Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" New Zealand woman arrested after two-year-old found in luggage "をクリックで確認できます。
New Zealand woman arrested after two-year-old found in luggage
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 を逮捕する
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
two-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 two-year-old
found : find 【動詞（過去）】〈確度〉0.18 〈意味〉 見つける，～とわかる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ～の中に
luggage : luggage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 手荷物
A woman in New Zealand has been arrested after a two-year-old girl was found in her luggage while she was travelling on a bus.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
New Zealand : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ニュージーランド
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を逮捕する
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
two-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 two-year-old
girl : girl 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
found : find 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 見つける，～とわかる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女の
luggage : luggage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 手荷物
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～する間
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
travelling : travel 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.前方に）進む、歩く、走る、動く、旅行する 2.〔噂などが〕伝わる
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
bus : bus 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 バス
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Police said officers were called to a bus stop in Kaiwaka, a small town in the north of the country, on Sunday after a passenger asked for access to the luggage compartment.
Police : police 【名詞（複数形)】〈確度〉0.39 〈意味〉 警察
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
officers : officer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 将校、役人
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
called : call 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
bus : bus 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 バス
stop : stop 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 停留所
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Kaiwaka : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Kaiwaka
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
small : small 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 小さな
town : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 町
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
north : north 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 北
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 国、田舎
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Sunday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日曜日
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 (順序や場所などが)～の後に、（時間が）～の後に、（目的や目標を表して）～を追って、～に倣って、
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
passenger : passenger 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 乗客
asked : ask 【動詞（過去）】〈確度〉0.73 〈意味〉 たずねる，頼む
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
access : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 接近、近ずく手段や機会
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
luggage : luggage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 手荷物
compartment : compartment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 仕切った部屋
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"The driver became concerned when he noticed the bag moving. When the driver opened the suitcase, they discovered the two-year-old girl," New Zealand Police said a statement.
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
driver : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 運転手
became : become 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～になる
concerned : concern 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.47 〈意味〉 1.～に関心をもたせる、～に関係がある、～に重要と思わせる 2.～を心配させる
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
noticed : notice 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 気がつく
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
bag : bag 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 カバン
moving : move 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.75 〈意味〉 動く，移動する、引越しする、～を動かす、～を感動させる、～を提案する、動議を起こす
. : - 【句読点】〈確度〉0.60 〈意味〉 .
When : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
driver : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 運転手
opened : open 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 開ける
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
suitcase : suitcase 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 スーツケース
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
discovered : discover 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を発見する、〔秘密などを〕つかむ、～の良さが分かる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
two-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 two-year-old
girl : girl 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.63 〈意味〉 "
New Zealand Police : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 New Zealand Police
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
statement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The woman, 27, has been arrested and charged with ill-treatment/neglect of a child.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
27 : - 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉 27
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を逮捕する
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : charge 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ill-treatment/neglect
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"The little girl was reported ...原文はこちら
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
little : little 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.小さい、幼い 2.(a little～)少しの、わずかな 3.(aをつけないで否定的に)ほとんどない 4.つまらない、ちっぽけな
girl : girl 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : report 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 報告する、報道する
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : very 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.非常に、大いに、とても 2.(否定文で)それほど～ない
**** : hot 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 暑い、熱い、激しい、怒った、辛い、上手い、最新の、でき立ての
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
**** : otherwise 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.別の方法（状態）では 2.さもなくば、そうでなければ
**** : appear 【動詞（過去）】〈確度〉0.82 〈意味〉 現れる
**** : physically 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - physically とは【意味】肉体的に身体上... 【例文】physically impossible... 「physically」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : unharmed 【形容詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 そこなわれない、傷を受けない、無事な
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "
**** : police 【名詞（複数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 警察
**** : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
She has been taken to ...原文はこちら
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
taken : take 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 病院
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どこに
**** : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : undergo 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 を経験する、を受ける
**** : medical 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 医学の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 アセスメント、評価、査定、査定額、予想
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
**** : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を加える、を言いたす
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The relationship between the woman ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
relationship : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 関係、結び付き、かかわり合い
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と～の間に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : child 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 子供
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : disclose 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 をあばく
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The woman is due to ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
due : due 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 当然支払うべき、～する予定である
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : appear 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 現れる
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 North Shore District Court on Monday
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"We would like to acknowledge ...原文はこちら
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
like : like 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
**** : acknowledge 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を認める、の礼を言う
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
**** : commend 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～を褒める、称賛する、推薦する、表彰する 2.～を 委ねる、託する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : bus 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 バス
**** : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 運転手
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 だれ
**** : notice 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 気がつく
**** : something 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 何か
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : - 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 n't
**** : right 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 右の、正しい、適切な、表の、正面の、右翼の
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～と
**** : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
**** : immediate 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 即座の、直接の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 行動、活動、作用
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : prevent 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.65 〈意味〉 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
**** : what 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕何 2.〔関係詞〕～すること、～したこと
**** : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～できる
**** : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 遠くに，はるかに
**** : ill 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.病気の、不健康な、気分が悪い 2.邪悪な、不吉な、不幸な
**** : outcome 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 結果
**** : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ,
**** : - 【引用符】〈確度〉0.82 〈意味〉 "
**** : police 【名詞（複数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 警察
**** : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
