from women's facilities "where reasonable objection is taken to their presence, for example because the gender reassignment process has given them a masculine appearance or attributes to which reasonable objection might be taken" in the context of a women-only service.
When : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
asked : ask 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 たずねる，頼む
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
clarify : clarify 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする
this : this 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 これは
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 EHRC
pointed : point 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 指す、指し示す、向く、強く示唆する、～を向ける、～を示す、指差す、指す、指摘する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
section : section 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉 節、項、欄
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Supreme Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 最高裁判所
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 決定、裁定
stating : state 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 述べる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 ～ということは、～なので
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 男の人
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
excluded : exclude 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を締め出す
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
" : - 【引用符】〈確度〉0.61 〈意味〉 "
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 どこに
reasonable : reasonable 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 合理的な、適当な
objection : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 反対
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
taken : take 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
presence : presence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 存在、出席
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
example : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 例、見本
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 なぜならば
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
gender : gender 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 性、性の差
reassignment : reassignment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 reassignment 【名】配置転換【発音】rìːəsáinmənt【カナ】リーアサインメントゥ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
process : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
given : give 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 与える，(会などを)開く
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
masculine : masculine 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 男性の、男らしい
appearance : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 出現、現われること、登場、外観、外見
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それとも
attributes : attribute 【名詞（複数形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 attribute
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
reasonable : reasonable 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 合理的な、適当な
objection : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 反対
might : might 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 mightとは。意味や和訳。[助]（◆may の過去形；否定短縮形は mightn't）1【mayの過去形】 〔許可〕…してもよい；〔推測〕…かもしれない；〔譲歩〕（たとえ）…しても［しようと（も）］；〔目的〕…できるように，するために；〔祈願〕…でありますように（⇒may）I asked him if I might leave.帰ってもいいですかと彼に尋ねた2【許可】 〔丁寧な提案・助言〕((略式))…してはどうでしょう... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
taken : take 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
" : - 【引用符】〈確度〉0.40 〈意味〉 "
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
context : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 文脈、前後関係
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
women-only : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 women-only
service : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 奉仕、勤務、公共事業
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The EHRC guidance adds: "However where facilities are available to both men and women, trans people should not be put in a position where there are no facilities for them to use."
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.53 〈意味〉 EHRC
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
adds : add 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.85 〈意味〉 を加える、を言いたす
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.98 〈意味〉 :
" : - 【引用符】〈確度〉0.65 〈意味〉 "
However : however 【副詞】〈確度〉0.32 〈意味〉 しかしながら、けれども、とはいえ、どんなに…でも
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 どこに
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
available : available 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 利用できる、入手可能な、提供されている
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
both : both 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 両方
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 人々
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
put : put 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 置く
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
position : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.位置、所在地 2.立場、地位 3.職、勤め先 4.順位 5.見解、意見、立ち位置
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 どこに
there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.98 〈意味〉 そこに
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
no : no 【限定詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.少しも～ない 2.決して～ない
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 使う
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
Akua Reindorf KC, a barrister and a Commissioner at the EHRC, told BBC Radio 4's PM programme that situations where trans men could be excluded from women's facilities would be decided on a "case-by-case" basis.
Akua Reindorf : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 Akua Reindorf
KC : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 KC
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
barrister : barrister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - barrister とは【意味】法廷弁護士... 【例文】an English barrister of the highest rank... 「barrister」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
Commissioner : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Commissioner
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 EHRC
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 教える，語る
BBC Radio : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 BBCラジオ
4 : - 【基数】〈確度〉0.44 〈意味〉 4
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.66 〈意味〉 's
PM : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈略〉=Prime Minister
programme : programme 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 ～ということは、～なので
situations : situation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 位置、状況
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 どこに
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 男の人
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
excluded : exclude 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を締め出す
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
decided : decide 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を決意する、決める
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
case-by-case : case-by-case 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 case-by-case
" : - 【引用符】〈確度〉0.74 〈意味〉 "
basis : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 基礎
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She said there "should never be a situation where a trans person is left without a toilet to use".
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.88 〈意味〉 そこに
" : - 【引用符】〈確度〉0.95 〈意味〉 "
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
never : never 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 １度も～ない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
situation : situation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 位置、状況
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 どこに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
person : person 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 人、身体、容姿
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
left : leave 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
without : without 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～なしで、～なしに、～しないで
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
toilet : toilet 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 トイレ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 使う
" : - 【引用符】〈確度〉0.76 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But, citing the example of a rape crisis counselling session, she said a trans man could be "excluded properly and lawfully from that because of the alarm that it may cause to vulnerable women to share that space with somebody who to all intents and purposes appears to be a man".
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
citing : cite 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
example : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 例、見本
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
rape : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 レイプ、強姦
crisis : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
counselling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.66 〈意味〉 相談、助言、カウンセリング
session : session 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 男の人
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.73 〈意味〉 "
excluded : exclude 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を締め出す
properly : properly 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.適切に、ほどよく、きちんと 2.礼儀正しく 3.正確に、正式に 4.当然、まったく
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
lawfully : lawfully 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 lawfully 【副】合法的に、適法に、正しく、法律に従って【発音】lɔ́fəli【カナ】ロフリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
that : that 【限定詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 なぜならば
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
alarm : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 驚き、警報
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～ということは、～なので
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
may : may 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～してもよい、～かもしれない
cause : cause 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を引き起こす、招く～の原因となる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
vulnerable : vulnerable 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
share : share 【動詞（原形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 を共有する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 ～ということは、～なので
space : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 宇宙、空間
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
somebody : somebody 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 誰か
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 ～へ
all : all 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 みんな
intents : intent 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - intent とは【意味】意思故意... 【例文】with evil intent... 「intent」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
purposes : purpose 【名詞（複数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 目的、目標
appears : appear 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.84 〈意味〉 現れる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 男の人
" : - 【引用符】〈確度〉0.89 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Where possible, mixed-sex toilets, washing or changing facilities should be provided in addition to sufficient single-sex facilities, according to the guidance.
Where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 どこに
possible : possible 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
, : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 ,
mixed-sex : - 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 mixed-sex
toilets : toilet 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 トイレ
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
washing : wash 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.67 〈意味〉 洗う
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 それとも
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わる
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
provided : provide 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を供給する、に備え付ける
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ～の中に
addition : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 追加、足し算
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
sufficient : sufficient 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 十分な
single-sex : - 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 single-sex
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
according : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Alternatively, the guidance says it is possible to have toilet, washing or changing facilities which can be used by all, provided they are "in lockable rooms (not cubicles)" and intended to be used by one person at a time. One such example might be a single toilet in a small business such as a café.
Alternatively : alternatively 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 alternatively
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
possible : possible 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
toilet : toilet 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 トイレ
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
washing : wash 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.66 〈意味〉 洗う
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 それとも
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 変わる
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
all : all 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 みんな
, : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ,
provided : provide 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.78 〈意味〉 を供給する、に備え付ける
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.62 〈意味〉 "
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～の中に
lockable : lockable 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 lockable
rooms : room 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 部屋、空間、余地
( : - 【左括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 (
not : not 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～でない
cubicles : cubicle 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 cubicle 【名】パーティション［間仕切り］で区切られた場所［作業スペース・仕事スペース・個室］、小個室【発音】kjúːbikl【カナ】キュービクル【変化】《複》cubicles - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
) : - 【右括弧】〈確度〉0.97 〈意味〉 )
" : - 【引用符】〈確度〉0.52 〈意味〉 "
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ～と
intended : intend 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.45 〈意味〉 を意図する、するつもりである
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
used : use 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
one : one 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 １
person : person 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 人、身体、容姿
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
One : one 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 １
such : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 そのような
example : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 例、見本
might : might 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 mightとは。意味や和訳。[助]（◆may の過去形；否定短縮形は mightn't）1【mayの過去形】 〔許可〕…してもよい；〔推測〕…かもしれない；〔譲歩〕（たとえ）…しても［しようと（も）］；〔目的〕…できるように，するために；〔祈願〕…でありますように（⇒may）I asked him if I might leave.帰ってもいいですかと彼に尋ねた2【許可】 〔丁寧な提案・助言〕((略式))…してはどうでしょう... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
single : single 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 たった１つの、独身の
toilet : toilet 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 トイレ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
small : small 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 小さな
business : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
such : - 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 そのような
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
café : café 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 café
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In schools, it says: "Pupils who identify as trans girls (biological boys) should not be permitted to use the girls' toilet or changing facilities, and pupils who identify as trans boys (biological girls) should not be permitted to use the boys' toilet or changing facilities. Suitable alternative provisions may be required."
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 学校
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 :
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
Pupils : pupil 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 だれ
identify : identify 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.91 〈意味〉 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 少女
( : - 【左括弧】〈確度〉0.91 〈意味〉 (
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
boys : boy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少年
) : - 【右括弧】〈確度〉0.93 〈意味〉 )
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
permitted : permit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を許す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.76 〈意味〉 '
toilet : toilet 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 トイレ
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それとも
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 変わる
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
pupils : pupil 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 だれ
identify : identify 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.91 〈意味〉 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
boys : boy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 少年
( : - 【左括弧】〈確度〉0.94 〈意味〉 (
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
) : - 【右括弧】〈確度〉0.92 〈意味〉 )
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
permitted : permit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を許す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
use : use 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
boys : boy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少年
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.88 〈意味〉 '
toilet : toilet 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 トイレ
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それとも
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 変わる
facilities : facility 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(単数形で)容易さ、たやすさ 2.便利さ 3.(複数形で)施設、設備 4.トイレ、お手洗い
. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .
Suitable : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 Suitable
alternative : alternative 【形容詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 二者択一の
provisions : provision 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定
may : may 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～してもよい、～かもしれない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
required : require 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を必要とする
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "
In associations - groups or clubs with more than 25 members - the EHRC says "a women-only or lesbian-only association should not admit trans women (biological men), and a men-only or gay men-only association should not admit trans men (biological women)".
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
associations : association 【名詞（複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 協会、合同、交際
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
groups : group 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 グループ
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それとも
clubs : club 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 クラブ
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.89 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも
25 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 25
members : member 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉（Member）国会議員 2.加盟国
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.90 〈意味〉 -
the : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 EHRC
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 言う
" : - 【引用符】〈確度〉0.83 〈意味〉 "
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
women-only : - 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 women-only
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それとも
lesbian-only : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 lesbian-only
association : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 協会、合同、交際
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
not : not 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～でない
admit : admit 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 認める、承認する、入ることを許す
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
( : - 【左括弧】〈確度〉0.90 〈意味〉 (
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 男の人
) : - 【右括弧】〈確度〉0.95 〈意味〉 )
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
men-only : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 men-only
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それとも
gay : gay 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 gayとは。意味や和訳。[形]（～・er；～・est）1 （比較なし）((略式))〈人が〉同性愛の；〈物・事が〉同性愛（者）の［に関する］，〈場所などが〉同性愛者の集まるa gay community同性愛者の社会gay rights同性愛者の権利a gay bar同性愛者の集まるバー2 ((やや古))陽気な，明るい，快活な2a ((やや古))〈色彩が〉はなやかな，派手な2b 〔限定〕((遠回しに))〈人・生活などが〉放... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
men-only : - 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 men-only
association : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 協会、合同、交際
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
not : not 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～でない
admit : admit 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 認める、承認する、入ることを許す
trans : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.53 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - trans とは【意味】「越えて」「横切って」の意「貫いて」「通って」「完全に」の意... 【例文】transmit.... 「trans」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 男の人
( : - 【左括弧】〈確度〉0.96 〈意味〉 (
biological : biological 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 生物学上の
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
) : - 【右括弧】〈確度〉0.90 〈意味〉 )
" : - 【引用符】〈確度〉0.76 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
The EHRC says the interim guidance, published online on Friday evening, is intended to highlight the main consequences of the Supreme Court judgement.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 EHRC
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
interim : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の
guidance : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
published : publish 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.69 〈意味〉 を出版する、を発表する
online on Friday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.29 〈意味〉 online on Friday
evening : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 晩
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
intended : intend 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を意図する、するつもりである
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
highlight : highlight 【動詞（原形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
main : main 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 主な
consequences : consequence 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 結果、重要性
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Supreme Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 最高裁判所
judgement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 判決、判断
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"Employers and other duty-bearers must follow the law and should take appropriate specialist legal advice where necessary," it adds.
" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "
Employers : employer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 雇い主
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～と
other : other 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ほかの
duty-bearers : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 duty-bearers
must : must 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～しなければならない
follow : follow 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(義務)～すべきだ 2.（時制一致）～するだろう 3.（推量）～するはずだ 4.(要望、要求、提案)～しますように、～してくれたら
take : take 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
appropriate : appropriate 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 適切な、ふさわしい
specialist : specialist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.49 〈意味〉 専門家
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
advice : advice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 助言、通知
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 どこに
necessary : necessary 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 必要な、必然的な
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.73 〈意味〉 "
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
adds : add 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A two-week consultation to seek views from "affected stakeholders" is expected to be launched in May.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ひとつの、ある
two-week : two-week 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 two-week
consultation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
seek : seek 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
views : view 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
" : - 【引用符】〈確度〉0.79 〈意味〉 "
affected : affected 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 affectedとは。意味や和訳。[形]1 影響［作用］を受けた；感動した2 （病気などに）冒された - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
stakeholders : stakeholder 【名詞（複数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 賭け金管理者、〈法〉係争物受寄者、利害関係者
" : - 【引用符】〈確度〉0.73 〈意味〉 "
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
expected : expect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を予期する、を期待する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
launched : launch 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
May : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ５月
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The EHRC aims to provide an updated code of practice to the government for ministerial approval by the end of June.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
EHRC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 EHRC
aims : aim 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.87 〈意味〉 ねらう
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
provide : provide 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を供給する、に備え付ける
an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
updated : update 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.68 〈意味〉 更新する
code : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 暗号、符号、法典
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
practice : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 練習、演習、実行、実践、習慣、しきたり、実務、業務、熟練、手腕
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
**** : ministerial 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.聖職（者）の 2.内閣の、政府の 3.代理の、補佐の
**** : approval 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 承認、正式の認可、賛成
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : end 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 終わり、目的
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ６月
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
A government spokesperson said: "We ...原文はこちら
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
spokesperson : spokesperson 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 スポークスマン
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
: : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 :
**** : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
**** : we 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちは
**** : welcome 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.85 〈意味〉 を歓迎する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 決定、裁定
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : clarity 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それは
**** : bring 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 持って来る
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
**** : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 奉仕、勤務、公共事業
**** : provider 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"We will review and update ...原文はこちら
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
review : review 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～と
**** : update 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 更新する
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 政策、方針
**** : wherever 【Wh-副詞】〈確度〉0.27 〈意味〉 いったいどこで、いったいどこへ
**** : necessary 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 必要な、必然的な
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
**** : ensure 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それは
**** : comply 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.84 〈意味〉 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : late 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.99 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間［定刻］に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった
**** : legal 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
**** : requirement 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 要求されること、必要条件、要件、必需品
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
**** : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
A spokesman for the Scottish ...原文はこちら
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
spokesman : spokesman 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 代弁者、スポークスマン
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Scottish : - 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
**** : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : - 【引用符】〈確度〉0.64 〈意味〉 "
**** : keen 【動詞（原形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - keen とは【意味】鋭い鋭利な... 【例文】a knife with a keen edge... 「keen」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
**** : work 【動詞（原形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～といっしょに
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 EHRC
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
**** : ensure 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
**** : consistent 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な
**** : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
**** : inclusive 【形容詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 すべてを含んだ、包括した
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : comprehensive 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の
**** : guidance 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.指導すること 2.助言、アドバイス
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
**** : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 最高裁判所
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 判決、判断
**** : - 【引用符】〈確度〉0.57 〈意味〉 "
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
**** : will 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
**** : meet 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会う
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～へ
**** : - 【引用符】〈確度〉0.50 〈意味〉 "
**** : discuss 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
**** : - 【副詞（比較級）】〈確度〉0.45 〈意味〉 〔farの比較級〕もっと遠くの、もっと先の、それ以上の
**** : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
